纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。意思翻译、赏析

3月19日 桃花醉投稿
  月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。
  出自元代张鸣善的《普天乐咏世》
  洛阳花,梁园月,好花须买,皓月须赊。
  花倚栏干看烂熳开,月曾把酒问团圆夜。
  月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。
  花谢了三春近也,月缺了中秋到也,人去了何日来也?
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
  注释
  洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。
  梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
  月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
  三春:孟春、仲春、季春。
  参考赏析
  赏析
  这首小令的前六句写洛阳牡丹盛开和梁园赏月的胜景,以欢乐场面为下曲曲情做形象化的铺垫。到七、八句笔锋一转,抒发感慨。“想人生最苦离别”,这大概是此曲曲题为《咏世》所要表达的本意。最后三句是进一层补充说明七、八两句的意思,用花落会再开,月缺有重圆来对比、衬托“人去了何时来也”。
  此曲前面六句以对偶形式分咏花月,中间两句和后面三句,以花、月和人作对比,不但文字新巧,而且蕴含哲理意味,耐人咀嚼。
  作者介绍
  张鸣善
  张鸣善元代散曲家。名择,号顽老子。原籍平阳(今属山西),家在湖南,流寓扬州。官至淮东道宣慰司令史。填词度曲词藻丰赡,常以诙谐语讽人。张鸣善身处元末丧乱之际,深感现实的动乱与污浊,因此多有刺时之作。。。。
投诉 评论

人生自是有情痴,此恨不关风与月。意思翻译、赏析人生自是有情痴,此恨不关风与月。出自宋代欧阳修的《玉楼春尊前拟把归期说》尊前拟把归期说。未语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕。一曲能……人生如逆旅,我亦是行人。意思翻译、赏析人生如逆旅,我亦是行人。出自宋代苏轼的《临江仙送钱穆父》一别都门三改火,天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古井,有节是秋筠。惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云。尊……身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。意思翻译、赏析身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。出自唐代李商隐的《无题昨夜星辰昨夜风》昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分……抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。意思翻译、赏析抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。出自唐代李白的《宣州谢脁楼饯别校书叔云陪侍御叔华登楼歌》弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦忧。长风万里送秋……近水楼台先得月,向阳花木易为春。意思翻译、赏析近水楼台先得月,向阳花木易为春。出自宋代苏麟的《断句》近水楼台先得月,向阳花木易为春。参考翻译翻译靠近水边的楼台(因为没有树木的遮挡),能先看到月……菩提本无树,明镜亦非台。意思翻译、赏析菩提本无树,明镜亦非台。出自唐代惠能的《菩提偈》菩提本无树,明镜亦非台。佛性常清净,何处有尘埃!心是菩提树,身为明镜台。明镜本清净,何处染尘埃!……同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!意思翻译、赏析同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!出自唐代白居易的《琵琶行琵琶引》元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本……采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜。意思翻译、赏析采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜。出自唐代罗隐的《蜂》不论平地与山尖,无限风光尽被占。采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜。参考翻译翻译及注释翻译……春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。意思翻译、赏析春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。出自唐代李商隐的《无题相见时难别亦难》相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜……今人不见古时月,今月曾经照古人。意思翻译、赏析今人不见古时月,今月曾经照古人。出自唐代李白的《把酒问月故人贾淳令予问之》青天有月来几时?我今停杯一问之。人攀明月不可得,月行却与人相随。皎如飞镜临丹阙……月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。意思翻译、赏析月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。出自元代张鸣善的《普天乐咏世》洛阳花,梁园月,好花须买,皓月须赊。花倚栏干看烂熳开,月曾把酒问团圆夜。月有盈亏花有开谢……万事到头都是梦,休休。明日黄花蝶也愁。意思翻译、赏析万事到头都是梦,休休。明日黄花蝶也愁。出自宋代苏轼的《南乡子重九涵辉楼呈徐君猷》霜降水痕收。浅碧鳞鳞露远洲。酒力渐消风力软,飕飕。破帽多情却恋头。佳节若为酬。……
庄子外篇天运拼音版注音版文言文之家为大家整理庄子外篇天运拼音版、庄子外篇天运注音版,欢迎阅读。庄子外篇天运注音版《庄zhung子外wi篇nb……庄子外篇刻意拼音版注音版文言文之家为大家整理庄子外篇刻意拼音版、庄子外篇刻意注音版,欢迎阅读。庄子外篇刻意注音版《庄zhung子外wi篇nb……庄子外篇缮性拼音版注音版文言文之家为大家整理庄子外篇缮性拼音版、庄子外篇缮性注音版,欢迎阅读。庄子外篇缮性注音版《庄zhung子外wi篇nb……庄子外篇秋水注音版拼音版文言文之家为大家整理庄子外篇秋水注音版、庄子外篇秋水拼音版,欢迎阅读。庄子外篇秋水注音版《庄zhung子外wi篇nb……庄子外篇至乐拼音版注音版文言文之家为大家整理庄子外篇至乐拼音版、庄子外篇至乐注音版,欢迎阅读。庄子外篇至乐注音版《庄zhung子外wi篇nb……庄子外篇达生拼音版注音版文言文之家为大家整理庄子外篇达生拼音版、庄子外篇达生注音版,欢迎阅读。庄子外篇达生注音版《庄zhung子外wi篇nb……庄子外篇山木拼音版注音版文言文之家为大家整理庄子外篇山木拼音版、庄子外篇山木注音版,欢迎阅读。庄子外篇山木注音版《庄zhung子外wi篇nb……庄子外篇田子方拼音版注音版文言文之家为大家整理庄子外篇田子方拼音版、庄子外篇田子方注音版,欢迎阅读。庄子外篇田子方注音版《庄zhung子外wi篇pinnbsp……庄子外篇知北游拼音版注音版文言文之家为大家整理庄子外篇知北游拼音版、庄子外篇知北游注音版,欢迎阅读。庄子外篇知北游注音版《庄zhung子外wi篇pinnbsp……庄子庚桑楚拼音版注音版文言文之家为大家整理庄子庚桑楚拼音版、庄子庚桑楚注音版,欢迎阅读。庄子庚桑楚注音版《庄zhung子杂z篇庚……庄子徐无鬼拼音版注音版文言文之家为大家整理庄子徐无鬼拼音版、庄子徐无鬼注音版,欢迎阅读。庄子徐无鬼注音版《庄zhung子杂z篇徐……庄子则阳拼音版注音版文言文之家为大家整理庄子则阳拼音版、庄子则阳注音版,欢迎阅读。庄子则阳注音版《庄zhung子杂z篇则z阳y……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形