范献子游于河，大夫皆存。君曰：“孰知栾氏之子？”大夫莫答。舟人清涓舍楫而答曰：“君奚问栾氏之子为？”君曰：“自吾亡栾氏也，其老者未死，而少者壮矣。吾是以问之。”清涓曰：“君善修晋国之政，内得大夫而外不失百姓，虽栾氏之子，其若君何？君若不修晋国之政，内不得大夫而外失百姓，则舟中之人，皆栾氏之子也。”君曰：“善哉言。”明日朝舟，令赐舟人清涓田万亩。
　　【注释】范献子：名士鞅，献子是其谥号。曾执晋国国政。河：指黄河。栾氏之子：指晋国大夫栾书、栾盈等人的子孙。清涓：船夫的名字。舍楫：放下船桨。楫：划船的桨。奚：疑问词。奚为：为什么。自吾亡栾氏：晋平公八年（公元550年），栾盈受齐国暗中支持，反于曲沃，袭入晋都绛。晋平公几乎自杀。范士鞅率其私家武装打败栾盈，灭栾氏宗族。内得大夫：在朝廷之内得到大夫的拥护。朝：上朝。
　　【今译】范献子游黄河，大夫们都在。献子说：“谁知道栾家的子孙现在怎么样了？”大夫们没有回答。船夫清涓放下船桨回答说：“主公为什么要打听栾氏的子孙呢？”献子说：“自从我灭了栾氏一族之后，他们家年长的还没有死，而年少的已经长大了。我因此要打听他们的情况。”清涓说：“主公好好治理晋国国政，在朝廷之内得到大夫们的支持，在朝廷之外不失民心。虽然栾氏的子孙还在活动，他们又能对您怎么样呢？主公如果不好好治理晋国国政，在朝廷之内得不到大夫们的支持，在朝廷之外失民心，那么，今天船上的人，就都会成为栾氏子孙的同党。”范献子说：“话说得好！”第二天上朝，下令赏给船夫清涓田地一万亩。
　　【集评】近张之纯：“舟人之对，深切事理。若进言如此，《大东》诗人复何恶于‘灿灿衣服’乎？”（按：语出《诗经大东》）《评注诸子菁华录》卷十五
　　【总案】这则故事说明：为政清明，内外同心，即使有少数仇敌存在，并不足惧；政治混乱，上下离心，那么到处都会出现敌人。文章语言朴素，风格清爽，把这个道理讲得简单明了而又透彻警辟，文风颇近《吕览》。
　　遗憾的是，范献子虽然很欣赏清涓的见解，但并没有身体力行。数十年后，就在他儿子那一代，范氏即为智氏所灭。

先秦散文《贵言（节选）》原文及鉴赏范献子游于河，大夫皆存。君曰：“孰知栾氏之子？”大夫莫答。舟人清涓舍楫而答曰：“君奚问栾氏之子为？”君曰：“自吾亡栾氏也，其老者未死，而少者壮矣。吾是以问之。”清涓曰：“君善修……《人月神话》读后感人月神话读后感当我捧起《人月神话》，马上就被深深的吸引了。书中很多细微之处都对我的思维造成了冲击。上一本给我类似感觉的书是那本四人帮的《设计模式》，已经很久没有看到这么好……《美国的悲剧》读后感（三篇）美国的悲剧读后感（一）“门随即被关上了，把他所有的朋友，所有的亲人，人间一切美好的东西全都关在外面了”这是小说的最后一句话，既像在批判主人公的丑行，又像在暗示这社会的腐败……刘墉《再试一次就成功》读后感（三篇）再试一次就成功读后感（一）“每个人到这世上来，都要展现自己，展现自己的美丽，展现自己的能力，展现自己的特质。”这是我在看完《再试一次就成功》这本书之后，印象最深刻的一句话……爱德华兹《不存在的女儿》读后感（三篇）不存在的女儿读后感（一）在星期天，我读了一本书，非常的好看。叫做不存在的女儿。我建议大家去看一看。《不存在的女儿》是美国肯塔基大学英文系助理教授金？爱德华兹的第一部……《教育家之路》读后感（三篇）教育家之路读后感（一）自从认真阅读《教育家之路》这本书后，我知道了在成都教育界有一位的名人李镇西。李镇西于1982年2月毕业于四川师范大学中文系、2003年6月获得了苏州……《心的出路》读后感（三篇）心的出路读后感（一）贝弗利斯通编着的《心的出路》共分三篇分别是：第一篇现在的你。第一篇向你描述优柔寡断、犹豫不决将对你产生的危害让你不能度过和利用好这仅有一次的人生……卡夫卡《饥饿艺术家》读后感（三篇）饥饿艺术家读后感（一）卡夫卡的小说《饥饿艺术家》写一位以饥饿表演“为其生活目的”的艺术家，如何在世人的冷漠中寂然死去。乍看起来，这是一个很平实的生活故事，稍加思索，就又觉……《不老的老子》读后感不老的老子读后感“无为”是老子的核心思想。老子的“无为”并不是什么都不做，并不是真正的不为，而是含有不妄为、不乱为、顺应客观态势、尊重自然规律的意思。有人认为“无为”就是……沈石溪《双面猎犬》的读后感（三篇）双面猎犬的读后感（一）暑假里，我阅读了沈石溪的动物小说系列之《双面猎犬》。在高原的日曲卡雪山那，有一只名叫洛嘎的猎犬正在追杀一只名叫达维娅的母豺，此时正值洪汛期间，……布卢姆《数学的魅力》读后感数学的魅力读后感在《数学的魅力》中，着名数学家、科学记者沃尔夫冈布卢姆博士，表达出了决不同于那些偏见的观点。像其他学科一样，数学近几十年来的发展速度已远远超过了以往……冰波《阿笨猫》读后感（三篇）阿笨猫读后感（一）《阿笨猫》这本书是作家冰波所作，他是国家一级作家呢。我非常喜欢这本书。《阿笨猫》主要讲得是主人公阿笨猫被外星小贩巴啦巴骗得够戗，巴啦巴一次次欺骗，……