纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

北人生而不识菱者文言文翻译注释及道理

4月28日 辞凤阙投稿
  《北人生而不识菱者》选自明代江盈科所著《缘箩山人集》。
  1、文言文
  北人生而不识菱者,仕于南方。席上啖菱,并壳入口。或曰:“啖菱须去壳。”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以去热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山、后山,何地不有!”夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以为知也。
  2、翻译
  有个从出生以来就没有见过菱角的北方人。在南方做官,在酒席上吃菱角,连壳一起放到嘴里吃。有人说:“吃菱角要去壳。”他想掩盖自己的错误,于是说:“我不是不知道,连壳一起吃,是为了清热呀!”问的人又问:“北方也有菱角吗?”他说:“前山、后山上,哪里没有呢?”菱角明明是生长在水中的,那个北方人却说是在土里生长的,这是因为他硬把不知道的说成知道的菱角。
  3、注释
  (1)北人:北方人
  (2)菱:即菱角,水生植物的果实,鲜嫩时可作水果吃。
  (3)仕(于):(在)官,做官
  (4)啖(dn):吃
  (5)并壳:连同壳
  (6)或:有的人
  (7)短:缺点,这里指自己的无知
  (8)去:去掉
  (9)欲:想
  (10)夫(f):语气词,用于句首表示提示下文
  (11)此坐:这是因为
  (12)强:硬要
  (13)而:却
  (14)席:酒席
  (15)坐:因为,由于
  (16)以:用来
  (17)其:这
  4、道理
  《北人生而不识菱者》寓意:讽刺那些不懂装懂的人。
  知识是无穷无尽的,不要不懂装懂,个人的认识能力是有限的,对于不懂的东西,要实事求是,虚心向人请教,只有虚心好学,才能得到真知,取人之长,补己之短。
  有的时候只有诚实,虚心承认自己的错误,接受别人的批评,才是真正的聪明!
投诉 评论

汉世老人文言文翻译注释及启示《汉世老人》这篇文言文出自于东汉邯郸淳的《笑林》。1、文言文汉世有人,年老无子,家富,性俭啬。恶衣蔬食,侵晨而起,侵夜而息,营理产业,聚敛无厌,而不敢自用。或人从之……邓羌义勇文言文翻译注释及阅读答案1、文言文王猛督诸军十六万骑伐燕,遣将军徐成觇燕军形要,期日中,及昏而反,猛怒,将斩之。邓羌请之曰:“成,大将也,宜宥之。”猛曰:“若不杀成,军法不立。”羌固请曰:“成,……勉渝儿辈文言文翻译及启示《勉谕儿辈》是明朝周怡创作的一篇文言文。1、文言文由俭入奢易,由奢入俭难。饮食衣服,若思得之艰难,不敢轻易费用。酒肉一餐,可办粗饭几日;纱绢一匹,可办粗衣几件。不馋……鸦狐文言文翻译注释和道理1、文言文鸦本不善(1)鸣。一日,口衔(2)食物,稳栖树上。适(3)有饿狐见之,欲(4)夺其食,无以为法,乃(5)心生一计,曰:“闻先生有霓裳羽衣之妙,特来一聆仙曲,以清……荀巨伯远看友人疾文言文翻译注释及启示《荀巨伯远看友人疾》选自《世说新语德行》,是由南朝刘义庆组织一批文人编写的。1、文言文荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡。友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去!”巨伯曰:“远……畏影恶迹文言文翻译注释及道理《畏影恶迹》选自《庄子渔文》。1、文言文人有恶迹而去走者,举足愈数而迹愈多,走愈疾而影不离身,自以为尚迟,疾走不休,绝力而死。不知处阴以休影,处静以息迹,愚亦甚矣!……王旦雅量可敬文言文翻译及阅读答案《王旦雅量》出自《宋史王旦传》。1、文言文寇准数短旦,旦专称准。帝谓旦曰:“卿虽称其美,彼专谈卿恶。”旦曰:“理固当然。臣在相位久,政事阙失必多。准对陛下无所隐,益……子奇治县文言文翻译及启示《子奇治县》选自《近思录》。1、文言文子奇年十六,齐君使治阿。既而悔之,遣使追。追者反曰:“子奇必能治阿,共载皆白首也。夫以老者之智,以少者决之,必能治阿矣!”子奇……奕秋悔棋文言文翻译《奕秋悔棋》是出自《孟子告子上》的一篇文言文,通过弈秋教两个人学下围棋的事,说明了学习必须专心致志,决不可三心二意的道理。1、文言文孟子曰:“无或乎王之不智也。虽有……孔雀爱尾文言文翻译注释及寓意启示1、文言文孔雀雄者毛尾金翠,殊非设色者仿佛(1)也。性故(2)妒,虽驯久,见童男女着锦绮,必趁啄之。山栖时,先择处贮尾,然后置身。天雨尾湿,罗者(3)且至,犹(4)珍顾不……黄仙裳济友文言文翻译注释和启示1、文言文泰州守田雪龛(kn)居官廉,黄仙裳与周旋,绝不干以私。后田落职,在州不得去。黄自汝宁归,囊中但有二十金。乃先至田寓,分其半以赠。后语人曰:“是日若吾先至家,则家……北人生而不识菱者文言文翻译注释及道理《北人生而不识菱者》选自明代江盈科所著《缘箩山人集》。1、文言文北人生而不识菱者,仕于南方。席上啖菱,并壳入口。或曰:“啖菱须去壳。”其人自护其短,曰:“我非不知,……
孟子离娄章句下第十九节原文及译文聊斋志异罗刹海市文言文翻译聊斋志异贾奉雉白话文翻译聊斋志异胭脂原文及翻译越工善为舟文言文翻译及启示夔有一足文言文翻译夔有一足原文及翻译注释臧谷亡羊文言文翻译及寓意金壶丹书文言文翻译及注释金壶丹书的道理陈轸贵于魏王文言文翻译及寓意澄子亡缁衣文言文翻译澄子亡缁衣的启示海上鸥鸟文言文翻译及寓意海上鸥鸟原文及翻译家藏宋笺文言文翻译家藏宋笺的思想意义创始人来自西交等研究机构!3D扫描仪研发商知象光电再获亿元融工程建设中管线迁改施工组织技术研究论文不知道不明了不想要是哪首歌的歌词享受性福生活,你要学会下面几种避孕方法取长补短童话作文关于职业生涯规划的说道个人职业生涯规划的总结有线耳机对抗真无线耳机的败北,其实输在了音质上人教版高中第六册二单元作文致敬抗击疫情一线英雄凑和着多家航司恢复国际航线,10月入境机票搜索环比涨63佳能G5X有什么曝光模式北京建成79处自然保护地保护野生动植物

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形