纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

战国策韩二史疾为韩使楚文言文翻译

7月7日 话藏心投稿
  战国策韩二史疾为韩使楚
  《史疾为韩使楚》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《史疾为韩使楚》文言文原文及翻译,欢迎阅读。
  文言文
  史疾为韩使楚,楚王问曰:“客何方所循?”曰:“治列子圉寇之言。”曰:“何贵?”曰:“贵正。”王曰:“正亦可为国乎?”曰:“可。”王曰:“楚国多盗,正可以圉盗乎?”曰:“可。”曰:“以正圉盗,奈何?”顷间有鹊止于屋上者,曰:“请问楚人谓此鸟何?”王曰:“谓之鹊。”曰:“谓之乌,可乎?”曰:“不可。”曰:“今王之国有柱国、令尹、司马、典令,其任官置吏,必曰廉洁胜任。今盗贼公行,而弗能禁也,此乌不为乌,鹊不为鹊也。”
  翻译
  史疾为韩国出使楚国,楚王问他:“您在研究什么学问?”史疾说:“我在研究列御寇的学问。”楚王问:“列御寇主张什么?”史疾说:“主张正名。”楚王问:“这也可以用来治理国家吗?”史疾说:“当然可以。”楚王又问:“楚国盗贼很多,用它可以防范盗贼吗?”回答说:“当然可以。”楚王接着问:“怎么用正名来防盗?”
  这时,有只喜鹊飞来停在屋顶上,史疾问楚王:“请问你们楚国人把这种鸟叫什么?”楚王说:“叫喜鹊。”史疾又问:“叫它乌鸦行吗?”回答说:“不行。”史疾就说:“现在大王的国家设有柱国、令尹、司马、典令等官职,任命官吏时,一定要求他们廉洁奉公,能胜任其职。现在盗贼公然横行却不能加以禁止,就因为各个官员不能胜任其职,这就叫做:‘乌鸦不成其为乌鸦,喜鹊不成其为喜鹊啊!’”
  作品出处
  《战国策》是西汉刘向编订的国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家(游说之士)的政治主张和策略,展示了战国时代的历史特点和社会风貌,是研究战国历史的重要典籍。作者并非一人,成书并非一时,书中文章作者大多不知是谁。西汉末刘向编订为三十三篇,书名亦为刘向所拟定。《战国策》善于述事明理,大量运用寓言、譬喻,语言生动,富于文采。虽然书中所记史实和说辞不可尽信,但其仍是研究战国社会的重要史料。
投诉 评论

战国策韩二谓新城君曰文言文翻译战国策韩二谓新城君曰《谓新城君曰》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《谓新城君曰》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文……战国策韩二几瑟亡之楚文言文翻译战国策韩二几瑟亡之楚《几瑟亡之楚》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《几瑟亡之楚》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文……战国策韩二史疾为韩使楚文言文翻译战国策韩二史疾为韩使楚《史疾为韩使楚》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《史疾为韩使楚》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言……战国策韩二韩咎立为君而未定文言文翻译战国策韩二韩咎立为君而未定《韩咎立为君而未定》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《韩咎立为君而未定》文言文原文及翻译,欢迎阅读……战国策韩二冷向谓韩咎文言文翻译战国策韩二冷向谓韩咎《冷向谓韩咎》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《冷向谓韩咎》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文……战国策韩二楚令景鲤入韩文言文翻译战国策韩二楚令景鲤入韩《楚令景鲤入韩》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《楚令景鲤入韩》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言……战国策韩三客卿为韩谓秦王文言文翻译战国策韩三客卿为韩谓秦王《客卿为韩谓秦王》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《客卿为韩谓秦王》文言文原文及翻译,欢迎阅读。……战国策韩三韩相公仲珉使韩侈之秦文言文翻译战国策韩三韩相公仲珉使韩侈之秦《韩相公仲珉使韩侈之秦》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《韩相公仲珉使韩侈之秦》文言文原文及翻……战国策韩二韩傀相韩文言文翻译战国策韩二韩傀相韩《韩傀相韩》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《韩傀相韩》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文韩傀……战国策韩三韩珉相齐文言文翻译战国策韩三韩珉相齐《韩珉相齐》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《韩珉相齐》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文韩珉……战国策韩三或谓山阳君文言文翻译战国策韩三或谓山阳君《或谓山阳君》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《或谓山阳君》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文……战国策韩三赵魏攻华阳文言文翻译战国策韩三赵魏攻华阳《赵魏攻华阳》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《赵魏攻华阳》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文……
大漠穷秋塞草腓,孤城落日斗兵稀。意思翻译及赏析战士军前半死生,美人帐下犹歌舞。意思翻译及赏析山川萧条极边土,胡骑凭陵杂风雨。意思翻译及赏析校尉羽书飞瀚海,单于猎火照狼山。意思翻译及赏析摐金伐鼓下榆关,旌旆逶迤碣石间。意思翻译及赏析男儿本自重横行,天子非常赐颜色。意思翻译及赏析汉家烟尘在东北,汉将辞家破残贼。意思翻译及赏析传之七十有二代,以为封禅玉检明堂基。意思翻译及赏析愿书万本诵万遍,口角流沫右手胝。意思翻译及赏析公之斯文不示后,曷与三五相攀追。意思翻译及赏析呜呼圣王及圣相,相与烜赫流淳熙。意思翻译及赏析汤盘孔鼎有述作,今无其器存其辞。意思翻译及赏析皮相美和骨相美的女人,40岁后差距会越来越明显,你属于哪种?笨鸟喳喳非法证据的范围具体包括哪些欧阳毅青春物语射手座水逆怎么解这些方面你都需要注意知名女星与儿子裸睡15年,12岁才断奶!爱孩子,就要当断则断突发脑溢血紧急抢救互联网时代品牌营销宝典:让你不仅爆红还长红高考作文咋写才能得高分特级教师为您支招新生儿核黄疸如何治疗和预防墙上的胶布印怎么去除墙上的胶布印如何去除

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形