纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。意思翻译、赏析

11月11日 呛人心投稿
  青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。
  出自宋代欧阳修的《阮郎归南园春半踏青时》
  南园春半踏青时,风和闻马嘶。青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。
  花露重,草烟低,人家帘幕垂。秋千慵困解罗衣,画堂双燕归。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖,蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
  注释
  日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均而寒暑平。”
  慵困:懒散困乏。
  归:回归,回来。
  参考赏析
  赏析
  此词描写少妇因游春有感而忆所思的无可排遣之情。
  首句点明时序:芳春过半,踏青游赏,戏罢秋千。由动境而归静境,写其季节天色之气氛,闺阁深居之感受,读来宛如亲历。
  次句“风和闻马嘶”五字为一篇关键,虽用笔闲淡,不扬不厉,而造境传神,常人难及。“闻马嘶”之宝马振鬣长嘶,成为古人游春这一良辰美景之一种不可或缺的意象。时节已近暮春,青梅结子,小虽如豆,已过花时,柳尽舒青,如眉剪黛;而日长气暖,蝴蝶不知从何而至,翩翩于花间草际,好一幅闹春图画。“蝶蝶飞”以一动作点活了暮春之景。
  过片“人家帘幕垂”极写静境。而“花露重,草烟低”,正与写静有关:花觉其露重欲滴,草见其烟伏不浮,正是极静之物境心境下。
  “秋千”句是写静至精微处,再以动态一为衬染,然亦虚笔,而非实义。出秋千,写戏罢秋千,只觉慵困,解衣小憩,已是归来之后。既归画堂,忽有双燕,亦似春游方罢,相继归来。不说人归,只说燕归,以燕衬。人,物人一也,不可分辨。然而燕归来,可知天色近晚,由此一切动态,悉归静境。结以燕归,又遥与开篇马嘶相呼应。于是春景芳情,浑然莫辩。
  前人谓“冯词如古蕃锦,如周、秦宝鼎彝,琳琅满目,美不胜收”。此词写仲春景色,豆梅丝柳,日长蝶飞,花露草烟,秋千慵困,画梁双燕,令人目不暇接。而人物踏青时的心情,则仅于“慵困”、“双燕栖”中略予点泄,显得雍容蕴藉。
  作者介绍
  欧阳修
  欧阳修(10071072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。。。。
投诉 评论

红烛背,绣帘垂,梦长君不知。意思翻译、赏析红烛背,绣帘垂,梦长君不知。出自唐代温庭筠的《更漏子柳丝长》柳丝长,春雨细,花外漏声迢递。惊塞雁,起城乌,画屏金鹧鸪。香雾薄,透帘幕,惆怅谢家池阁。红烛背,绣……花片片飞风弄蝶,柳阴阴下水平桥。意思翻译、赏析花片片飞风弄蝶,柳阴阴下水平桥。出自宋代张先的《浣溪沙楼倚春江百尺高》楼倚春江百尺高。烟中还未见归桡。几时期信似江潮。花片片飞风弄蝶,柳阴阴下水平桥。日长才过……杨柳风柔,海棠月淡,独自倚阑时。意思翻译、赏析杨柳风柔,海棠月淡,独自倚阑时。出自元代萨都剌的《小阑干去年人在凤凰池》去年人在凤凰池,银烛夜弹丝。沉水香消,梨云梦暖,深院绣帘垂。今年冷落江南夜,心事有谁知……风回小院庭芜绿,柳眼春相续。意思翻译、赏析风回小院庭芜绿,柳眼春相续。出自五代李煜的《虞美人风回小院庭芜绿》风回小院庭芜绿,柳眼春相续。凭阑半日独无言,依旧竹声新月似当年。笙歌未散尊罍在,池面冰初解。……楼外垂杨千万缕。欲系青春,少住春还去。意思翻译、赏析楼外垂杨千万缕。欲系青春,少住春还去。出自宋代朱淑真的《蝶恋花送春》楼外垂杨千万缕。欲系青春,少住春还去。犹自风前飘柳絮。随春且看归何处。绿满山川闻杜宇。便做……菀菀黄柳丝,濛濛杂花垂。意思翻译、赏析菀菀黄柳丝,濛濛杂花垂。出自唐代常建的《春词二首》菀菀黄柳丝,濛濛杂花垂。日高红妆卧,倚对春光迟。宁知傍淇水,騕褭黄金羁。翳翳陌上桑,南枝交北堂。……青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。意思翻译、赏析青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。出自宋代欧阳修的《阮郎归南园春半踏青时》南园春半踏青时,风和闻马嘶。青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。花露重,草烟低,人家帘幕垂。秋千慵……柳花惊雪浦,麦雨涨溪田。意思翻译、赏析柳花惊雪浦,麦雨涨溪田。出自唐代李贺的《南园十三首》花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮。可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒。(其一)宫北田塍晓气酣,黄桑饮露窣宫……东风杨柳欲青青。烟淡雨初晴。意思翻译、赏析东风杨柳欲青青。烟淡雨初晴。出自宋代晏殊的《诉衷情东风杨柳欲青青》东风杨柳欲青青。烟淡雨初晴。恼他香阁浓睡,撩乱有啼莺。眉叶细,舞腰轻。宿妆成。一春芳意,三月……候馆梅残,溪桥柳细。意思翻译、赏析候馆梅残,溪桥柳细。出自宋代欧阳修的《踏莎行候馆梅残》候馆梅残,溪桥柳细。草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。寸寸柔肠,盈盈粉泪。楼高莫近危阑倚。……疏条交映,有时见日。意思翻译、赏析疏条交映,有时见日。出自南北朝吴均的《与朱元思书》风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐一百许里,奇山异水,天下独绝。水皆缥碧,千丈见底。游鱼细……飞絮飞花何处是,层冰积雪摧残,疏疏一树五更寒。意思翻译、赏析飞絮飞花何处是,层冰积雪摧残,疏疏一树五更寒。出自清代纳兰性德的《临江仙寒柳》飞絮飞花何处是,层冰积雪摧残,疏疏一树五更寒。爱他明月好,憔悴也相关。最是繁丝摇……
采莲南塘秋,莲花过人头。意思翻译、赏析翻空白鸟时时见,照水红蕖细细香。意思翻译、赏析荷风送香气,竹露滴清响。意思翻译、赏析荷花娇欲语,愁杀荡舟人。意思翻译、赏析携手藕花湖上路。一霎黄梅细雨。意思翻译、赏析月明船笛参差起,风定池莲自在香。意思翻译、赏析画船撑入花深处,香泛金卮。意思翻译、赏析芰荷迭映蔚,蒲稗相因依。意思翻译、赏析涉江玩秋水,爱此红蕖鲜。意思翻译、赏析自是荷花开较晚,孤负东风。意思翻译、赏析惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。意思翻译、赏析水际轻烟,沙边微雨。荷花芳草垂杨渡。意思翻译、赏析

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形