回答里没有一个沾边的。
老司机是快播之后经历了很长时间演化出来的习惯称呼。
快播之后，看片没那么容易了，很多网友发帖求种，各大网站都有，这不奇怪。神奇的是不够网友求什么，总有一些大神能有求必应，收获无数敬仰。
最神奇的是，哪怕仅仅是一个场景描述，一个截图，大神都能找出番号来。到这时，大神还停留在一般的被人敬仰阶段。
都后来，氛围越来越严厉，话不能随便说了，敏感词遍地都是，大家都逐渐被逼的使用暗语。每次必提及的番号首当其选，因其与车牌号极度相似而很快被普遍接受为番号的代称。
网友们求车牌号越来越多，大神们不仅能给出车牌号，对于一些封杀类型的骗子片，还给出友情提醒，建议大家不要浪费时间网费，大概方式就是这样子:车牌号xxx123，不过质量一般，颜值差，动作也僵硬，不建议大家上车。
也有热心网友这样子提醒大家的:这车我上过，封面靠p，严重货不对板，吓到拿好的手纸又放回去了。
反正大家都心领神会。
由于大神一直不负所望，大家在一开始发现疑似日片时，直接开始呼唤大神。场景大概是这样子的:
这图应该有车牌号，有没老司机认识的。
召唤老司机带带路。
一些网友为谢谢老司机带路，还会继续回复消息。一开始是这样子的，一上车，多谢老司机。后来就简化成了:滴，已刷卡。还有自觉表面新人身份感谢老司机带路的:滴，学生卡。
整个来源就是这样子。
这个过程也可以看出大众的需求，靠封堵禁止的话，无论多强的封禁都是封不住的。