民歌《山歌好比龙泉水(二首)》原文及赏析
11月23日 失了心投稿 一
山歌好比龙泉水,
深山老林处处流。
若还有人来阻挡,
冲破长堤泡九州。
二
刀砍杉树不死根,
火烧芭蕉不死心。
刀砍人头滚下地,
滚上几滚唱几声。
商礼群编《古代民歌一百首》
这里的两首广西壮族歌谣产生于清朝末年,题目为我们所加。
民歌,“感于哀乐,缘事而发”。开明的统治者为了“观风俗,知厚薄”,也有派遣乐官到民间采风,甚至成立乐府机关专事搜集和整理民歌的。但民歌中的思想情绪并不都能为统治者们所接受和容忍,那种“有碍风化”的“淫邪”之音时遭鄙薄,那种“犯上作乱”的反歌更常被禁绝。因此,在中外历史上常常围绕着民歌问题,展开劳动人民与统治者及其走卒之间的尖锐对抗。马克思在《法国的局势》(1856年2月8日)一文中就曾叙述过工人与警察在对当时政治民歌的态度上的具体斗争,他说道:
“在严重的事件到来之前,巴黎的工人运动往往是以唱《祝愿歌》为标志的,他们最喜爱的是下面的一首歌曲:
“‘他就要走了,他就要走了,
小小的芥末商;
他就要回自己的故乡,
带着自己的全部家当。’”
“为了不让‘小小的芥末商’指的是谁这样的疑问存在,警察禁止人们唱这首歌。”
恩格斯也曾谈到德国无产阶级革命家威廉沃尔弗愚弄出版检查官,在报纸上刊登奚落宗教的歌词的事,他说,这歌词“象闪电一般传遍了整个德国,使得不信神的人捧腹大笑,‘虔诚的人’恼怒异常。书报检查官受到严厉的申斥。”(《威廉沃尔弗》)我国现代诗人戈壁舟在所著《山歌传》后记中也生动叙述过旧社会发生在我国西南地区的一件事:“从前在四川西充地区有一种揭露封建统治的山歌,叫‘鸣山歌’,有一次一群百姓正在唱,正好县令来了要禁止。结果山歌声更壮,下令鞭打,四面八方山头上尽是人。”
《山歌好比龙泉水》(二首)表现的就是与这些生活内容相同的思想主题。处在末世的清朝统治者陷在各族人民不满和反抗之中,运用歌谣揭露、控诉统治者的现象极为普遍,禁唱反歌,逮捕歌者的事也多有发生。这两首山歌就是劳动人民对统治者禁唱山歌的抗争,表达了他们捍卫歌唱的权利,以及与统治者势不两立的战斗精神。
第一首唱述山歌势不可挡的气势和威力。龙泉水,指旺盛而永不枯竭的山泉,以“龙泉”称之,体现了民间对神秘的自然地理环境的崇拜。一、二两行把战斗的山歌比做深山老林中处处流淌的龙泉水,就极形象地写出了它旺盛的生命之源和幽深广泛的群众土壤。只要剥削、压迫不停息,暴啸的山歌就会在广大群众之中不断地遍地涌现。由于这个缘故,它是任何强制性手段所禁绝不了的。第三、四行“若还有人来阻挡,冲破长堤泡九州”,是夸张,但又非常真实地表现了山歌的无穷威力,长堤,喻指统治者设置的禁锢,九州,指代整个中国,意思是说,若统治者拂逆民意,到头来,人民的歌声(包括他们的力量)将使他们陷于灭顶的汪洋大海之中。
第二首,捍卫运用山歌战斗的权利,表达了不为统治者的淫威所屈服,决不放下山歌这一战斗武器的决心。“刀砍杉树不死根,火烧芭蕉不死心”,均来自于生活的实感,民歌由它们并连起兴,从植物顽强的生命意志说起,含有不甘于统治者禁绝、打杀山歌的隐衷,而“刀砍人头滚下地,滚上几滚唱几声”,则直接把这个隐衷生发了出来。头颅落地,自然不能歌唱,但这首山歌偏说“滚上几滚唱几声”,便极形象地创造了民间歌者宁折不屈的悲壮形象。
两首民歌均充溢着慷慨豪壮之气。第一首先由一比喻句造成不可阻挡之势,继而用一假设使这个势暂作停遏,最后打破停遏,把气势推向巅峰,诉诸接受者一个歌如潮水不可克服的雄壮感受。第二首,作为一个完整的起兴结构,起得壮烈,兴得壮烈,声、形悲壮。语言的运用也相适应。均每行七言,掷地有声。遣词造句极富表现力,比如,“泡”字被用来表现山歌所代表的人民力量的汪洋大海的威势就很有力度,若用“淹”字,力度就会减弱。“滚上几滚”,化头颅落地的声音和形象为扑不灭的战斗者的歌唱,也特别能传达出一种悲壮的体验。
投诉 评论 民歌《官贼歌》原文及赏析解贼一金并一鼓,迎官两鼓一声锣。金鼓看来都一样,官人与贼不争多。明叶子奇《草木子》卷四元代官吏贪污受贿无恶不作,已成为社会严重的痼疾。在元代统治阶……
民歌《孤儿行》原文及赏析孤儿生,孤子遇生,命独当苦。父母在时,乘坚车,驾四马。父母已去,兄嫂令我行贾。南到九江,东到齐与鲁。腊月来归,不敢自言苦。头多虮虱,面目多尘(土)。大兄……
民歌《定风波二首》原文及赏析攻书学剑能几何,争如沙塞骋偻啰?手执绿沉枪似铁,明月,龙泉三尺斩新磨。堪羡昔时军伍,谩夸儒士德能多。四塞忽闻狼烟起,问儒士,谁人敢去定风波?征战偻啰未足多,儒士偻啰转更加……
民歌《密洛陀(节选)》原文及赏析第二章造天地嘿嘞唷密洛陀决心创造地和天,密洛陀站在宇宙裂缝间,双臂向上顶,两脚踩下缘,叫下缘变地,叫上缘变天。密洛陀手加一分力,……
民歌《寡妇诗》原文及赏析寡妇思情春月间,愁怀无语靠栏杆;鸳鸯枕伴生拆散,鸾凤抛离不见纵。添悲切,泪如倾,因他愁闷减精神,晚间独对孤灯影,斜倚帏屏哭到明。又寡妇思情夏月间,……
民歌《山人》原文及赏析说山人,话山人,说着山人笑杀人。(白)身穿着僧弗僧俗弗俗个沿落厂袖,头带子方弗方圆弗圆个进士唐巾,弗肯闭门家里坐,肆多多在土地堂里去安身。土地菩萨……
民歌《山歌好比龙泉水(二首)》原文及赏析一山歌好比龙泉水,深山老林处处流。若还有人来阻挡,冲破长堤泡九州。二刀砍杉树不死根,火烧芭蕉不死心。刀砍人头滚下地,滚上几……
民歌《崖上的牡丹崖上红》原文及赏析女:呀伊亥,小哥哥哟,崖上的牡丹崖上红,崖上的牡丹耀死人,万丈的高崖上谁敢去摘,谁就是真正爱花的人。男:呀伊亥,小妹妹哟,爱花的……
民歌《忆王孙》原文及赏析纱窗纱窗外呀,铁马响叮当。姐儿问声谁呀?间壁王大娘,轻移细步进我房,呀哈哈,咦哈哈。揭起青纱帐呀,阵阵桂花香。掀开红绫被呀,瞧瞧二姑娘,为何不到前厅上?呀哈哈……
民歌《怀念亲人》原文及赏析白云翻滚,是四方要下雪吗?我那白发苍苍的老母,是因悲伤而流泪吗?乌云翻滚,是要落雨下雪吗?我那年迈的母亲,是因忧伤而流泪吗?春云……
民歌《懊侬歌》原文及赏析其一江陵去扬州,三千三百里。已行一千三,所有二千在。宋郭茂倩《乐府诗集清商曲辞吴声歌曲》《懊侬歌》是乐府《吴声歌曲》名,是东晋及南朝时流行于长江下游一带……
民歌《我的幺表妹(节选)》原文及赏析一我的幺表妹呀,脸蛋水红红的,鼻梁直挺挺的,嘴唇平展展的,牙齿白生生的,手指细长长的,辫子黑黝黝的。表妹的皮肤,象丝绸一样……
《管子轻重丁》原文翻译及赏析《管子轻重丁》是春秋时期军事家管仲创作的一篇文言文。以下是管子轻重丁全文及译文,欢迎阅读。管子轻重丁全文石璧谋桓公曰:“寡人欲西朝天子而贺献不足,为此有数乎?……
《管子轻重乙》原文翻译及赏析《管子轻重乙》是春秋时期军事家管仲创作的一篇文言文。以下是管子轻重乙篇文言文及译文,欢迎阅读。管子轻重乙篇文言文桓公曰,“天下之朝夕可定乎?”管子对曰:“终身不定。……
《管子轻重甲》原文翻译及赏析《管子轻重甲》是春秋时期军事家管仲创作的一篇文言文。以下是管子轻重甲篇文言文翻译,欢迎阅读。管子轻重甲篇文言文桓公曰:“轻重有数乎?”管子对曰:“轻重无数,物发而应……
红楼梦第一百零一回原文:大观园月夜感幽魂散花寺神签惊异兆第一百一回大观园月夜感幽魂散花寺神签惊异兆却说凤姐回至房中,见贾琏尚未回来,便分派那管办探春行装奁事的一干人。那天已有黄昏以后,因忽然想起探春来,要瞧瞧他去,便叫丰儿与两……
《管子国准》原文翻译及赏析《管子国准》是春秋时期军事家管仲创作的一篇文言文。以下是管子国准第七十九文言文翻译,欢迎阅读。管子国准第七十九文言文桓公问于管子曰:“国准可得闻乎?”管子对曰,“国……
红楼梦第一百零二回原文:宁国府骨肉病灾祲大观园符水驱妖孽第一百二回宁国府骨肉病灾祲大观园符水驱妖孽话说王夫人打发人来唤宝钗,宝钗连忙过来,请了安。王夫人道:“你三妹妹如今要出嫁了,只得你们作嫂子的大家开导开导他,也是你们姊妹之……
《管子揆度》原文翻译及赏析《管子揆度》是春秋时期军事家管仲创作的一篇文言文。以下是管子揆度篇全文及译文,欢迎阅读。管子揆度篇全文齐桓公问于管子曰:“自燧人以来,其大会可得而闻乎?”管子对曰:……
红楼梦第一百零三回原文:施毒计金桂自焚身昧真禅雨村空遇旧第一百三回施毒计金桂自焚身昧真禅雨村空遇旧话说贾琏到了王夫人那边,一一的说了。次日到了部里打点停妥,回来又到王夫人那边,将打点吏部之事告知。王夫人便道:“打听准了么?果然……
《管子地数》原文翻译及赏析《管子地数》是春秋时期军事家管仲创作的一篇文言文。以下是管子地数篇第七十七文言文翻译,欢迎阅读。管子地数篇第七十七文言文桓公曰:“地数可得闻乎?”管子对曰:“地之东……
《管子山至数第七十六》原文翻译及赏析《管子山至数》是春秋时期军事家管仲创作的《管子》中的一篇文言文。以下是管子山至数第七十六古文翻译,欢迎阅读。管子山至数第七十六文言文桓公问管子曰:“梁聚谓寡人曰:‘……
红楼梦第一百零四回原文:醉金刚小鳅生大浪痴公子余痛触前情第一百四回醉金刚小鳅生大浪痴公子余痛触前情话说贾雨村刚欲过渡,见有人飞奔而来,跑到跟前,口称:“老爷,方才进的那庙火起了!”雨村回首看时,只见烈炎烧天,飞灰蔽目。雨村心想……
《管子海王》原文翻译及赏析《管子海王》是春秋时期军事家管仲创作的一篇文言文。以下是管子海王篇文言文翻译,欢迎阅读。管子海王篇文言文桓公问于管子曰:“吾欲藉于台雉何如?”管子对曰:“此毁成也。……