纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

张溥与七录斋文言文翻译注释张溥与七录斋的启示

6月14日 栀璃鸢投稿
  《七录斋》是明代江苏太仓人张溥的作品。
  【文言文】
  明人张溥,名高一时。其幼即嗜学,所读书必手抄。抄已,朗读一过,即焚之。又抄,如是者六七始已。右手握管处指掌成茧。冬日手皲,日沃汤数次。后名12读书之斋曰“七录”。溥诗文敏捷,四方征索者,不起草,对客挥毫,俄顷立就,以故名高一时。
  【翻译】
  张溥小的时候就很好学,所读的书必定要手抄下来,抄完了,朗读过一遍,立刻将纸焚烧掉,然后又抄,像这样六、七次才算完。右手握笔的地方,手指和手掌都磨出了老茧。冬天手的皮肤都冻皱裂了,每天用热水浸泡好几次。后来他把读书的房间命名为“七录”。张溥作诗写文章思路敏捷,各地有人向他索取诗文,他不用写草稿,当着客人面挥笔写作,马上就写成了。所以当时他的名声最响。
  【注释】
  1。嗜:特别喜欢
  2。已:毕,完。(止、罢了)始已:文中指才停止
  3。是:这样
  4。。管:毛笔管。(毛笔杆)
  5。皲(jn):皮肤因受冻而开裂。
  6。沃汤:用热水浸。沃,润泽。汤,古代指热水。
  7。斋:书房。
  8。索:索取。(讨取、要)
  9。立就:马上完成。
  10。名高一时:名声在当时最响。
  11。即:立刻。
  12。名:命名。
  13。俄顷:时间词,一会儿。
  14。毫:毛笔。
  15。始:才。
  16。文:同纹,思路
  17。幼:小时候
  【启示】
  《张溥与七录斋》这篇文言文告诉了我们,在学习上要一丝不苟,认真思考,只有勤奋才能出天才。一个人只要付出不懈努力,就能得到收获。
  【张溥简介】
  张溥(1602~1641)明代文学家。初字乾度,后字天如,号西铭。江苏太仓人。崇祯进士,选庶吉士,自幼发奋读书,明史上记有他“七录七焚”的佳话。与同乡张采齐名,合称“娄东二张”。张溥曾与郡中名士结为复社,评议时政,是东林党与阉党斗争的继续。张溥在文学方面,推崇前后七子的理论,主张复古,又以“务为有用”相号召。一生著作宏丰,编述三千余卷,涉及文、史、经学各个学科,精通诗词,尤擅散文、时论。代表作有《五人墓碑记》。
投诉 评论 转载

一生之计在于勤文言文翻译【文言文】治生之道,莫尚乎勤。故邵子云:“一日之计在于晨,一岁之计在于春,一生之计在于勤。”言虽近而旨则远。无如人之常情,恶劳而好逸,甘食愉衣,玩日愒岁。以之为农,则不能……张溥与七录斋文言文翻译注释张溥与七录斋的启示《七录斋》是明代江苏太仓人张溥的作品。【文言文】明人张溥,名高一时。其幼即嗜学,所读书必手抄。抄已,朗读一过,即焚之。又抄,如是者六七始已。右手握管处指掌成茧。冬日……农夫杀牛文言文翻译农夫杀牛文言文启示农夫杀牛是一个故事,是贬义词,意为好心却没有好报。【文言文】华州村,往岁有耕田者,日晡疲甚,乃枕犁而卧。虎自林间出,眈眈相向,欲啖之。屡前,牛辄跨立耕者之上,左右以……各言尔志文言文翻译及注释各言尔志文言文阅读答案【文言文】颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘与朋友共敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,……景公令出裘发栗与饥寒文言文翻译启示阅读答案《景公令出裘发栗与饥寒》是春秋文人晏子创作的一篇古文。【文言文】景公之时,雨雪三日而不霁,公被狐白之裘,坐堂侧陛。晏子入见,立有间,公曰:“怪哉!雨雪三日而不寒。”……程氏爱鸟文言文翻译及注释程氏爱鸟文言文阅读答案《程氏爱鸟》是北宋苏轼写的一篇文章。【文言文】吾昔少年时所居书室前,有竹柏杂花,丛生满庭,众鸟巢其上。武阳君恶杀生,儿童婢仆,皆不得捕取鸟雀。数年间,皆巢于低枝,其……王欢安贫乐道文言文翻译启示王欢安贫乐道的表现【文言文】王欢,字君厚,乐陵人也。安贫乐道,专精耽学,不营产业,常丐食诵《诗》,虽家无斗储,意怡如也。其妻患之,或焚毁其书而求改嫁,欢笑而谓之曰:“卿不闻朱买臣妻邪?”时……陆游筑书巢文言文翻译注释陆游筑书巢文言文启发《陆游筑书巢》这篇文章选自宋代陆游的《渭南文集》。【文言文】吾室之内,或栖于椟,或陈于前,或枕于床,俯仰四顾,无非书者。吾饮食起居,疾痛呻吟,悲忧愤叹,未尝不与书俱……白云先生传文言文翻译白云先生传阅读答案《白云先生传》是清代方苞写的一篇文言文。【文言文】张怡,字瑶星,初名鹿征,上元人也(1)。父可大(2),明季总兵登莱(3),毛文龙将卒反(4),诱执巡抚孙元化(5)……王昭君出汉宫文言文翻译及注释【文言文】汉元帝宫人(1)既多,乃令画工图(4)之,欲有呼者,辄披(3)图召之。其中常者,皆行货赂。王明君姿容甚丽,志不苟求,工遂毁为其状。后匈奴来和(2),求美女于汉帝……管仲破厚葬文言文翻译启示管仲破厚葬阅读答案《管仲破厚葬》出自《韩非子》,讲述了齐国管仲破除厚葬之风的故事。【文言文】齐国好厚葬,布帛尽于衣衾,材木尽于棺椁。桓公患之,以告管仲,曰:“布帛尽则无以为蔽,材木尽……班昭续汉书文言文翻译注释班昭续汉书文言文阅读答案《班昭续汉书》是中国历史上第一个女文史学家班昭的著作。【文言文】扶风曹世叔妻者,同郡班彪之女也,名昭,字惠班。博学高才。世叔早卒,有节行法度。兄固著《汉书》,其八表……
长者虽有问,役夫敢申恨?意思翻译及赏析况复秦兵耐苦战,被驱不异犬与鸡。意思翻译及赏析纵有健妇把锄犁,禾生陇亩无东西。意思翻译及赏析君不闻,汉家山东二百州,千村万落生荆杞。意思翻译及赏析边庭流血成海水,武皇开边意未已。意思翻译及赏析去时里正与裹头,归来头白还戍边。意思翻译及赏析或从十五北防河,便至四十西营田。意思翻译及赏析道旁过者问行人,行人但云点行频。意思翻译及赏析牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄。意思翻译及赏析耶娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。意思翻译及赏析车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。意思翻译及赏析五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。意思翻译及赏调整好心理才能更长寿哦!让人想入非非广告语麝香能和什么龟一起养,混养需要注意什么上古密约中凌君是什么身份?凌君是好是坏?酒店入住记录查开房记录加好友私聊(如何查询别人入住酒店)大庆市商贸企业物流调研报告及发展对策研究准妈妈不必谈性色变风筝教学反思冬天化妆要用散粉吗?冬天化妆需要定妆粉吗?我家的灯作文600字为什么要养成读书的习惯?读懂一本书读书清单封阳台多少钱一平米(封阳台用平开窗好还是用推拉窗好)

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形