纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀。”全诗意思,原文翻译,赏析

3月3日 长歌行投稿
  【诗句】远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀。
  【出处】唐李商隐《春雨》。
  【意思翻译】诗句写男主人公与恋人分离,失意之中,茫然若失地想着:在远方的那人也应为暮春而伤感吧?如今两地远分,只能在残夜的短梦中依稀相见了。与恋人之间的讯息相通,只靠想象和梦幻,可见其相思之苦。
  注:远路,指远方的人。晼(wn),暮。
  【全诗】
  《春雨》
  。〔唐〕。李商隐
  怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。
  红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。
  远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀。
  玉铛缄札何由达,万里云罗一雁飞。
  【赏析】
  白袷(jia)衣:白夹衣。唐人闲居时多穿白衫便衣。
  白门:金陵的别名,即今南京市。一说,据南朝民歌《杨叛儿》:“暂出白门前,杨柳可藏乌。欢作沉水香,侬作博山炉”,则白门为男女幽会之处,此处借指过去与情人会面的地方。寥落:冷落,寂寞。意多违:不如意。
  “红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。”二句意谓如今隔着雨幕遥望人去楼空的红楼,感到气候的寒冷和心境的凄凉;回想前夜去访问,只见珠帘低垂,灯火相映,而其人已去,只能独自归来。
  “远路应悲春晼晚。”此句意谓走上远路的人也会和自己一样悲惜春日的消逝。晼(wan)晚:日落光景。此处借以形容春天即将过去,春也可指人生的美好时光。
  “残宵犹得梦依稀。”此句意谓在后半夜仿佛梦见所怀念的人。残宵:夜间剩余的一刻。依稀:仿佛,模糊貌。
  “玉珰缄札何由达?万里云罗一雁飞。”二句意谓想将玉耳坠一对和书信请人捎去,但路途遥远,行程艰难,怎能到达她的手中?玉珰:玉制的耳饰。缄(jian)札:书信。云罗:云层密布,比喻行程艰难。雁:比喻捎带书信的人。
投诉 评论

“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。【出处】唐李商隐《夜雨寄北》。【意思翻译】你问我何时回家,我还确定不了归期,此时,巴山夜雨淅淅沥沥,雨水涨满了秋天……“嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。【出处】唐李商隐《寄令狐郎中》。【意思翻译】我为嵩云你为秦树久别离居,迢迢千里寄来一纸深情鲤书。【全诗】《寄令狐……“相见时难别亦难东风无力百花残”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】相见时难别亦难东风无力百花残【出处】唐李商隐《无题》。【意思翻译】相见时难,离别更难堪,更何况此时东风娇软无力,百花凋……“休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。【出处】唐李商隐《寄令狐郎中》。【意思翻译】休要问我这梁园旧日的宾客,我就是茂陵秋雨多病的相如。【全诗】《寄令狐……“黄叶仍风雨,青楼自管弦。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】黄叶仍风雨,青楼自管弦。【出处】唐李商隐《风雨》。【意思翻译】身世似黄叶飘零更遇风雨摧残,青楼豪贵却只顾自己享乐,高奏管弦!【赏析】前……“新知遭薄俗,旧好隔良缘。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】新知遭薄俗,旧好隔良缘。【出处】唐李商隐《风雨》。【意思翻译】身世似黄叶飘零更遇风雨摧残,青楼豪贵却只顾自己享乐,高奏管弦!【赏析】新交的朋友遇上浅薄……“心断新丰酒,销愁斗几千。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】心断新丰酒,销愁斗几千。【出处】唐李商隐《风雨》。【意思翻译】身世似黄叶飘零更遇风雨摧残,青楼豪贵却只顾自己享乐,高奏管弦!【赏析】念念不忘那新丰美酒……“玉铛缄札何由达,万里云罗一雁飞。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】玉铛缄札何由达,万里云罗一雁飞。【出处】唐李商隐《春雨》。【意思翻译】寄托我情思的玉璫和书札,如何才能万无一失地传递到我日夜思念之人的手中呢?仰望天空,有心……“凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。【出处】唐李商隐《风雨》。【意思翻译】空自吟咏那宝剑沉埋、壮怀不遂的凄凉诗篇,我羁旅漂泊,穷愁潦倒,年复一年。【全诗】《……“红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。【出处】唐李商隐《春雨》。【意思翻译】隔着春雨遥望红楼,但见人去楼空,倍觉清冷,珠帘般的细雨在手提的灯笼前飘过,伴我独自归来……“远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀。【出处】唐李商隐《春雨》。【意思翻译】诗句写男主人公与恋人分离,失意之中,茫然若失地想着:在远方的那人也应为暮春而伤感吧?如……“怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。【出处】唐李商隐《春雨》。【意思翻译】诗人在一个春雨潇潇的早晨,身穿白布夹衫,和衣而卧。是因为住在往日的欢会之所,如今寂寥冷……
早发白帝城全诗拼音版、意思及赏析唐代李白《早发白帝城白帝下江陵》由唐代李白所创作。以下是早发白帝城全诗拼音版、意思及赏析,欢迎阅读。早发白帝城全诗原文朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,……月下独酌四首其一全诗拼音版、意思及赏析唐代李白《月下独酌四首其一》由唐代李白所创作。以下是月下独酌四首其一全诗拼音版、意思及赏析,欢迎阅读。月下独酌四首其一全诗原文花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影……山居秋暝全诗拼音版、意思及赏析唐代王维《山居秋暝》由唐代王维所创作。以下是山居秋暝全诗拼音版、意思及赏析,欢迎阅读。山居秋暝全诗原文空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女……登鹳雀楼全诗拼音版、意思及赏析唐代王之涣《登鹳雀楼》由唐代王之涣所创作。以下是登鹳雀楼全诗拼音版、意思及赏析,欢迎阅读。登鹳雀楼全诗原文白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。登鹳雀楼……赤壁全诗拼音版、意思及赏析唐代杜牧《赤壁》由唐代杜牧所创作。以下是赤壁全诗拼音版、意思及赏析,欢迎阅读。赤壁全诗原文折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。赤壁全……草赋得古原草送别全诗拼音版、意思及赏析唐代白居易《草赋得古原草送别》由唐代白居易所创作。以下是草赋得古原草送别全诗拼音版、意思及赏析,欢迎阅读。草赋得古原草送别全诗原文离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春……秋夕全诗、意思及赏析唐代杜牧《秋夕》由唐代杜牧所创作。以下是秋夕全诗、意思及赏析,欢迎阅读。秋夕全诗原文银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。(天阶一作:……竹里馆全诗拼音版、意思及赏析唐代王维《竹里馆》由唐代王维所创作。以下是竹里馆全诗拼音版、意思及赏析,欢迎阅读。竹里馆全诗原文独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。竹里馆全诗拼音版……凉州词二首其一全诗拼音版、意思及赏析唐代王翰《凉州词二首其一》由唐代王翰所创作。以下是凉州词二首其一全诗拼音版、意思及赏析,欢迎阅读。凉州词二首其一全诗原文葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑……黄鹤楼送孟浩然之广陵全诗、意思及赏析唐代李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》由唐代李白所创作。以下是黄鹤楼送孟浩然之广陵全诗、意思及赏析,欢迎阅读。黄鹤楼送孟浩然之广陵全诗原文故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤……送友人全诗拼音版、意思及赏析唐代李白《送友人》由唐代李白所创作。以下是送友人全诗拼音版、意思及赏析,欢迎阅读。送友人全诗原文青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。浮云游子意,落日……吾腰千钱文言文拼音版注音版吾腰千钱文言文注音版《吾w腰yo千qin钱》永yng之zh氓mng咸xin善shn游。一y日……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形