赠瑕丘王少府全文：
　　皎皎鸾凤姿，飘飘神仙气。
　　梅生亦何事，来作南昌尉。
　　清风佐鸣琴，寂寞道为贵。
　　一见过所闻，操持难与群。
　　毫挥鲁邑讼，目送瀛洲云。
　　我隐屠钓下，尔当玉石分。
　　无由接高论，空此仰清芬。
　　赠瑕丘王少府全文翻译：
　　王少府，你玉树临风，身姿矫捷如仙鹤，神态超然像神仙。
　　你就是汉朝的仙人梅福啊，为什么来南昌作府尉？
　　你抱元守一，无为而治，甘守寂寞，清风袅袅，琴声铮铮。
　　你操持高尚，不入巢穴，冰清玉洁。
　　挥笔之间，诉讼了结，傲视王侯，目送飞云。
　　我现在隐居在渔民屠夫之间，你要玉与石分清。
　　无缘与你高谈阔论，只好远远地致意，表示仰慕之情。
　　赠瑕丘王少府字词句解释：
　　梅生：即梅福，字子真，九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位，隐于九江一带，后传说成为神仙。见《汉书梅福传》。
　　鸣琴：喻瑕丘县令。此用宓子贱治单父典，孔子的学生宓子贱为单父宰，弹琴，身不下堂，而单父治。见《史记仲尼弟子列传》。
　　操持：常释为料理、操办、处理等。于此，则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》：推荐非承乏，操持必去谦。
　　鲁邑：即唐鲁国之都，兖州治城瑕丘，今为兖州市。
　　瀛洲：海上仙山名。
　　屠钓：此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时，不为人知，曾屠牛于朝歌，卖饮于孟津，后又隐钓于渭滨之磻溪。
　　玉石：句读当为玉、石，玉即美玉，李白隐喻自己；石为普通石头，喻平常之人。

春日归山寄孟浩然全文翻译及字词句解释（李白）春日归山寄孟浩然全文：朱绂遗尘境，青山谒梵筵。金绳开觉路，宝筏度迷川。岭树攒飞栱，岩花覆谷泉。塔形标海月，楼势出江烟。香气三天下，钟声万壑连。……书情寄从弟邠州长史昭全文翻译及字词句解释（李白）书情寄从弟邠州长史昭全文：自笑客行久，我行定几时。绿杨已可折，攀取最长枝。翩翩弄春色，延伫寄相思。谁言贵此物，意愿重琼蕤。昨梦见惠连，朝吟谢公诗。……独酌清溪江石上寄权昭夷全文翻译及字词句解释（李白）独酌清溪江石上寄权昭夷全文：我携一樽酒，独上江祖石。自从天地开，更长几千尺。举杯向天笑，天回日西照。永愿坐此石，长垂严陵钓。寄谢山中人，可与尔同调……对雪醉后赠王历阳全文翻译及字词句解释（李白）对雪醉后赠王历阳全文：第一个版本有身莫犯飞龙鳞，有手莫辫猛虎须。君看昔日汝南市，白头仙人隐玉壶。子猷闻风动窗竹，相邀共醉杯中绿。历阳何异山阴时，白……赠闾丘宿松全文翻译及字词句解释（李白）赠闾丘宿松全文：阮籍为太守，乘驴上东平。剖竹十日间，一朝风化清。偶来拂衣去，谁测主人情。夫子理宿松，浮云知古城。扫地物莽然，秋来百草生。飞鸟……赠张公洲革处士全文翻译及字词句解释（李白）赠张公洲革处士全文：列子居郑圃，不将众庶分。革侯遁南浦，常恐楚人闻。抱瓮灌秋蔬，心闲游天云。每将瓜田叟，耕种汉水濆。时登张公洲，入兽不乱群。……赠参寥子全文翻译及字词句解释（李白）赠参寥子全文：白鹤飞天书，南荆访高士。五云在岘山，果得参寥子。肮脏辞故园，昂藏入君门。天子分玉帛，百官接话言。毫墨时洒落，探玄有奇作。著论穷……赠瑕丘王少府全文翻译及字词句解释（李白）赠瑕丘王少府全文：皎皎鸾凤姿，飘飘神仙气。梅生亦何事，来作南昌尉。清风佐鸣琴，寂寞道为贵。一见过所闻，操持难与群。毫挥鲁邑讼，目送瀛洲云。我……估客行全文翻译及字词句解释（李白）估客行全文：海客乘天风，将船远行役。譬如云中鸟，一去无踪迹。估客行全文翻译：商人随风漂流，驾船出外经商。就像云中的飞鸟，一去就再也找不到行踪。……对酒行全文翻译及字词句解释（李白）对酒行全文：松子栖金华，安期入蓬海。此人古之仙，羽化竟何在。浮生速流电，倏忽变光彩。天地无凋换，容颜有迁改。对酒不肯饮，含情欲谁待。对酒行全……君马黄全文翻译及字词句解释（李白）君马黄全文：君马黄，我马白。马色虽不同，人心本无隔。共作游冶盘，双行洛阳陌。长剑既照曜，高冠何赩赫。各有千金裘，俱为五侯客。猛虎落陷阱，壮士……凤吹笙曲全文翻译及字词句解释（李白）凤吹笙曲全文：仙人十五爱吹笙，学得昆丘彩凤鸣。始闻炼气餐金液，复道朝天赴玉京。玉京迢迢几千里，凤笙去去无边已。欲叹离声发绛唇，更嗟别调流纤指。此时……