在我们日常使用汉字的过程中，因为汉字的数量众多，且字型、字音上的重复，容易出现误用的情况。有些字平时看着能辨别，但使用起来就容易出错。（括号中为正确的字）在这里我们只讨论每个字现代汉语常用的意思。
翱（遨）游 遨意为漫游，不限处所。比如：遨游世界，遨游太空。翱意为展翅飞。如果写成翱游，则明显地内涵变窄了。
爆（暴）乱暴是使用武力的意思；爆是猛烈破裂或迸出，多与物理、化学反应有关，与暴乱的意思不附。
白晰（皙）皙：本意指木材的原色（白中微带黄色），引申为纯白色。中国人肤色与木材原色较接近，故古人称肤色白为皙。
针贬（砭）"砭"是古代治病的石针。针砭比喻发现或指出错误，以求改正。这个词侧重指出求改正，而不仅仅是批判。
辩析（辨）辨别分析。很明显，辩 字，争论的意思，不对。
脉博（搏）搏：跳动。
松驰（弛）弛的本义是卸下或放松弓弦，引伸为放松的意思。驰本义是马快跑。
报筹（酬）酬：用财物报答。筹：计策，谋划。故应用酬。
贮（伫）立 伫（zhù）：长时间地站着。贮：储存；积存。故应用伫。
材（才）华 即表现出来的才能，是抽象的。材：本意是木料，泛指一切原料或资料。
打腊（蜡）蜡：动物、植物或矿物所产生的油质。腊：古代在农历十二月合祭众神。
拥带（戴）戴：尊奉，推崇。重迭（叠）叠：重复。迭：更换；轮流。故应用叠。
更叠（迭）迭：交换、更替；屡次。沾（玷）辱 玷（diàn）：本意是白玉上面的斑点，引申使有污点。
骠（剽）悍 剽读piāo，动作敏捷。悍：勇猛；干练。骠：骁勇，马快跑的样子。剽悍即敏捷而勇猛之意。故骠字不对。
喝采（彩）彩是骰上标记。喝彩原指赌博掷骰子时，呼喝作势，希望得彩。引申为大声叫好。
精萃（粹）粹：精华。精粹即精美纯粹，这样的事物自然也是精华。
亵（渎）赎 渎：轻慢，对人不恭敬。赎：用钱财换回抵押品。
发韧（轫）轫：防止车轮转动的木头。发韧即拿掉支住车轮的木头，车即开始行驶。比喻新事物或某种局面出现。
恶（噩）耗 噩：惊人的，可怕的。防（妨）碍 妨：阻碍。
幅（辐）射 即由场源发出的电磁能量中一部分脱离场源向远处传播，而后不再返回场源的现象。辐：插入轮毂以支撑轮圈的细条。或许在人们的想像中，轮毂即相当于场源，辐条即相当于逸出的能量。故应作辐。
震憾（撼）撼：摇；摇动。
凑和（合） 凑合的意思就是勉强接受。接受了就是放在一起了，所以用合。
气慨（概） 概：气度神态。雕彻（砌）：刻有花纹图饰的阶石。故用砌。
恢（诙）谐 诙：诙谐；戏谑，出自《汉书·东方朔传》。形容语言，所以用诙。
既（即）使 即：接近、靠近，引申为至、到达。使：让，致。即使意为让你到达（那个状态），获得（那个条件），也……。表示假设。而既意为尽，完，表示已然，已经，然的意思是是这样。表示实际。
通辑（缉）缉：搜捕；捉拿。永决（诀）诀：多指不再相见的分别。
峻（竣）工 竣：完毕。疏峻（浚）浚：挖深；疏通（水道）。
陷井（阱）阱：捕野兽用的陷坑。粗旷（犷）犷：粗野。了（瞭）望 瞭：登高远望。
毗临（邻） 邻：住处接近的人家。临：靠近；对着。杀戳（戮）戮：屠杀。
痉孪（挛）挛：手脚蜷曲不能伸开。罗（啰）唆 这个动作靠嘴来完成，所以有口字傍。
梦餍（魇）魇：梦中惊叫，或梦中觉得被什么东西压住不能动。餍：音yàn，.吃饱，满足。
奢糜（靡）靡：浪费，奢侈。缈（藐）视 藐：小。缈：隐隐约约，若有若无。
沉缅（湎）湎：沉迷。描模（摹）摹： 特指用薄纸蒙在原字或原画上写或画。
募（蓦）然 蓦：突然。蓦（募）捐 募：召集，征集。
娘两（俩）俩：两个，后面不能再用量词。呕（怄）气 怄：不愉快。
避（辟）谣 辟：驳斥或排除。凭（平）添 平：自然而然地。出清 百一居士《壶天录》。
起迄（讫）讫：截止。迄：到；始终（用于未或无前）。
恰（洽）商 洽：商量。卑却（怯）怯：胆小；害怕。亲（青）睐
修茸（葺）葺：音qì，用茅草覆盖房顶。搔（瘙）痒 瘙：皮肤发痒的病。
追朔（溯）溯：逆着水流的方向走。引申为逆时间流向寻找。
撕（厮）杀 厮：通撕。延申（伸）伸：舒展开；拉长。杂踏（沓）沓：多而重复。
煤碳（炭）炭：本意是木炭，引申用来称呼煤。碳是化学非金属元素（符号C）的中文名。
迁徒（徙）徙：迁移。九宵（霄）霄：天空。开消（销）销：消费。
肖象（像）像：比照人物制成的形象。渲（宣）泄 宣：疏导。寒喧（暄）暄：（太阳）温暖。
弦（旋）律 由一系列不同音高(也可以是相同的)的音以特定的高低关系和节奏关系联系起来的音的序列。也许是由于音的高低回旋，故称旋律。
宣（渲）染 渲：先把颜料涂在纸上，然后用笔蘸水使色彩浓淡适宜。
膺（赝）品 赝：假的；伪造的。压（轧）死 轧：碾。奕（弈）棋 弈：下棋。
尤（犹）如 犹：如同。醮（蘸）水 蘸：在液体、粉末或糊状的东西里沾一下就拿出来。醮：音jiào，古代结婚时用酒祭神的礼节；女子出嫁；僧道设坛祭神。
蜇（蛰）伏 蛰：动物在冬天潜伏起来，不食不动。
九洲（州）州：古代的行政单位，现今在一些地名当中仍存在。对恃（峙）峙：耸立；屹立。
躁（燥）热 燥：干；缺少水分。编篡（纂） 纂：编辑。中（仲）裁 仲：地位居中的。
装祯（帧） 帧：一幅字画叫一帧。座（坐）落 坐：建筑物位于某处。
坐阵（镇） 镇：用武力维持安定。脏（赃）款 赃：贪污受贿或偷盗所得的财物。
爆（暴）发户 暴：突然而且猛烈。泊（舶）来品 舶：航海大船。
大姆（拇）指 拇：拇，大拇指也。（《广韵·上厚》）
渡（度）假村 过时间用度，度假；过空间用渡，渡河，引申渡过难关。
侯（候）车室 候：等待。老俩（两）口 两：两个。俩后不能再有量词，故不能用俩
名（明）信片 一种不用信封就可以直接投寄的写有文字内容的卡片。装进信封就是暗。
暖哄哄（烘）烘：用火取暖。 入场卷（券） 券：票据或作凭证的纸片。
水笼（龙）头 自来水管上的开关，以龙作形容，因龙管水。
挖墙角（脚） 墙脚：室内地面以下，基础以上的这段墙体，内外墙都有。
雄纠纠（赳） 赳：健壮威武的样子。引伸（申）义 申：本义是电，因电向外放射，转引指意思的延申。
做（坐）月子 女性在生产后要休息一个月左右的时间，需要注意休息。坐即有静止、静养的含义。
（座）右铭 放在座位右边的格言。古时室内尚右。照像（相）机 相：外貌。
