纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“明朝挂帆席,枫叶落纷纷。”全诗意思,原文翻译,赏析

2月10日 观潮阁投稿
  【诗句】明朝挂帆席,枫叶落纷纷。
  【出处】唐李白《夜泊牛渚怀古》
  【译注】唉!明天我还是扬帆而去吧!两岸的枫叶,在秋风里飘落纷纷。
  【全诗】
  夜泊牛渚怀古
  〔唐〕李白,
  牛渚西江夜,青天无片云。
  登舟望秋月,空忆谢将军。
  余亦能高咏,斯人不可闻。
  明朝挂帆席,枫叶落纷纷。
  【注释】
  1。牛渚:山名,在今安徽当涂县西北,山的北部突入长江中,山下有矶,称采石矶。是唐代大江南北重要渡口之一。此诗题下有李白原注:“此地即谢尚闻袁宏咏史处。”
  2。西江:古时称从江西到南京的一段长江为西江。牛渚就在这一段中。
  3。谢将军:指东晋镇西将军谢尚,字仁祖。《晋书文苑传》:“袁宏有逸才,曾为咏史诗。谢尚时镇牛渚,秋夜乘月,微服泛江。值宏在舫中吟咏,遂驻蝗甚久,后尚移舟相见,与之谈论,申旦不寐。”“空忆谢将军”指此典故。
  4。斯人:这人,指谢尚。
  【赏析】
  此诗约作于开元十四年(726),时李白东游溟海后溯江西上洞庭,途经采石矶,有感而作。牛渚:牛渚矶,即采石矶,在今安徽马鞍山市采石江边。题下原注:“此地即谢尚闻袁宏咏史处。”据《世说新语文学》及《晋书袁宏传》记载:东晋时袁宏有才华,家贫,运租为生。时镇西将军谢尚镇守牛渚,曾于月夜乘舟泛江游览,闻袁宏在运租船上朗诵《咏史诗》,大加赞赏,邀谈至天明,从此袁宏声名大著。此诗怀古即怀念袁宏为谢尚赏识,而感叹自己怀才不遇。全诗平仄都合格律,但通篇无对仗,与孟浩然《舟中晓望》同样是古诗结构,突破律诗的固定形态。风格浑朴含蓄,清王士禛评云:“色相俱空,政如羚羊挂角,无迹可求,画家所谓逸品是也。”(《带经堂诗话》卷三)
投诉 评论 转载

“秦地罗敷女,采桑绿水边。素手青条上,红妆白日鲜”全诗意思,【诗句】秦地罗敷女,采桑绿水边。素手青条上,红妆白日鲜【出处】唐李白《子夜吴歌春歌》。【译注】地有女名罗敷,在碧波荡漾的清水边采桑,青青的枝条衬托着白皙的纤手,在日……“但见泪痕湿,不知心恨谁。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】但见泪痕湿,不知心恨谁。【出处】唐李白《怨情》。【译注】只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。【全诗】怨情〔……“长安一片月,万户捣衣声。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】长安一片月,万户捣衣声。【出处】唐李白《子夜吴歌秋歌》。【译注】长安的夜空高挂一片明月,千家万户传出捣衣的声音。捣衣:把衣服放在石上,用棒反复捶击以去污,然……“何日平胡虏,良人罢远征。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】何日平胡虏,良人罢远征。【出处】唐李白《子夜吴歌秋歌》。【译注】哪天才能荡平胡虏,让我的丈夫不再远征啊?平:荡平,扫平。胡虏:古时对北方少数民族侵略者的蔑称……“却下水晶帘,玲珑望秋月。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】却下水晶帘,玲珑望秋月。【出处】唐李白《玉阶怨》【译注】玉石砌成的台阶上,挂满了露珠。长时间地在夜里伫立,露水打湿了脚上的袜子。诗句写夜景。“侵”字写出夜露……“玉阶生白露,夜久侵罗袜。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】玉阶生白露,夜久侵罗袜。【出处】唐李白《玉阶怨》【译注】玉石砌成的台阶上,挂满了露珠。长时间地在夜里伫立,露水打湿了脚上的袜子。诗句写夜景。“侵”字写出夜露……“余亦能高咏,斯人不可闻。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】余亦能高咏,斯人不可闻。【出处】唐李白《夜泊牛渚怀古》【译注】我也能似袁宏一样的吟咏,只是没有象谢将军那样的知音。【全诗】夜泊牛渚怀古〔唐……“美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。【出处】唐李白《怨情》。【译注】美人儿卷起珠帘等待等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。【全诗】怨情……“长歌吟松风,曲尽河星稀。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】长歌吟松风,曲尽河星稀。【出处】唐李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》【译注】长歌一曲松风和鸣,歌声停时但见银河之中众星稀。【原诗】nbs……“明朝挂帆席,枫叶落纷纷。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】明朝挂帆席,枫叶落纷纷。【出处】唐李白《夜泊牛渚怀古》【译注】唉!明天我还是扬帆而去吧!两岸的枫叶,在秋风里飘落纷纷。【全诗】夜泊牛渚怀古……“登舟望秋月,空忆谢将军。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】登舟望秋月,空忆谢将军。【出处】唐李白《夜泊牛渚怀古》【译注】在一叶扁舟上,仰望秋月,徒然忆起那欣赏袁宏的谢尚将军。【全诗】夜泊牛渚怀古〔……“牛渚西江夜,青天无片云。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】牛渚西江夜,青天无片云。【出处】唐李白《夜泊牛渚怀古》【译注】牛渚西江的夜色,万籁无音,空澄的蓝天,无半丝浮云。【全诗】夜泊牛渚怀古〔唐〕……
泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。执手相看泪眼,竟无语凝噎。平生不下泪,于此泣无穷。系我一生心,负你千行泪。《游子吟》孟郊翻译注释赏析似花还似非花,也无人惜从教坠。门有车马客,驾言发故乡。已知泉路近,欲别故乡难。天怜客子乡关远。借与花消遣。灞涘望长安,河阳视京县。有情知望乡,谁能鬒不变?寒假不再寒初中作文专栏薛伟:大象、犀牛与神庙中国十五大功夫巨星哪一位功夫明星最厉害游小树林作文炸肉丸子,别打水!记住加1白1黑,丸子爽口弹牙!放凉不硬这6种坚果吃对了养生,吃错了养病!我爱金银花逗的女MM哭笑不得融资遇三道红线降温,房地产开发商缺钱手紧,房价低点在哪里?英媒俄罗斯球员将被禁止参加今年温网生活真有趣,处处冷幽默哺乳文胸每天穿多久

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形