谢谢邀请@悟空小秘书，谈谈对这个问题的看法。
我是远山墨雨，热爱旅行、喜欢徒步，老家在思茅，距离西双版纳很近。很久以前我们就去过西双版纳，工作之后以旅游的名义去过很多次西双版纳，对那里比较熟悉、也很有亲切感。作为云南旅游的一张响当当的名片，西双版纳一直是很受瞩目的地方，热带雨林、民族风情，赋予了西双版纳一份独一无二的魅力。
从个人体验的角度，梳理一下西双版纳的变化，感觉有如下几个方面：
首先，西双版纳的交通条件发生了翻天覆地的改变。
西双版纳位于云南南部，包括景洪市、勐海县、勐腊县，首府是景洪市。过去，从昆明开往景洪的客运班车需要三天左右的时间，路上需要住宿两晚，交通条件十分不便。很多年前，景洪没有机场，没有民航飞机通航，要想乘飞机到景洪，得从昆明坐飞机到思茅，再从思茅转车到景洪，十分折腾。
如今，昆明到景洪的公路已全程高速，7个小时左右即可开车由昆明到达景洪。昆磨国际大通道经过了勐腊、通过磨憨口岸出境，景洪到勐海的道路条件也不错。从公路条件看，西双版纳已发生了巨大的变化。
从民航方面看，景洪机场应该算得上是云南省最繁忙的机场之一，每天有非常多的航班连接昆明、北京、上海等各大城市，还有清迈、清莱等国际航班。去版纳，乘飞机已成为很多人的便捷选择。
看到有报道称：正在建设中的中老铁路预计在2021年底实现国内段通车，届时，乘坐火车从昆明到版纳只需要3小时，这是一件非常令人期待的事。
第二，西双版纳的城市建设发生了巨大变化，外来的人员增多。景洪有些大城市的味道了。
因为独特的气候条件、热带雨林风貌、边境城市特色、民风纯朴等等因素的聚合，这些年来西双版纳的城市建设变化非常大，尤其是景洪，更是如此，前来旅行的人流众多，很多人喜欢上这里的生活，旅行之后在景洪买房、租房，候鸟式生活、养老等新的模式出现，也带动了城市发展、房地产开发，直观的表现就是：景洪的房价变高了。
与人流增加相对应的是，景洪已不再是我们记忆中的边境小城，高楼林立、车水马龙，如今的景洪已有了大城市的味道，街市繁华、市场热闹。伴随着城市的发展，堵车、宰客、服务质量下降等城市病也会在这里不同程度地出现了。
今年春节遭遇特殊时期是例外，其他年份的各个大假期间，出入景洪的道路都会出现大规模的拥堵，价格上涨不说，各大酒店都是一房难求，如果没有提前预定，您都不敢贸然前往。大假期间饭店人满为患，您得做好充足的思想准备。
第三，西双版纳的传统景区得到了提升，交通条件、景区配套服务等都有上了一个新台阶。
感觉这些年西双版纳的传统景区都在硬件条件方面做了很多工作，与版纳交通条件相对应的是，各个有名的景区都发生了大的变化，既保留了原始的风貌，又增加了配套设施，使得游客的旅行体验变得更加舒适。
去版纳，我们最喜欢去的是原始的、自然的景区，喜欢那里的热带雨林、原始森林，近些年又再去过小勐仑的中科院植物园、望天树景区，景洪的野象谷、热作所，还有打洛、磨憨口岸等等，感觉都很不错。
曾经有一阵子，外界对版纳旅游有些诟病，近些年来，云南省加大了对旅游业整顿的力度，如今版纳旅游已越来越好、越来越规范。伴随着信息技术的发展，旅行也会更加便捷。相信版纳的旅行也一样，还是会得到众多热爱自然的人们的喜爱，也会给爱它的人们带来别样的体验。相信版纳会越来越好。
我是远山墨雨，热爱旅行、喜欢徒步。我们去版纳的旅行文章都收录在我的百科 号中，如果您有兴趣，欢迎关注浏览。
谢谢！