纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

书马犬事文言文翻译解释书马犬事文言文启示

7月27日 囍孤女投稿
  【文言文】
  欧阳公在翰林时,常与同院出游。有奔马毙犬,公曰:“试书其一事。”一曰:“有犬卧于通衢,逸马蹄而杀之。”一曰:“有马逸于街衢,卧犬遭之而毙。”公曰:“使之修史,万卷未已也。”曰:“内翰云何?”公曰:“逸马杀犬于道。”相与一笑。
  【翻译】
  欧阳修在翰林院任职的时候,经常和同样在翰林院任职的人外出游玩。(他们)看到一匹奔马踩死了一条狗。欧阳修说:“大家尝试记叙一下这件事。”一个朋友说:“有狗卧在大道上,被奔马用蹄子踩死了。”另一个朋友说:“有一匹马跑过大道,一只狗被它踩死。”欧阳修说:“如果让你们来编撰史书,恐怕一万卷也写不完啊!”几位朋友问欧阳修说:“你说如何写这件事?”欧阳修说:“奔逃的马在大道上踩死了狗。”朋友们相视一笑。
  【注释】
  欧阳公:欧阳修,字永叔,自号醉翁、六一居士,北宋文学家,唐宋八大家之一。欧阳修是北宋文坛的领袖、宋代散文的奠基人。
  在翰林时:在翰林院供职时,翰林院即北宋的翰林学士院,在翰林学士院供职的都称翰林学士。专为朝廷起草命令、修撰史书等。
  同院:指与欧阳修同在翰林院供职的人。
  毙:杀,在这里指被踩死。
  通衢(衢q):通往各处的大道,四通八达的大街。
  逸马:奔马。逸,奔驰。
  内翰,翰林的别称,此处指欧阳修。
  相与:相互。
  书:写,记叙。
  云何:说什么。
  11。于:在
  12。而:又,并且。
  【道理】
  《书马犬事》字面意思为描述的一场简单的事故。今指如何简单的把事讲明白。
  启示我们:说话要尽量简洁明白,写作要言简意赅,绝对不可啰嗦,做事要爽快不拖拉。
  【作者介绍】
  冯梦龙(1574年1646年),字犹龙,又字子犹,公鱼。号龙子犹、墨憨斋主人、顾曲散人、吴下词奴、姑苏词奴、前周柱史等。南直隶苏州府长洲县(今江苏省苏州市)人。明代文学家、思想家、戏曲家。
投诉 评论

王羲之尝诣门生家文言文翻译【文言文】王羲之尝(1)诣(2)门生家,见棐(fi)几(3)滑净,因书之,真草(4)相半。后为其父误刮去之,门生惊懊者累日(9)。又尝在蕺(j)山(5)见一老姥(m)(6……齐景公游少海文言文翻译齐景公游少海的道理齐景公游少海是出自《韩非子外储说左上》中的一篇文言文。【文言文】齐景公游少海,传骑从中来谒曰:“婴疾甚,且死,恐公后之。”景公遽起,传骑又至。景公曰:“趋驾烦且之乘……书马犬事文言文翻译解释书马犬事文言文启示【文言文】欧阳公在翰林时,常与同院出游。有奔马毙犬,公曰:“试书其一事。”一曰:“有犬卧于通衢,逸马蹄而杀之。”一曰:“有马逸于街衢,卧犬遭之而毙。”公曰:“使之修史,万……管子六亲五法文言文翻译《六亲五法》是古籍《管子》里记载的一篇文言文,见于《管子》第一篇。以下是管子六亲五法文言文翻译,欢迎阅读。管子六亲五法文言文以家为乡,乡不可为也。以乡为国,国不可为……杨务廉有巧思文言文翻译及注释、启示《杨务廉有巧思》这篇文言文选自《朝野佥载》,作者是唐代的张鷟(zhu)。以下是杨务廉有巧思文言文翻译及注释、启示,欢迎阅读。文言文将作(1)大匠杨务廉甚有巧思。尝(……善士于令仪文言文翻译及注释道理《善士于令仪》是一篇文言文故事。以下是文言文之家(www。wywzj。cn)整理的《善士于令仪》文言文翻译和注释,《善士于令仪》文言文道理,欢迎阅读。文言文曹州于令……不死之药文言文翻译及注释不死之药文言文寓意【文言文】有献不死之药于荆王者,谒者操以入。中射之士问曰:“可食乎?”曰:“可。”因夺而食之。王怒,使人杀中射之士。中射之士使人说王曰:“臣问谒者,谒者曰‘可食’,臣故食……孟门山文言文翻译郦道元孟门山原文译文注释《孟门山》是南北朝时期北魏地理学家郦道元创作的一篇文言文。以下是郦道元孟门山文言文翻译及注释,欢迎阅读。郦道元《孟门山》原文河水南径北屈县故城西,西四十里有风山。风……齐王筑城文言文翻译注释、道理齐王筑城文言文齐王一日临朝,顾谓侍臣曰:“吾国介于数强国间,岁苦支备,今欲调丁壮,筑大城,自东海起,连即墨,经大行,接轩辕,下武关,逶迤四千里,与诸国隔绝,使秦不得窥吾西……苏东坡画扇文言文翻译注释及启示苏东坡画扇文言文东坡官钱塘(1)日,有人诉(2)负(3)钱二万不偿者。公(4)呼而询(5)之,云:“吾(6)家以制扇为业,适(7)父死,而又自今春以来,连雨天寒,所制扇不……岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》翻译注释赏析原文翻译轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。上将手……定风波自春来惨绿愁红原文及翻译注释赏析原文定风波自春来惨绿愁红,芳心是事可可。日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧。暖酥消,腻云亸,终日厌厌倦梳裹。无那!恨薄情一去,音书无个。早知恁么。悔当初、不把雕鞍……
《塞上曲蝉鸣空桑林》王昌龄原文及翻译注释赏析《塞下曲饮马渡秋水》王昌龄原文及翻译注释赏析《又呈吴郎》杜甫原文及翻译注释赏析《春雪》韩愈原文及翻译注释赏析《湘中》韩愈原文及翻译注释赏析《晚春》韩愈原文及翻译注释赏析《暮江吟》白居易原文及翻译注释赏析《早春》韩愈原文及翻译注释赏析《于易水送人》骆宾王原文及翻译注释赏析《马诗大漠沙如雪》李贺原文及翻译注释赏析《马诗》李贺原文及翻译注释赏析《过华清宫绝句三首其一》杜牧原文及翻译注释赏析

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形