纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

分手脱相赠,平生一片心。

12月12日 不星湖投稿
  分手脱相赠,平生一片心。
  出自唐代孟浩然的《送朱大入秦》
  游人五陵去,宝剑值千金。
  分手脱相赠,平生一片心。
  参考翻译
  译文及注释
  译文
  朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
  现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
  注释
  朱大:孟浩然的好友。
  秦:指长安:
  游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。
  五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
  值千金:形容剑之名贵。值:价值。
  脱:解下。
  参考赏析
  创作背景
  孟浩然曾于公元727年(唐玄宗开元十五年),公元729年(开元十七年)至733年(开元二十一年)孟浩然再到吴越漫游。这首诗当作于游人五陵去。五陵”本为汉高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵、昭帝平陵,都在长安,诗中用作长安的代称。
  鉴赏
  首句“游人五陵去”“游人”,强调其浪游者的身份。“五陵”本为汉高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵、昭帝平陵,都在长安,诗中用作长安的代称。京华之地,是游侠云集之处。“宝剑值千金”,惜别赠别乃知之所为这句诗本为曹植《名都篇》诗句,这里信手拈来,不仅强调宝剑本身的价值,而且有身无长物的意味。这样的赠品,将是无比珍贵,不可等闲视之。诗中写赠剑,有一个谁赠谁受的问题。从诗题看,本可顺理成章地理解为作者送朱大以剑。而从“宝剑”句紧接“游人”言之,似乎还可理解为朱大临行对作者留赠以剑。在送别时,虽然只能发生其中一种情况;但入诗时,诗人的著意唯在赠剑事本身,似乎已不太注重表明孰失孰得。这反而耐人寻想。
  千金之剑,分手脱赠,大有疏财重义的慷慨之风。不禁令人联想到一个著名的故事,那便是“延陵许剑”。《史记吴太伯世家》记载,受封延陵的吴国公子“季札之初使,北过徐君。徐君好季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国,未献。还至徐,徐君已死,于是乃解其宝剑,系之徐君冢树而去。”季札挂剑,其节义之心固然可敬,但毕竟已成一种遗憾。“分手脱相赠”,痛快淋漓。最后的“平生一片心”,语浅情深,似是赠剑时的赠言,又似赠剑本身的含义即不赠言的赠言。只说“一片心”而不说一片什么心,妙在含浑。却更能激发人海阔天空的联想。那或是一片仗义之心,或是一片报国热情。总而言之,它表现了双方平素的仗义相期,令人咀嚼,转觉其味深长。浩然性格中也有豪放的一面。唐人王士源在《孟浩然集序》中称他“救患释纷,以立义表”,“交游之中,通脱倾盖,机警无匿”,《新唐书文艺传》谓其“少好节义,喜振人患难。”那么,这首小诗所表现的慷慨激昂,也就不是偶然的了。
  作者介绍
  孟浩然
  孟浩然(689740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。。。。
投诉 评论

升沉应已定,不必问君平。升沉应已定,不必问君平。出自唐代李白的《送友人入蜀》见说蚕丛路,崎岖不易行。山从人面起,云傍马头生。芳树笼秦栈,春流绕蜀城。升沉应已定,不必问君平……离心何以赠,自有玉壶冰。离心何以赠,自有玉壶冰。出自唐代骆宾王的《送别》寒更承夜永,凉夕向秋澄。离心何以赠,自有玉壶冰。参考赏析赏析描写离别的诗篇,是一种豪迈奔放,……谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长。谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长。出自唐代薛涛的《送友人》水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍。谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长。参考翻译译文及注释译……此去与师谁共到,一船明月一帆风。此去与师谁共到,一船明月一帆风。出自唐代韦庄的《送日本国僧敬龙归》扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。此去与师谁共到,一船明月一帆风。参考翻译译文及注……飞蓬各自远,且尽手中杯。飞蓬各自远,且尽手中杯。出自唐代李白的《鲁郡东石门送杜二甫》醉别复几日,登临遍池台。何时石门路,重有金樽开。秋波落泗水,海色明徂徕。飞蓬各自远,且……远树带行客,孤城当落晖。远树带行客,孤城当落晖。出自唐代王维的《送綦毋潜落第还乡送别》圣代无隐者,英灵尽来归。遂令东山客,不得顾采薇。既至金门远,孰云吾道非。江淮度寒食,……劝我早还家,绿窗人似花。劝我早还家,绿窗人似花。出自唐代韦庄的《菩萨蛮红楼别夜堪惆怅》红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。残月出门时,美人和泪辞。琵琶金翠羽,弦上黄莺语。劝我……分手脱相赠,平生一片心。分手脱相赠,平生一片心。出自唐代孟浩然的《送朱大入秦》游人五陵去,宝剑值千金。分手脱相赠,平生一片心。参考翻译译文及注释译文朱大你要到……白白与红红,别是东风情味。白白与红红,别是东风情味。出自宋代严蕊的《如梦令道是梨花不是》道是梨花不是。道是杏花不是。白白与红红,别是东风情味。曾记,曾记,人在武陵微醉。……金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。出自唐代李白的《金陵酒肆留别》风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。(劝客一作:唤客)金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。请君试问……平芜尽处是春山,行人更在春山外。平芜尽处是春山,行人更在春山外。出自宋代欧阳修的《踏莎行候馆梅残》候馆梅残,溪桥柳细。草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。寸寸柔肠,盈盈粉泪。楼高……翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。出自宋代柳永的《采莲令月华收》月华收,云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断肠争忍回顾……
假道伐虢拼音版,假道伐虢注音版文言文之家为您整理假道伐虢拼音版、假道伐虢注音版,欢迎阅读。假道伐虢注音版《假ji道do伐f虢》两ling大d之zh间jin……远交近攻拼音版注音版远交近攻注音版《远yun交jio近jn攻》形xng禁jn势sh格,利l从cng近jn取,nbs……关门捉贼拼音版注音版文言文之家为您整理关门捉贼拼音版、关门捉贼注音版,欢迎阅读。关门捉贼注音版《关gun门mn捉zhu贼》小xio敌d困kn之z……金蝉脱壳拼音版注音版文言文之家为您整理金蝉脱壳拼音版、金蝉脱壳注音版,欢迎阅读。金蝉脱壳注音版《金jn蝉chn脱tu壳》存cn其q形xngnb……混水摸鱼拼音版注音版文言文之家为您整理混水摸鱼拼音版、混水摸鱼注音版,欢迎阅读。混水摸鱼注音版《混hn水shu摸m鱼》乘chng其q阴yn乱lun……釜底抽薪拼音版注音版文言文之家为您整理釜底抽薪拼音版、釜底抽薪注音版,欢迎阅读。釜底抽薪注音版《釜f底d抽chu薪》不b敌d其q力,……擒贼擒王拼音版注音版文言文之家为大家整理三十六计之擒贼擒王拼音版、擒贼擒王注音版,欢迎阅读。擒贼擒王注音版《擒qn贼zi擒qn王》摧cu其q坚……抛砖引玉拼音版注音版文言文之家为大家整理三十六计之抛砖引玉拼音版、抛砖引玉注音版,欢迎阅读。抛砖引玉注音版《抛po砖zhun引yn玉》类li以y诱……欲擒故纵拼音版注音版文言文之家为大家整理三十六计之欲擒故纵拼音版、欲擒故纵注音版,欢迎阅读。欲擒故纵注音版《欲y擒qn故g纵》逼b则z反fn兵……调虎离山注音版拼音版文言文之家为大家整理三十六计之调虎离山注音版、调虎离山拼音版,欢迎阅读。调虎离山注音版《调dio虎h离l山》待di天tin……借尸还魂拼音版注音版本文是文言文之家整理的三十六计之借尸还魂拼音版、借尸还魂注音版,欢迎阅读。借尸还魂注音版《借ji尸sh还hun魂》有yu用y……打草惊蛇注音版拼音版本文是文言文之家整理的三十六计之打草惊蛇注音版、打草惊蛇拼音版,欢迎阅读。打草惊蛇注音版《打d草co惊jng蛇》疑y以y叩k……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形