【诗句】强欲从君无那老，将因卧病解朝衣。 【出处】唐王维《酬郭给事》。 【译注】无那：无奈。句意：虽然想勉强地追随你，无奈年老了，将要因为卧病而辞官退隐。 【全诗】 《酬郭给事》 〔唐〕。王维。 洞门高阁霭余辉，桃李阴阴柳絮飞。 禁里疏钟官舍晚，省中啼鸟吏人稀。 晨摇玉佩趋金殿，夕奉天书拜琐闱。 强欲从君无那老，将因卧病解朝衣。 【全诗鉴赏】 这是一首称赞郭给事恪尽职守、表白自己老病欲辞官归隐的诗。首联写郭给事的显达。“洞门高阁”，写出皇家宫阙楼阁的富丽壮美；“馀辉”，象征着皇恩普照；“桃李阴阴”，暗示郭给事桃李满天下；“柳絮飞”，亦暗指其门生故吏显达飞扬。此联巧用双关，言郭给事上沐皇家之雨露，下受门生故吏之拥戴，地位显赫，写得堂皇华贵。颔联写郭给事居官清廉闲静。 一个“疏”字，写宫禁钟声向晚；一个“稀”字，写衙署吏人渐少，渲染烘托了闲静的气氛。此联用笔恬淡，写钟声、鸟声，乃以动衬静，更显其静也。这闲静无事，不正是象征天下太平么？颈联写郭给事入朝、退朝。 “趋”“拜”二字，见其恭敬谨慎，刻画了一个勤勉政务、谨奉圣上的侍臣形象，亦可见其恩宠之贵也。尾联笔锋急转，言自己年老多病，不得不辞官归隐。一般来说，向对方陈述仰慕之意后，应表达希望荐拔之意，而此诗却说，我虽想勉力追随你，无奈衰朽多病，只好辞官归隐山林。如此结尾，真乃去陈出新，别开生面也。此联点明归隐心迹，用语谦恭，无疑是冠冕堂皇的托词。而真实思想，则不可言也。此诗看似华贵富丽，通过淘洗，只剩恬淡闲雅矣。这是一首寓情于景的酬答诗。
酹酒苍茫，倚歌平远，亭上玉虹腰冷。意思翻译、赏析酹酒苍茫，倚歌平远，亭上玉虹腰冷。出自宋代吴文英的《十二郎垂虹桥》素天际水，浪拍碎、冻云不凝。记晓叶题霜，秋灯吟雨，曾系长桥过艇。又是宾鸿重来后，猛赋得、归期才定。……几度思归还把酒，拂云堆上祝明妃。意思翻译、赏析几度思归还把酒，拂云堆上祝明妃。出自唐代杜牧的《题木兰庙》弯弓征战作男儿，梦里曾经与画眉。几度思归还把酒，拂云堆上祝明妃。参考翻译翻译及注释……欢言得所憩，美酒聊共挥。意思翻译、赏析欢言得所憩，美酒聊共挥。出自唐代李白的《下终南山过斛斯山人宿置酒》暮从碧山下，山月随人归。却顾所来径，苍苍横翠微。相携及田家，童稚开荆扉。绿竹入幽……松叶堪为酒，春来酿几多。意思翻译、赏析松叶堪为酒，春来酿几多。出自唐代张九龄的《答陆澧》松叶堪为酒，春来酿几多。不辞山路远，踏雪也相过。参考翻译翻译及注释翻译清香的松树叶可……浅把涓涓酒，深凭送此生。意思翻译、赏析浅把涓涓酒，深凭送此生。出自唐代杜甫的《水槛遣心二首》去郭轩楹敞，无村眺望赊。澄江平少岸，幽树晚多花。细雨鱼儿出，微风燕子斜。城中十万户，此地两三……长安故人问我，道寻常、泥酒只依然。意思翻译、赏析长安故人问我，道寻常、泥酒只依然。出自宋代辛弃疾的《木兰花慢滁州送范倅》老来情味减，对别酒，怯流年。况屈指中秋，十分好月，不照人圆。无情水都不管；共西风、只管送归船……今日暂同芳菊酒，明朝应作断蓬飞。意思翻译、赏析今日暂同芳菊酒，明朝应作断蓬飞。出自唐代王之涣的《九日送别》蓟庭萧瑟故人稀，何处登高且送归。今日暂同芳菊酒，明朝应作断蓬飞。参考翻译翻译在此……谁知江上酒，还与故人倾。意思翻译、赏析谁知江上酒，还与故人倾。出自宋代周紫芝的《临江仙送光州曾使君》记得武陵相见日，六年往事堪惊。回头双鬓已星星。谁知江上酒，还与故人倾。铁马红旗寒日暮，使君犹寄边……犹有桃花流水上，无辞竹叶醉尊前。意思翻译、赏析犹有桃花流水上，无辞竹叶醉尊前。出自唐代刘禹锡的《忆江南春去也》春去也，多谢洛城人。弱柳从风疑举袂，丛兰裛露似沾巾。独坐亦含嚬。春去也。共惜艳阳年。犹有桃花流……画船儿天边至，酒旗儿风外飐。意思翻译、赏析画船儿天边至，酒旗儿风外飐。出自元代张养浩的《水仙子咏江南》一江烟水照晴岚，两岸人家接画檐，芰荷丛一段秋光淡。看沙鸥舞再三，卷香风十里珠帘。画船儿天边至，酒旗儿风外……开轩面场圃，把酒话桑麻。意思翻译、赏析开轩面场圃，把酒话桑麻。出自唐代孟浩然的《过故人庄》故人具鸡黍，邀我至田家。绿树村边合，青山郭外斜。开轩面场圃，把酒话桑麻。待到重阳日，还来就菊花……穗帷飘井干，樽酒若平生。意思翻译、赏析穗帷飘井干，樽酒若平生。出自南北朝谢朓的《同谢谘议咏铜雀台》穗帷飘井干，樽酒若平生。郁郁西陵树，讵闻歌吹声。芳襟染泪迹，婵媛空复情。玉座犹寂寞，况……