郭进守信拼音版及翻译

　　郭进守信注音版
　　郭gu进jn守shu信xn
　　太ti祖z时，郭gu进jn为wi西x山shn巡xn检，有yu告go其q阴yn通tng河h东dng刘li继j元，将jing有yu异y志zh者。太ti祖z大d怒，以y其q诬w害hi忠zhng臣，命mng缚f其q人rn予y进，使sh自z处ch置。进jn得d而r不b杀，谓wi曰：“尔r能nng为wi我w取q继j元yun一y城chng一y寨，不b止zh赦sh尔r死，当dng请qng尔r一y官。”岁su余，其q人rn诱yu其q一y城chng来li降。进jn具j其q事sh送sng之zh于y朝，请qng赏shng一y官。太ti祖z曰：“尔r诬w害hi我w忠zhng良，此c才ci可k赎sh死s尔，赏shng不b可k得d也。”命mng以y其q人rn还hi进。进jn复f请qng曰：“使sh臣chn失sh信，则z不b能nng用yng人rn矣。”太ti祖z于y是sh赏shng以y一y官。君jn臣chn之zh间jin盖gi如r此。
　　郭进守信拼音版
　　gujnshuxn
　　郭进守信
　　tizsh，gujnwixshnxnjin，yugoqyntnghdnglijyun，jingyuyzhzh。tizdn，yqwhizhngchn，mngfqrnyjn，shzchzh。jndrbsh，wiyu：“rnngwiwqjyunychngyzhi，bzhshrs，dngqngrygun。”suy，qrnyuqychnglijing。jnjqshsngzhycho，qngshngygun。tizyu：“rwhiwzhngling，ccikshsr，shngbkdy。”mngyqrnhijn。jnfqngyu：“shchnshxn，zbnngyngrny。”tizyshshngyygun。jnchnzhjingirc。
　　太祖时，郭进为西山巡检，有告其阴通河东刘继元，将有异志者。太祖大怒，以其诬害忠臣，命缚其人予进，使自处置。进得而不杀，谓曰：“尔能为我取继元一城一寨，不止赦尔死，当请尔一官。”岁余，其人诱其一城来降。进具其事送之于朝，请赏一官。太祖曰：“尔诬害我忠良，此才可赎死尔，赏不可得也。”命以其人还进。进复请曰：“使臣失信，则不能用人矣。”太祖于是赏以一官。君臣之间盖如此。
　　郭进守信翻译
　　太祖时，郭进的官职是西山巡检，有人密报说他暗地里和河东刘继元有交往，将来有可能造反。太祖听后大怒，认为他是诬害忠良之人，下令将他绑起来交给郭进，让郭进自己处置。郭进却没有杀他，对他说：如果你能帮我攻占河东刘继元的一城一寨，我不但赦免你的死罪，并且还能赏你一个官职。
　　这年末，这个人果然将刘继元的一个城诱降过来了。郭进将他的这件事上报给了朝廷，请求给他一官半职。太祖说：你曾经诬害我的忠良之臣，可以免掉你的死罪，给你官职却是不可能的。命令还是将这个人交给郭进。郭进再次进言：如果皇上让我失信于人，那我以后怎么用人啊？于是，太祖就给那人赏了一个官职。君臣之间也是应该守信的。
　　》》点击阅读：郭进守信文言文注释郭进守信道理