纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

先秦散文《外储说右下》原文及鉴赏

3月3日 飞仙轩投稿
  公仪休相鲁而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之,公仪子不受。其弟谏曰:“夫子嗜鱼而不受者,何也?”对曰:“夫唯嗜鱼,故不受也。夫即受鱼,必有下人之色;有下人之色,将枉于法;枉于法,则免于相。虽嗜鱼,此不必致我鱼,我又不能自给鱼。即无受鱼而不免于相,虽嗜鱼,我能长自给鱼。”此明夫恃人不如自恃也,明于人为己者不如己之自为也。
  【注释】公仪休:战国人,在鲁国由博士而任鲁穆公的相。相鲁,做鲁国的相。嗜鱼,好吃鱼。夫子:对尊长的敬称。即:假如。下:指让步,迁就。枉:曲,违背。致:给。而:则。明:明白,懂得。恃,依恃,依靠。
  【今译】公仪休做鲁国相,他好吃鱼,全国人都争着买鱼奉献他,公仪子不接受。他的弟弟劝阻说:“您好吃鱼而不接受别人的鱼,是什么原因?”公仪休回答说:“正因为爱吃鱼,所以才不接受。假如收了鱼,必定会有迁就他们的表现;有迁就他们的表现,将会违背法律;违背法律,就会罢免相位。虽然好吃鱼,罢官后不一定还送给我鱼,我又不能自己供给鱼。假如不收鱼则不会罢免相位,虽然好吃鱼,我能经常自己供给鱼。”这是懂得那种依靠别人不如依靠自己,懂得靠别人为自己不如自己为自己的道理。
  【集评】明门无子《韩非子集评》:“三复斯言,人人可自警省。”
  又:“此段甚曲折,凡为吏者可自免可自勉于廉。”
  日人藤泽南岳《评释韩非子全书》:“明理之语。大凡贪利以自败、失德以自丧名望者,何目见之廉而暗于理乎!”
  【总案】公仪休拒不收鱼,并非出于廉洁奉公,而是怕丢相位。而且他也明白丢了官,就不会再有人来巴结他,俸禄少了也就买不起鱼。从长久计,相信所得要比接收的鱼就多了。这种“己之自为”哲学并不高尚,却还算没有失去理智的聪明人。公仪休回答不收鱼的第一句话,看似自相矛盾的话,明白了他“长自给鱼”道理,回头再看这句,就颇有些意味。以下用顶真连环的句法,使推理的逻辑一目了然。“此不必”两句又从人及我,两层夹说,道理更为显豁。答语末两句回扣首起两句,意复而语不重。几个三字句:“唯嗜鱼”、“即受鱼”、“虽嗜鱼”,句短意显,作每一层的领句,有醒示作用。这段话真切周至,而转化曲折,富有理致。在平谈纯然的口语中,絮絮不紊地谈出了颇需费些思索的道理。
投诉 评论

先秦散文《苛政猛于虎》原文及鉴赏孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀。夫子式而听之,使子路问之,曰:“子之哭也,壹似重有忧者。”而曰:“然。昔者吾舅死于虎。吾夫又死焉,今吾子又死焉。”夫子曰:“何为不去也?”曰:……先秦散文《曾子易箦》原文及鉴赏曾子寝疾,病。乐正子春坐於床下。曾元、曾申坐於足。童子隅坐而执烛。童子曰:“华而睆!大夫之箦与?”子春曰:“止!”曾子闻之,瞿然曰:“呼!”曰:“华而睆,大夫之箦与?”曾……先秦散文《战于郎》原文及鉴赏战于郎。公叔禺人遇负杖入保者息。曰:“使之虽病也,任之虽重也,君子不能为谋也,士弗能死也,不可,我则即言矣!与其邻重汪踦往,皆死焉。鲁人欲勿殇重汪踌,问于仲尼。仲尼曰:“……先秦散文《系辞传(节选)》原文及鉴赏《易》有圣人之道四焉:以言者尚其辞,以动者尚其变,以制器者尚其象,以卜筮者尚其占。是以君子将有为也,将有行也,问焉而以言,其受命也如响,无有远近幽深,遂知来物。非天下之至精,孰……先秦散文《喻老(节选)》原文及鉴赏有形之类,大必起于小;行久之物,族必起于少。故曰:“天下之难事必作于易,天下之大事必作于细。是以欲制物者于其细也。故曰:“图难于易也,为大干细也。”千丈之堤,以蝼蚁之穴溃;百尺……先秦散文《和氏》原文及鉴赏楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之厉王;厉王使玉人相之,玉人曰:“石也。”王以为和为诳而刖其左足。及厉王薨,武王即位,和又奉其璞而献之武王,武王使玉人相之,又曰:“石也。”王又以和……先秦散文《说难》原文及鉴赏凡说之难:非吾知之有以说之之难也;又非吾辩之能明吾意之难也;又非吾敢横失而能尽之难也。凡说之难:在知所说之心,可以吾说当之。所说出于为名高者也,而说之以厚利,则见下节而遇卑贱,……先秦散文《内储说上七术(节选))》原文及鉴赏庞恭与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”曰:“不信。”“二人言市有虎,王信之乎?”曰:“不信。”“三人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人信之。”宠恭曰:“夫……先秦散文《说林下(节选)》原文及鉴赏杨朱之弟杨布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣而反,其狗不知而吠之。杨布怒,将击之。杨朱曰:“子毋击也,予亦犹是。曩者使女狗白而往,黑而来,子岂能毋怪哉!”【注释】杨朱:……先秦散文《说林上(节选)》原文及鉴赏子圉见孔子于商大宰。孔子出,子困入,请问客。太宰曰:“吾已见孔子,则视子犹蚤虱之细者也。吾今见之于君。”子圉恐孔子贵于君也,因谓太宰曰:“吾已见孔子,亦将视子犹蚤虱也。”太宰因……先秦散文《外储说右下》原文及鉴赏公仪休相鲁而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之,公仪子不受。其弟谏曰:“夫子嗜鱼而不受者,何也?”对曰:“夫唯嗜鱼,故不受也。夫即受鱼,必有下人之色;有下人之色,将枉于法;枉于法,则免于……先秦散文《内储说下六术(节选)》原文及鉴赏晋平公觞客,少庶子进炙而发绕之,平公趣杀炮人,毋有反令。炮人呼天曰:“嗟乎!臣有三罪,死而不自知乎!”平公曰:“何谓也?”对曰:“臣刀之利,风靡骨断而发不断,是臣之一死也;桑炭……
泰戈尔《泰戈尔诗选》读后感(三篇)奥斯卡王尔德《快乐王子集》读后感(三篇)疫情过后重回校园的说说《能给予就不贫穷》读后感(三篇)外面下雨了的说说熬一熬就过去了的说说已经到了玩不起的年纪的说说那些令人念念不忘的说说身心疲惫想逃离的说说趁年轻好好打扮自己的说说读书的时候发的说说夏天想吃冰淇淋的说说实木复合地板怎样保养开放灵活的教师资格认定管理制度是教育发展之亟需笑得像个孩子,决赛后梅西向家人展示美洲杯金牌恐象:象牙长在下颚的大象和猛犸象比哪个更大?看完这个老哥设计的弹球机,我再也不敢说自己会玩三维弹球了开水造句用开水造句大全公务员不服人事处分单位申诉书格式是怎样的债务纠纷被告不出庭我怎么办追梦之路贵在坚持印度必利劲购买渠道有哪些?小闹钟又回来了小学作文股价大跌30,营销费用激增44亿!三七互娱困于”买量”?

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形