Meta（FaceBook）股价大跌，扎克伯格一天蒸发300

　　MetasmarketvaluejustdroppedbymorethanmostcompaniesareworthMeta市值跌幅超过大多数上市公司市值
　　MetaPlatforms，thecompanyformerlyknownasFacebook，justhaditsworsttradingdayinitshistoryasapubliccompany。
　　Meta平台，此前称之为Facebook，刚刚经历了其作为上市公司最糟糕的一个交易日。
　　Thecompanyssharescloseddownmorethan26Thursday，shavingoffnearly240billionfromitsmarketvalue，afteraroughearningsreportreleasedaftertradinghoursonWednesday。
　　在周三交易时间毛利润报告发布以后，公司股票周四收跌超过26，市值蒸发近2400亿美元。
　　NotonlydidMeta（FB）reportarareandworsethanexpectedprofitdeclineduringthefinalthreemonthsoflastyear，itlaidoutaseriesofchallengestoitscoreadvertisingbusinessandrevealedforthefirsttimejusthowmuchmoneyitslosingonitsshifttothemetaverse。ThecompanyalsoreportedaslightbutstrikingdeclineindailyactiveFacebookusersintheUnitedStatesandCanadafromthepriorquarter。
　　Meta公司不仅报告了去年最后三个月少见且比预期还要糟糕的收益下滑，而且还发布了一系列核心商业广告面临的挑战，并首次披露了它转向元宇宙造成的损失。公司还报告了轻微但令人震惊的前一个季度美国和加拿大Facebook日活用户的下降。
　　Theeyepoppingdropinvalueisareminderofjusthowmassivethetechgiantreallyis。Metasmarketcaphasnowdeclinedbyanamountthatisgreaterthanthetotalvaluationofmostpubliccompanies。
　　这让人瞠目结舌的市值蒸发提醒人们这个科技巨头何等巨大。Meta现在蒸发的市值，比多数上市公司的全部市值还要多。
　　MetaslostmarketvalueismorethanthetotalmarketcapofcompanieslikeOracleandCiscoandnearlyasmuchasthetotalvalueofDisney。Putbluntly，Metajustsawitsmarketvaluedeclinebymorethanmostpubliccompaniesareworth。
　　Meta失去的市值比Oracle和Cisco这类的公司总市值还要多，接近迪士尼的总市值。恕我直言，Meta刚刚看到其市值蒸发了多数上市公司的价值。
　　ItsalsoatoughdayforMetaCEOMarkZuckerberg，whoisbyfarthecompanyslargestinpidualshareholder。Zuckerbergownedmorethan398millionMetashares，or14。2ofthecompanystotaloutstandingshares。
　　对目前公司最大个人持股者，MetaCEO扎克伯格来说，这也是艰难的一天。扎克伯格拥有3亿9800万股Meta股票，或公司全部股票的14。2。AsMetassharepriceplummetedThursday，thevalueofZuckerbergsstakeinthecompanydroppedbymorethan30billion。
　　当Meta的股票价格周四狂跌之时，扎克伯格的公司股票跌去了超过300亿美元。