《三十六计连环计》原文翻译及赏析
1月5日 听雨眠投稿 三十六计败战计连环计
【原文】
将多兵众,不可以敌,使其自累,以杀其势。在师中吉,承天宠也。
【翻译】
敌人兵力强大时,就不要去硬拼。应当运用计谋使他们自我牵制,借以削弱它的力量。主帅如能巧妙地运用计谋,克敌制胜,就如同有天神相助一般。
【赏析】
连环计是一计累敌,一计攻敌,两计扣用。而关键在于使敌“自累”,从更高层次上去理解这“使其自累”几个字。
两个以上的计策连用称连环计,而有时并不见得要看用计的数量,而要重视用计的质量,“使敌自累”之法,可以看作战略上让敌人背上包袱,使敌人自己牵制自己,让敌人战线拉长,兵力分散,为我军集中兵力,各个击破创造有利条件。这也是“连环计”在谋略思想上的反映。
【连环计的案例故事】
战国时,楚怀王为“从约长”,联合齐国等共同抵御秦国。秦惠文王十分担心,秦相国张仪献计说:“我愿出使楚国,去说服楚怀王,以离间他与齐国等诸侯国的关系,让他们的“合纵计”瓦解。”。秦王同意了他的建议,张仪于是辞去相国位,前往楚国。他得知楚王有个宠臣叫靳(音:斤)尚,在王左右,言无不听,就用重金贿赂了靳尚,靳尚在楚王面前极力推崇了张仪,楚王也知道张仪很有才干,便召见了张。张仪说:“当今天下,只有秦、齐、楚三国最为强势,如果秦跟齐国结盟,则齐强楚弱;如果秦跟楚国结盟,则楚强齐弱。然而,秦王只愿意同楚国联盟,我这次特意为二国通好而来,秦王答应把以前商鞅夺取楚国之商於六百里地归还给楚国。”,楚怀王听后大喜,不顾客卿陈轸的劝谏,决定与齐国断交,而同秦国结好,并派亲信逢侯丑同张仪去秦国受地。
二人快到秦国都城时,张仪假借酒醉,故意从马车上摔下,以腿伤为由,在家闭门养伤,让逢侯丑一个人留在馆舍,逢侯丑见秦王不到,见张仪也不得,由此三个月过去,还地之事毫无下落。逢将情况写信报告给楚王,楚王以为是还没跟齐国完全断交的原因,于是,派人去齐境辱骂齐闵王,闵王一怒之下,干脆入秦结好,共同攻打楚国。张仪见齐国的使者来到,知道离间楚、齐的计谋完成,便出来召见逢侯丑,逢又问起受地的事,张仪故作惊诧地说:“怎么?没有这回事嘛,我只答应把我的六里封地给楚国的,商於六百里地,是经过千征百战得来的,秦王是不会轻意还给楚国的。”。逢侯丑这才明白中了张仪的“连环计”:不仅没有得到商於之地,反而无辜与齐国结怨。
投诉 评论 《三十六计假痴不癫》原文翻译及赏析三十六计并战计假痴不癫【原文】宁伪作不知不为,不伪作假知妄为。静不露机,云雷屯也。【注释】宁伪作不知不为,不伪作假知妄为:宁可假装着无知而不行动,不可以……
《三十六计上屋抽梯》原文翻译及赏析三十六计并战计上屋抽梯【原文】假之以便,唆之使前,断其援应,陷之死地。遇毒,位不当也。【翻译】故意露出破绽,给敌人提供方便条件。诱使敌人深入我方阵地,然……
《三十六计树上开花》原文翻译及赏析三十六计并战计树上开花【原文】借局布势,力小势大。鸿渐于陆,其羽可用为仪也。【注释】借局布势,力小势大:句意为借助某种局面(或手段)布成有利的阵势,兵力……
《三十六计反客为主》原文翻译及赏析三十六计并战计反客为主【原文】乘隙插足,扼其主机,渐之进也。【翻译】乘着空隙插足进去,设法控制敌人的要害,这叫做循序渐进。【反客为主是什么意思】……
《三十六计美人计》原文翻译及赏析三十六计败战计美人计【原文】兵强者,攻其将;将智者,伐其情。将弱兵颓,其势自萎。利用御寇,顺相保也。【注释】兵强者,攻其将;兵智者,伐其情:句意:对兵力……
《三十六计空城计》原文翻译及赏析三十六计败战计空城计【原文】虚者虚之,疑中生疑;刚柔之际,奇而复奇。【注释】虚者虚之,疑中生疑:第一个“虚”为名词,意为空虚的,第二个“虚”为动词,使动……
《三十六计反间计》原文翻译及赏析三十六计败战计反间计【原文】疑中之疑。比之自内,不自失也。【注释】疑中之疑:句意为在疑阵中再布疑阵。比之自内,不自失也:语出《易经比》卦。比,卦名……
《三十六计苦肉计》原文翻译及赏析三十六计败战计苦肉计【原文】人不自害,受害必真;假真真假,间以得行。童蒙之吉,顺以巽也。【注释】人不自害,受害为真;假真真假,间以得行:(正常情况下)人……
《三十六计连环计》原文翻译及赏析三十六计败战计连环计【原文】将多兵众,不可以敌,使其自累,以杀其势。在师中吉,承天宠也。【翻译】敌人兵力强大时,就不要去硬拼。应当运用计谋使他们自我牵制……
《三十六计走为上计》原文翻译及赏析三十六计败战计走为上计【原文】全师避敌。左次无咎,未失常也。【翻译】全军退却,避开强敌,以退为进,伺机破敌,这不违背正常的用兵法则。【走为上计是什……
《三十六计假道伐虢》原文翻译及赏析三十六计混战计假道伐虢【原文】两大之间,敌胁以从,我假以势。困,有言不信。【注释】两大之间,敌胁以从,我假以势:假,借。句意为:处在我与敌两个大国之中的……
《三十六计远交近攻》原文翻译及赏析三十六计混战计远交近攻【原文】形禁势格,利从近取,害以远隔。上火下泽。【注释】形禁势格:禁,禁止。格,阻碍。句意为受到地势的限制和阻碍。利从近取,……
《张思远》人物形象及性格特点分析一九八年王蒙的中篇小说《蝴蝶》创造了一个老干部张思远的形象。小说写了这个人物在建国后的三十年来是怎样从人民公仆蜕变为人民的老爷,又怎样在新时期猛烈反省而转变回来的,写了他从丢魂……
《海边的卡夫卡》主要内容是什么简介《海边的卡夫卡》主要内容《海边的卡夫卡》小说由奇数章和偶数章两个故事交替展开,平行推进。奇数章的主人公是一位名叫田村卡夫卡的少年,故事以卡夫卡15岁生日前夜独自离家出走开……
《眼睛国的公主》童话故事原文眼睛国的公主有一个小女孩,长得十分可爱,像一位尊贵的小皇后。可她有一个很坏的习惯,动不动就哭鼻子,一旦哭起来怎么哄也不罢休,搅得全家不得安宁,直到她自己筋疲力尽入睡而止。……
《长发公主历险记》童话故事原文长发公主历险记从前,有一个头发王国,里面的人都留着头发。国王有一个美丽善良女儿,一天,公主的生日到了。国王下令:所有的人都可以来参加舞会。舞会开始了,所有的人都走进……
《驴皮公主》童话故事原文驴皮公主从前有一个国王,他是那样伟大,不仅受到本土臣民的爱戴,而且还得到友邦和邻国的尊敬,可以说,他是最幸福的国王。他还娶了一位美丽贤惠的公主做王后,这使得他更加欢乐开怀……
《七公主》童话故事原文七公主从前有一位国王,他娶了一个吉普赛女人做王后。他小心翼翼地照顾她,就像她是个玻璃人一样。为了不让王后受到任何伤害,国王把她安置在一个园林中的宫殿里,还把周围用栏杆圈起……
《金鸟》童话故事原文金鸟从前,一个国王的美丽花园里长着一棵结金苹果的树,每当金苹果结果时,他每天都要去数一遍。有一年,在金苹果成熟的时候,他发现每过一个晚上,金苹果都会少一个,国王非常恼怒,……
《白鸟公主和英雄少年》童话故事原文白鸟公主和英雄少年在悠远的古代,土狼国对香鸟国发动了惨绝人寰的侵略战争。一位15岁的香鸟国少年愤怒了!胸膛里燃烧起熊熊的战斗之火。他对爸爸妈妈说:“亲爱的爸爸妈妈,……
《老鼠与公主》童话故事原文老鼠与公主从前有一个国王,他有一个美丽动人的女儿,无数王公大臣向她求婚,但是国王就是不肯将女儿嫁出去,因为每天夜里都有一个声音将他唤醒:“别把女儿嫁出去,别把女儿嫁出去!……
《女明星和图钉公主》童话故事原文女明星和图钉公主一鲁西西的床头有一张电影女明星的照片。鲁西西崇拜这位女明星,是她的追星族。女明星长得妩媚漂亮。更重要的是,她主演的都是善良正直的角色。每天睡觉前和起……
《在象牙塔里的公主》童话故事原文在象牙塔里的公主很久很久以前有个老皇帝,他的皇后又为为他生了一个的公主,她的美,实在是无与伦比了。皇帝马上还给她取了一个好听的名字。天愉。希望她能够快乐过一生,在公主百岁……
《装腔作势的公主》童话故事原文装腔作势的公主相传,从前一位国王有个长得非常可爱的已成年的女儿。一天,国王把女儿叫到跟前,说:“孩子啊,你已到了出嫁的年龄。我打算不久就举行个盛大宴会,邀请邻邦君主和我的……