纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“欲将轻骑逐,大雪满弓刀。”全诗意思,原文翻译,赏析

10月22日 辞凤阙投稿
  【诗句】欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
  【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其三》。
  【意思翻译】我军准备用轻快如飞的骑兵出击,才能迅速追上敌军,就在轻骑列队的短暂时刻,将士们的弓刀上就落满大雪。整个场面动人心弦,风雪交加,战士却不畏严寒,训练有素。诗歌设计非常巧妙,单于遁逃,轻骑追逐,到底结果如何,诗歌全然未提,却只攫取这样一个轻骑列队,雪满弓刀的场景,有张有弛。至于结果,但凭读者想象。诗歌呈现出盛唐边塞气势恢宏、乐观向上的气象。
  【全诗】
  《和张仆射塞下曲六首其三》
  。〔唐〕。卢纶。
  月黑雁飞高,单于夜遁逃。
  欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
  【注释】
  月黑:无光。雁飞高:无声。单于:匈奴最高首领,指入侵者的最高统帅。轻骑:轻装的骑兵。
  【赏读】
  “月黑雁飞高”,为写后文先铺设环境,渲染气氛,统罩全篇,尤如剧本中的场景说明,借夜色之浓,雁飞之高暗写单于狡猾,单于乘夜遁逃,使唐军追剿更加困难,依然被唐军发现,于是“欲将轻骑逐”诗歌以“大雪满弓刀”结束全篇。轻骑欲出而这既进一步补写了唐军出征的环境,在首句“月黑”之外,加上雪猛,又衬托出唐军将士英勇无畏的精神风貌。
  这首诗善于抓住典型的形象,善于把握富于艺术效果的关键时刻,诗人还善于调动人的想象,而使诗的韵味顿生。尤其是最后两句,经过前两句的渲染,表现出神勇威猛的唐军将士,令敌人不战而逃,按照常规应接着写追杀敌军的一场激战,可作者却只写出激战之前一个场面,诗到此处嘎然而止,留无限的意义在诗外,言尽意无穷,耐人寻味。
  【赏析】
  这一首写寒冷漆黑的夜晚,敌军悄悄逃跑了,我军迅速准备追击。诗人发挥了抒情短诗以少总多,以小见大的特长。他既不写我军如何追击,也不点明是否追上敌人,而只描写了一个细节:正当我军轻骑兵列队欲出时,天上飘降大雪。刹那之间,将士们的弓刀上就落满了雪片。这个细节,尤如一个富于启发性的特写镜头,引诱读者去想象当时风狂雪猛的恶劣气候,紧张的战斗气氛,将士们威武的气概和必歼逃敌的高昂斗志。诗人借助一个凝聚着多重暗示的鲜明形象,为读者的想象和再创造提供了广阔的天地,使此诗富有意趣和魅力。
投诉 评论 转载

“念天地之悠悠独怆然而涕下”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】念天地之悠悠独怆然而涕下【出处】唐陈子昂《登幽州台歌》。【意思翻译】悠悠:形容漫长,无限。怆然:伤感的样子。涕下:流下泪来。nbs……“月黑雁飞高,单于夜遁逃。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】月黑雁飞高,单于夜遁逃。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其三》。【意思翻译】漆黑的夜晚宿雁惊起高飞,敌人悄悄地逃跑。这首诗写雪夜……“林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。”全诗意思【诗句】林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其二》。【意思翻译】树林幽暗,突来的疾风使草木惊倒纷披,将军以为有虎,黑夜……“平明寻白羽,没在石棱中。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】平明寻白羽,没在石棱中。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其二》。【意思翻译】白羽:箭杆上的白色羽毛,此借指箭。《史记李将军列传》:“(李)广出猎,见草中石……“山川萧条极边土,胡骑凭陵杂风雨。战士军前半死生,美人帐下犹【诗句】山川萧条极边土,胡骑凭陵杂风雨。战士军前半死生,美人帐下犹歌舞。【出处】唐高适《燕歌行》。【意思翻译】边境线上,山川萧条,荒凉黯淡,敌人的骑兵挟风趁雨猖狂进……“欲将轻骑逐,大雪满弓刀。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】欲将轻骑逐,大雪满弓刀。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其三》。【意思翻译】我军准备用轻快如飞的骑兵出击,才能迅速追上敌军,就在轻骑列队的短暂时刻,将士们……“林暗草惊风,将军夜引弓。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】林暗草惊风,将军夜引弓。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其二》。【意思翻译】密林幽暗,一阵劲风把草木惊动;原来是将军走马射猎,他奋臂拉开了强弓!【全……“惟怜一灯影,万里眼中明。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】惟怜一灯影,万里眼中明。【出处】唐钱起《送僧归日本》。【意思翻译】最可爱的是船头那盏不灭的禅灯,航行万里总照得人眼亮心明。【全诗】《送僧归日本》……“水月通禅观,鱼龙听梵声。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】水月通禅观,鱼龙听梵声。【出处】唐钱起《送僧归日本》。【意思翻译】水中明月同您清寂空明的禅心相通,海底鱼龙也跃出碧波聆听您诵梵经。【全诗】《送僧……“汉家烟尘在东北,汉将辞家破残贼。男儿本自重横行,天子非常赐【诗句】汉家烟尘在东北,汉将辞家破残贼。男儿本自重横行,天子非常赐颜色。【出处】唐高适《燕歌行》。【意思翻译】汉家的东北边疆燃起了战争狼烟,汉家的将士讨伐凶残的敌人……“鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。【出处】唐卢纶《和张仆射塞下曲六首其一》。【意思翻译】身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上彩绣精致燕尾状的飘带迎风飘扬。【全诗】……“浮天沧海远,去世法舟轻。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】浮天沧海远,去世法舟轻。【出处】唐钱起《送僧归日本》。【意思翻译】船在沧海远处,犹如飘浮于天际,人居法舟之中,宛若离开尘世般轻盈。【全诗】《送僧……
《早寒江上有怀》孟浩然原文及翻译注释赏析《送梓州李使君》王维原文及翻译注释赏析《酬张少府》王维原文及翻译注释赏析《过香积寺》王维原文及翻译注释赏析《归嵩山作》王维原文及翻译注释赏析《终南山》王维原文及翻译注释赏析《辋川闲居赠裴秀才迪》王维原文及翻译注释赏析《山居秋暝》王维原文及翻译注释赏析《登岳阳楼》杜甫原文及翻译注释赏析《别房太尉墓》杜甫原文及翻译注释赏析《旅夜书怀》杜甫原文及翻译注释赏析《渡荆门送别》李白原文及翻译注释赏析华为手机怎么丢了查定位系统(华为手机怎么定位其他手机)爱上你是我一生的错旗捷支招打印效果不理想,问题出在哪?柬胡卫道中国民宿网站排名(国内民宿平台排名)北京幼升小“病”的不轻“赞助”水涨船高易教网家教分享:幼儿美术启蒙应该注意哪些地方?管道焊接的常用方法及优缺点简述百变直发发型设计时尚简约打造女神范儿剧本杀必须在特定场地玩吗成功人士的秘笈神奇的曲别针升起心中的太阳(1)(转载)

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形