电视剧《仙剑奇侠传》系列目前被大众认可的有两部，第一部是胡歌和刘亦菲、彭于晏等人主演的，第三部是胡歌、杨幂、刘诗诗、唐嫣、霍建华等人主演的。
这两部仙剑奇侠传系列的电视剧，自从播出后，都受到不少“仙剑迷”的喜爱。
我们看到有很多电视被翻拍，再与之前的剧集形成强烈的对比，褒贬不一，但更多都是对经典的维护，这导致不少导演对“翻拍”也非常慎重。
时至今日，《仙剑奇侠传》为何没有被翻拍，一南认为，主要有以下几点原因。
没有找到合适的演员众所周知，《仙剑奇侠传》第一部和第三部里，都有很多现在比较知名的演员，比如胡歌，刘亦菲，刘诗诗，杨幂，霍建华，唐嫣，彭于晏等等。
这些演员在《仙剑奇侠传》里塑造的角色都非常经典，各有特色。
李逍遥表面的痞里痞气，玩世不恭，吊儿郎当，以及他内心的正义，正直，甚至是重情重义，是胡歌造就而成的。
赵灵儿的仙气，纯净，简单，不食人间烟火，大概无人能比得过当时的刘亦菲。
安以轩的林月如，看似有着千金小姐的任性脾气，实则非常善良。
在综艺节目《演员请就位》里，几个小演员演绎仙剑锁妖塔的片段，一度被网友评价非常尴尬。
若要翻拍，必定需要找到合适的人选，这些演员不仅要演好各自的角色，彼此之间还要处理好合理的关系，才不至于破坏仙剑所传递给我们的情义。
配乐不好确定电视剧《仙剑奇侠传》之所以能够流传至今被众人冠上经典的名称，离不开它的配乐。
麦振鸿以其独特的风格，为仙剑定制的音乐，在耳边一响起，便会让人想到电视剧的相关情节。
好的配乐，会令人对一部影视作品更为印象深刻，这属于加分项，使故事更丰润，也让作品更有血液和灵魂。
不敢断言，但确信，不管后期对仙剑奇侠传如何翻拍，配乐这方面，无法胜任，恐怕目前还没有人敢冒险。
剧情和服化道的难以抉择经过同名游戏改编的电视剧《仙剑奇侠传》，其剧情有所改变，但却更富有深意。
每个人性格上带来的不同，使得他们的言语和行为，都带着某种“大爱”在里面。
整部剧情最突出的，便是“宿命”，融合“道义”，让这不仅仅是一部仙侠剧，更是富含哲理的作品。
这部剧里面的服装也很耐人寻味。
纵观当下影视领域里不少电视剧中的服化道，都大同小异，没有什么特别突出的地方，给人印象深刻的，寥寥无几。
想要“翻拍”一部作品，需要考虑方方面面的问题，服化道是映入眼帘的第一印象，给人在视觉上会留下很大的影响。第一印象没有选择好，后面很难获得好感。
不过以往所有经典都逃不过“翻拍”，《仙剑奇侠传》虽然目前没有翻拍，不过也是迟早的事。