孟子告子章句上第十四节
　　【原文】
　　孟子曰：“人之于身也，兼所爱。兼所爱，则兼所养也。无尺寸之肤不爱焉，则无尺寸之肤不养也。所以考其善不善者，岂有他哉？于己取之而已矣。体有贵贱，有小大。无以小害大，无以贱害贵。养其小者为小人，养其大者为大人。今有场师，舍其梧槚，养其樲棘，则为贱场师焉。养其一指而失其肩背，而不知也，则为狼疾人也。饮食之人，则人贱之矣，为其养小以失大也。饮食之人无有失也，则口腹岂适为尺寸之肤哉？”
　　【译文】
　　孟子说：“人们对于自己的身体，都是处处爱护的。处处都爱护，则处处都是有保养的，没有哪一寸皮肤不爱护，所以也没有哪一寸皮肤不受到保养。看他保养得好不好，难道有别的办法吗？自己饮食也就是了。人的身体中有贵贱之分，有小大之分。不要以小的去损害大的，不要以贱的去损害贵重的。保养着眼于小处就是小人，保养着眼于大处就是大人。如今有个园艺师，不去爱护梧桐树和檟树，而去爱护保养酸枣树和荆棘，这个人就是很贱的园艺师。养护一根指头，却失去了肩背还不知道，这就是一个昏乱糊涂的人。只讲究吃喝的人，人们都鄙贱他，因为他贪小而失大。口腹的满足难道仅仅是为了一小块地方吗？”
　　【注释】
　　1。场师：古代的园艺师。
　　2。梧檟（jia假）：果木名，梧桐树和山楸树，两者皆良木，所以并称，比喻良才。
　　3。樲（er二）棘：果木名，即酸枣和荆棘，两者皆无用之木，所以并称，比喻贱才。
　　4。狼疾：又称为狼藉，比喻为昏乱糊涂之人。

孟子尽心章句上第七节原文及译文孟子尽心章句上第七节【原文】孟子曰：“耻之于人大矣。为机变之巧者，无所用耻焉。不耻不若人，何若人有？”【译文】孟子说：“羞耻心对人至关重要，善于权变而乖……孟子尽心章句上第九节原文及译文孟子尽心章句上第九节【原文】孟子谓宋句践曰：“子好游乎？吾语子游。人知之，亦嚣嚣；人不知，亦嚣嚣。”曰：“何如斯可以嚣嚣矣？”曰：“尊德乐义，则可以嚣嚣……孟子尽心章句上第十一节原文及译文孟子尽心章句上第十一节【原文】孟子曰：“附之以韩魏之家，如其自视欿然，则过人远矣。”【译文】孟子说：“再加上韩魏之家的名誉地位和财富，如果自视还谦虚，不……孟子尽心章句上第十二节原文及译文孟子尽心章句上第十二节【原文】孟子曰：“以佚道使民，虽劳不怨；以生道杀民，虽死不怨杀者。”【译文】孟子说：“以安逸舒适的道路使用人民，人民虽劳累而不埋怨……孟子离娄章句上第十八节原文及译文孟子离娄章句上第十八节【原文】公孙丑曰：“君子之不教子，何也？”孟子曰：“势不行也。教者必以正；以正不行，继之以怒；继之以怒，则反夷矣。‘夫子教我以正，夫子未……孟子尽心章句上第十三节原文及译文孟子尽心章句上第十三节【原文】孟子曰：“霸者之民，驩虞如也；王者之民，皞皞如也。杀之而不怨，利之而不庸，民日迁善而不知为之者。夫君子所过者化，所存者神，上下与天地同……孟子告子章句上第十一节原文及译文孟子告子章句上第十一节【原文】孟子曰：“仁，人心也；义，人路也。舍其路而弗由，放其心而不知求，哀哉！人有鸡犬放，则知求之；有放心，而不知求。学问之道无他，求其放心而……孟子告子章句上第十节原文及译文孟子告子章句上第十节【原文】孟子曰：“鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生，亦我所欲也；义，亦我所欲也，二者不可得兼，舍生而取义者也。……孟子告子章句上第十五节原文及译文孟子告子章句上第十五节【原文】公都子问曰：“钧是人也，或为大人，或为小人，何也？”孟子曰：“从其大体为大人，从其小体为小人。”曰：“钧是人也，或从其大体……孟子告子章句上第十二节原文及译文孟子告子章句上第十二节【原文】孟子曰：“今有无名之指，屈而不信，非疾痛害事也，如有能信之者，则不远秦楚之路，为指之不若人也。指不若人，则知恶之；心不若人，则不知恶，……孟子告子章句上第十三节原文及译文孟子告子章句上第十三节【原文】孟子曰：“拱把之桐梓，人苟欲生之，皆知所以养之者。至于身，而不知所以养之者，岂爱身不若桐梓哉？弗思甚也。”【译文】孟子说：……孟子告子章句上第十四节原文及译文孟子告子章句上第十四节【原文】孟子曰：“人之于身也，兼所爱。兼所爱，则兼所养也。无尺寸之肤不爱焉，则无尺寸之肤不养也。所以考其善不善者，岂有他哉？于己取之而已矣。体……