这些从秦国来
每个人心里都有自己的圣地,在这块心田里,有着自己的梦想和向往。在过去的一周,和很多朋友一起,分享了东西方文化差异和融合,也从中感受到了人类发展历史的波澜壮阔。在这两天的分享中,给我印象最深的是以赛亚书中的一句话:看哪,这些从远方来;这些从北方、从西方来;这些从秦国来(秦,原文作希尼)。以赛亚书是在公元前755年写的一卷预言书。这里除了预言以色列要在大灾难的归回外,还预言大灾难后特别在千禧年国时,各国有许多人要到圣地朝拜,在朝拜的人群中,这些从秦国来。秦国指的是谁?公元前755年还没有统一的秦国?
生活中我们常提到东西南北,但东西南北应该是在同一源点出发时标定的方位,那源点是哪里呢?是以色列吗?东西南北四个方向是从以色列出发,到世界各个地方时的界定,或者是说,从地球的各方面来以色列时的方位标定。
这些从远方来。远方不是近的地方。这里的远方应该是南方。为什么呢?因为下面提到北方、西方,秦国是在东方,所以这里的远方应是南方。以色列的南方,特别是非洲,直到南极洲,包括许多国家。这些从北方:以色列的北方也有不少的国家,特别是俄罗斯和北方国等等。从西方来:以色列的西方就是欧洲,直达美洲,也不少的国家。这很容易理解。而这些从秦国来是什么呢?因为远方的南方没有秦国。原文是Sinim希尼又是复数的。到底秦国是哪一个国家呢?
有人认为是指西乃山或黎巴嫩海边的锡恩Sinn。但这是近方,与远方不相称。也有人认为是埃及南面的阿斯旺Assouan(Aswan)有一大块犹太的殖民地。但这与秦国根本没有关系,而且这又是近方。秦国应该是东方的中国。
秦国原文作希尼Sinim。这应该是Sinae的转音,这就是中国。至少要深入接触就会了解到,至今仍有部分犹太人称中国为秦国Sinim,称中国人为Sine。也有一些西方人称秦为Sina,或叫秦Sin或China。其实那就是国的意思,英文China应该是由Chin秦na国而来,也称支那。印度支那IndoChina,就是印度与中国之间的国家。所以说,秦国就是中国。西亚各国称中国为大秦,即支那Sinim。
当以赛亚发这段预言时,是公元前750年,那时只是战国七雄,还没有秦朝。直到公元前250年,秦始皇才统一中国。以赛亚在秦始皇统一中国之前500年就预言秦国,这是默示秦称帝?如果不是秦始皇统一中国,而由别人统一,以赛亚的预言就不能应验了。
我在想,以赛亚书既然是预言,为什么不预言周朝、汉朝或者其他朝代,而单说秦呢?莫非老天知道,中国很重视秦始皇,所以不说别的,而是特别提起秦国?这里面有多少奥妙呢?