香消翠减，雨昏烟暗，芳草遍江南。
　　出自元代乔吉的《小桃红春闺怨》
　　玉楼风迕杏花衫，娇怯春寒赚。酒病十朝九朝嵌。瘦岩岩，愁浓难补眉儿淡。香消翠减，雨昏烟暗，芳草遍江南。
　　参考翻译
　　翻译及注释
　　翻译
　　玉楼上春风拂动杏花衣衫，娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣，懒得梳妆打扮，眉影变淡，粉香全消，首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗，在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来？
　　注释
　　玉楼：华贵的楼阁。迕：风吹动。
　　春寒赚：为春寒所侵袭。
　　酒病：饮酒过多而病。嵌：深陷。
　　岩岩：消瘦的样子。
　　眉儿淡：指懒梳妆，没有画眉。
　　作者介绍
　　乔吉
　　乔吉（1280？～1345）元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫，字梦符，号笙鹤翁，又号惺惺道人。太原人，流寓杭州。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容，善词章，以威严自饬，人敬畏之”，又作吊词云：“平生湖海少知音，几曲宫商大用心。百年光景还争甚？空赢得，雪鬓侵，跨仙禽，路绕云深。”从中大略可见他的为人。剧作存目十一，有《杜牧之诗酒扬州梦》、《李太白匹配金钱记》、《玉箫女两世姻缘》三种传世。。。。

绿衣监使守宫门，一闭上阳多少春。绿衣监使守宫门，一闭上阳多少春。出自唐代白居易的《上阳白发人》阳人，上阳人，红颜暗老白发新。绿衣监使守宫门，一闭上阳多少春。玄宗末岁初选入，入时十六今六……宴尔新婚，以我御穷。宴尔新婚，以我御穷。出自先秦《谷风》习习谷风，以阴以雨。黾勉同心，不宜有怒。采葑采菲，无以下体？德音莫违，及尔同死。行道迟迟，中心有违。不远伊迩，薄送我畿。谁……香消翠减，雨昏烟暗，芳草遍江南。香消翠减，雨昏烟暗，芳草遍江南。出自元代乔吉的《小桃红春闺怨》玉楼风迕杏花衫，娇怯春寒赚。酒病十朝九朝嵌。瘦岩岩，愁浓难补眉儿淡。香消翠减，雨昏烟暗，芳草遍江南。……独上小楼春欲暮，愁望玉关芳草路。独上小楼春欲暮，愁望玉关芳草路。出自唐代韦庄的《木兰花独上小楼春欲暮》独上小楼春欲暮，愁望玉关芳草路。消息断，不逢人，却敛细眉归绣户。坐看落花空叹息，罗袂湿斑……取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。出自唐代元稹的《离思五首其四》曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。参考翻译翻译及注释……夜来幽梦忽还乡。小轩窗。正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。夜来幽梦忽还乡。小轩窗。正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。出自宋代苏轼的《江城子乙卯正月二十日夜记梦》十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不……君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头。君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头。出自唐代白居易的《梦微之》夜来携手梦同游，晨起盈巾泪莫收。漳浦老身三度病，咸阳宿草八回秋。君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头……若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。出自清代纳兰性德的《蝶恋花辛苦最怜天上月》辛苦最怜天上月，一夕如环，夕夕都成玦。若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。（夕一作：昔）……诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。出自唐代元稹的《遣悲怀三首其二》昔日戏言身后意，今朝都到眼前来。衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。尚想旧情怜婢仆，也曾因梦……同穴窅冥何所望，他生缘会更难期。同穴窅冥何所望，他生缘会更难期。出自唐代元稹的《遣悲怀三首其三》闲坐悲君亦自悲，百年多是几多时。邓攸无子寻知命，潘岳悼亡犹费词。同穴窅冥何所望，他生缘会……文章已满行人耳，一度思卿一怆然。文章已满行人耳，一度思卿一怆然。出自唐代李忱的《吊白居易》缀玉联珠六十年，谁教冥路作诗仙。浮云不系名居易，造化无为字乐天。童子解吟长恨曲，胡儿能唱琵琶篇……相顾无言，惟有泪千行。相顾无言，惟有泪千行。出自宋代苏轼的《江城子乙卯正月二十日夜记梦》十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽……