纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“来往不逢人,长歌楚天碧。”全诗意思,原文翻译,赏析

2月14日 游鱼坊投稿
  【诗句】来往不逢人,长歌楚天碧。
  【出处】唐柳宗元《溪居》。
  【意思翻译】独来独往难遇到游玩之人,归来只有我高歌楚天青碧。
  【全诗】
  《溪居》
  。〔唐〕。柳宗元。
  久为簪组束,幸此南夷谪。
  闲依农圃邻,偶似山林客。
  晓耕翻露草,夜榜响溪石。
  来往不逢人,长歌楚天碧。
  【全诗赏析】
  事实真如诗中所述的吗?恰恰相反,这实际上都是激愤的反语,满腹的牢骚。诗人故作悠闲、达观、开朗,用一种积极、乐观、豁达的语调描写他的溪居生活,可事实上却透露出遭贬后的怨愤心情。一个并不愿出世隐居的有志之士,却不得不过着无所事事的山林生活,什么“久累”、“幸谪”、“闲依”、“偶似”,这些语句大都弹出了弦外之音,表现诗人内心的郁愤。尤其是首尾四句隐含许多牢骚之意,对于贬官,本不是如意之事,诗人以为官所“累”而遭贬谪为“幸”,实际上是内心含着无限的痛苦与无奈。“闲依”、“偶似”相对,“闲依”包含着投闲置散的无聊,“偶似”说明他并不真正具有隐士的淡泊、闲适。实际上,也是无奈、郁闷、烦躁的表现。“晓耕”则说明诗人生活的清苦,据史料记载,柳宗元被贬永州,当时永州甚为荒僻,人烟稀少,他连住的地方都没有,后来在一位僧人的帮助下,在龙兴寺寄宿。由于生活艰苦,到永州未及半载,他的老母卢氏便离开了人世。可见,诗人的生活并非诗中所述的那么无忧无虑。“来往不逢人”句,也可见诗人的孤独与无助。其实,作为一位政治上的有志之士,他是不甘愿与“不逢人”的孤独为伍,只好用响彻蓝天的高歌来展示自己的冲天心志,发抒压抑的内心之苦。
投诉 评论

“岭猿同旦暮,江柳共风烟。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】岭猿同旦暮,江柳共风烟。【出处】唐刘长卿《新年作》。【意思翻译】只有岭猿和我朝夕相伴,江边杨柳也与我共历风烟。【全诗】《新年作》。〔唐〕。……“闲持贝叶书,步出东斋读。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】闲持贝叶书,步出东斋读。【出处】唐柳宗元《晨诣超师院读禅经》。【意思翻译】悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。【全诗】《晨诣超……“真源了无取,妄迹世所逐。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】真源了无取,妄迹世所逐。【出处】唐柳宗元《晨诣超师院读禅经》。【意思翻译】佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。【全诗】《晨诣超师院读禅经……“已似长沙傅,从今又几年。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】已似长沙傅,从今又几年。【出处】唐刘长卿《新年作》。【意思翻译】我好似被放逐的长沙傅贾谊啊,从今以后不知又要淹留多少年。【全诗】《新年作》……“汲井漱寒齿,清心拂尘服。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】汲井漱寒齿,清心拂尘服。【出处】唐柳宗元《晨诣超师院读禅经》。【意思翻译】汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。【全诗】……“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。烟销日出不见人,欸乃一声山【诗句】渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。【出处】唐柳宗元《渔翁》。【意思翻译】有一个渔翁夜晚住在西山下,清晨起来汲水拾柴烧饭。等到云……“烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。【出处】唐柳宗元《渔翁》。【意思1】烟雾消散,太阳出来,四处不见人,忽然听到欸乃声,渔翁摇着小船,出现在青山绿水间。欸(i)……“烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。回看天际下中流,岩上无心云【诗句】烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。回看天际下中流,岩上无心云相逐。【出处】唐柳宗元《渔翁》。【意思翻译】晨雾消散,旭日初升,四周一片寂静。忽有一声悠长的渔歌传……“闲依农圃邻,偶似山林客。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】闲依农圃邻,偶似山林客。【出处】唐柳宗元《溪居》。【意思翻译】闲居便与农家菜圃为比邻,偶尔好似隐逸的山林之客。【全诗】《溪居》。〔唐〕。柳……“来往不逢人,长歌楚天碧。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】来往不逢人,长歌楚天碧。【出处】唐柳宗元《溪居》。【意思翻译】独来独往难遇到游玩之人,归来只有我高歌楚天青碧。【全诗】《溪居》。〔唐〕。柳……“晓耕翻露草,夜榜响溪石。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】晓耕翻露草,夜榜响溪石。【出处】唐柳宗元《溪居》。【意思翻译】天破晓踏碎露珠翻地除草,夜晚荡小舟出游碰响溪石。【全诗】《溪居》。〔唐〕。柳……“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。【出处】唐柳宗元《渔翁》。【意思翻译】渔翁昨夜落宿在西边岩石下,早晨起来在清澈的湘江中汲水,烧竹煮饭。写了渔翁的起居活动,表……
战国策赵四魏败楚于陉山文言文翻译战国策赵四魏败楚于陉山《魏败楚于陉山》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《魏败楚于陉山》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言……战国策赵四赵使姚贾约韩魏文言文翻译战国策赵四赵使姚贾约韩魏《赵使姚贾约韩魏》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《赵使姚贾约韩魏》文言文原文及翻译,欢迎阅读。……战国策赵四秦召春平侯文言文翻译战国策赵四秦召春平侯《秦召春平侯》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《秦召春平侯》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文……战国策魏一张仪走之魏文言文翻译战国策魏一张仪走之魏《张仪走之魏》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《张仪走之魏》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文……战国策魏一陈轸为秦使于齐文言文翻译战国策魏一陈轸为秦使于齐《陈轸为秦使于齐》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《陈轸为秦使于齐》文言文原文及翻译,欢迎阅读。……战国策魏一齐魏约而伐楚文言文翻译战国策魏一齐魏约而伐楚《齐魏约而伐楚》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《齐魏约而伐楚》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言……战国策魏一张仪恶陈轸于魏王文言文翻译战国策魏一张仪恶陈轸于魏王《张仪恶陈轸于魏王》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《张仪恶陈轸于魏王》文言文原文及翻译,欢迎阅读……战国策魏一张仪欲穷陈轸文言文翻译战国策魏一张仪欲穷陈轸《张仪欲穷陈轸》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《张仪欲穷陈轸》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言……战国策魏一苏秦拘于魏文言文翻译战国策魏一苏秦拘于魏《苏秦拘于魏》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《苏秦拘于魏》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文……战国策魏一张仪欲以魏合于秦韩文言文翻译战国策魏一张仪欲以魏合于秦韩《张仪欲以魏合于秦韩》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《张仪欲以魏合于秦韩》文言文原文及翻译,欢……战国策魏一张子仪以秦相魏文言文翻译战国策魏一张子仪以秦相魏《张子仪以秦相魏》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《张子仪以秦相魏》文言文原文及翻译,欢迎阅读。……战国策魏一魏王将相张仪文言文翻译战国策魏一魏王将相张仪《魏王将相张仪》是创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《魏王将相张仪》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形