纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

菊花何太苦,遭此两重阳?意思翻译、赏析

12月8日 夜未央投稿
  菊花何太苦,遭此两重阳?
  出自唐代李白的《九月十日即事》
  昨日登高罢,今朝更举觞。
  菊花何太苦,遭此两重阳?
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  昨天刚登上龙山宴饮,今天又在这里举起了酒杯。
  菊花为何这样受苦,遭到两个重阳的采折之罪?
  注释
  1。即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。
  2。登高:古时重阳节有登高的习俗。
  3。更:再。举觞(shng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
  4。遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
  参考赏析
  鉴赏
  在唐宋时代,九月十日被称为“小重阳”,诗人从这一角度入手,说菊花在大小重阳两天内连续遇到人们的登高、宴饮,两次遭到采撷,所以有“太苦”的抱怨之言。作者以醉浇愁,朦胧中,仿佛看到菊花也在嘲笑他这个朝廷“逐臣”,他痛苦地发问:菊花为什么要遭到“两重阳”的重创?对于赏菊的人们来说,重阳节的欢乐情绪言犹未尽,所以九月十日还要继续宴饮;但菊花作为一种生命的个体,却要忍受两遭采撷之苦。诗人以其极为敏感、幽微的灵秀之心,站在菊花的立场上,发现了这一诗意的空间。实际上,诗人是借菊花之苦来寄托自己内心的极度苦闷。借叹菊花,而感慨自己被馋离京、流放夜郎的坎坷与不幸,正见其愁怀难以排解。此诗语虽平淡,内涵却十分深沉。主要表现了作者一生屡遭挫败和打击,而在节日里所引发的忧伤情绪。
  创作背景
  这首诗是李白在当涂(今安徽当涂)龙山登高之作,时在唐代宗宝应元年(762)秋重阳节后一日,作者已于前一日登过一次龙山,并作了首《九日龙山饮》,这属于第二次登上宴赏,故作者感叹菊花连续两天遭到采摘,联想到自己两入长安,都遭到政治上的重创。
  作者介绍
  李白
  李白(701年762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。。。。
投诉 评论

对兹佳品酬佳节,桂拂清风菊带霜。意思翻译、赏析对兹佳品酬佳节,桂拂清风菊带霜。出自清代曹雪芹的《螃蟹咏》铁甲长戈死未忘,堆盘色相喜先尝。螯封嫩玉双双满,壳凸红脂块块香。多肉更怜卿八足,助情谁劝我千觞……故乡篱下菊,今日几花开。意思翻译、赏析故乡篱下菊,今日几花开。出自南北朝江总的《于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵长安九日诗》心逐南云逝,形随北雁来。故乡篱下菊,今日几花开。参考翻译翻……时节是重阳,菊花牵恨长。意思翻译、赏析时节是重阳,菊花牵恨长。出自清代徐灿的《菩萨蛮秋闺》西风几弄冰肌彻,玲珑晶枕愁双设。时节是重阳,菊花牵恨长。鱼书经岁绝,烛泪流残月。梦也不分明,远山云乱横。……秋菊有佳色,裛露掇其英。意思翻译、赏析秋菊有佳色,裛露掇其英。出自魏晋陶渊明的《饮酒其四》秋菊有佳色,裛露掇其英。泛此忘忧物,远我遗世情。一觞虽独尽,杯尽壶自倾。日入群动息,归鸟趋林鸣……紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁。意思翻译、赏析紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁。出自唐代赵嘏的《长安晚秋秋望秋夕》云物凄凉拂曙流,汉家宫阙动高秋。残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼。紫艳半开篱菊静,红衣落……黄菊枝头生晓寒。人生莫放酒杯干。意思翻译、赏析黄菊枝头生晓寒。人生莫放酒杯干。出自宋代黄庭坚的《鹧鸪天座中有眉山隐客史应之和前韵即席答之》黄菊枝头生晓寒。人生莫放酒杯干。风前横笛斜吹雨,醉里簪花倒著冠。身……不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。意思翻译、赏析不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。出自宋代李清照的《鹧鸪天寒日萧萧上琐窗》寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。秋已尽,日犹长,仲宣怀……菊花何太苦,遭此两重阳?意思翻译、赏析菊花何太苦,遭此两重阳?出自唐代李白的《九月十日即事》昨日登高罢,今朝更举觞。菊花何太苦,遭此两重阳?参考翻译翻译及注释翻译昨天刚登上……几度白衣虚令节,致疑黄菊是孤芳。意思翻译、赏析几度白衣虚令节,致疑黄菊是孤芳。出自清代《九日吴山宴集值雨次韵》吟怀未许老重阳,霜雪无端入鬓长。几度白衣虚令节,致疑黄菊是孤芳。野心一片湖云外,灏气三秋……疏篱下、试觅重阳,醉擘青露菊。意思翻译、赏析疏篱下、试觅重阳,醉擘青露菊。出自宋代吴文英的《一寸金秋感》秋压更长,看见姮娥瘦如束。正古花摇落,寒蛩满地,参梅吹老,玉龙横竹。霜被芙蓉宿。红绵透,尚欺暗烛。年年记……采采黄金花,何由满衣袖。意思翻译、赏析采采黄金花,何由满衣袖。出自唐代杜甫的《九日寄岑参》出门复入门,两脚但如旧。所向泥活活,思君令人瘦。沉吟坐西轩,饮食错昏昼。寸步曲江头,难为一相就。吁嗟……沙岸菊开花,霜枝果垂实。意思翻译、赏析沙岸菊开花,霜枝果垂实。出自唐代崔元翰的《奉和圣制重阳旦日百寮曲江宴示怀》偶圣睹昌期,受恩惭弱质。幸逢良宴会,况是清秋日。远岫对壶觞,澄澜映簪绂。炮羔备丰膳,……
亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。出自宋代郑文宝的《柳枝词》亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。参考翻译翻译一艘艘……知是人家花落尽,菜畦今日蝶来多。知是人家花落尽,菜畦今日蝶来多。出自明代高启的《春暮西园》绿池芳草满晴波,春色都从雨里过。知是人家花落尽,菜畦今日蝶来多。参考翻译翻译在绿水……新年都未有芳华,二月初惊见草芽。新年都未有芳华,二月初惊见草芽。出自唐代韩愈的《春雪》新年都未有芳华,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。参考翻译翻译及注释翻译……堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天。堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天。出自宋代欧阳修的《浣溪沙堤上游人逐画船》堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。白发戴花君莫笑,六幺催拍盏频传。人生何……燕草如碧丝,秦桑低绿枝。燕草如碧丝,秦桑低绿枝。出自唐代李白的《春思》燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏。参考翻译翻译及注释……世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。出自唐代韦应物的《寄李儋元锡》去年花里逢君别,今日花开已一年。世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。身多疾病思田里,邑有流亡愧……律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。出自宋代张栻的《立春偶成》律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。参考翻译翻译及注释……春日迟迟,卉木萋萋。春日迟迟,卉木萋萋。出自先秦《出车》我出我车,于彼牧矣。自天子所,谓我来矣。召彼仆夫,谓之载矣。王事多难,维其棘矣。我出我车,于彼郊矣。设此旐矣,建彼旄矣。彼……又是春将暮,无语对斜阳。又是春将暮,无语对斜阳。出自宋代葛长庚的《水调歌头江上春山远》江上春山远,山下暮云长。相留相送,时见双燕语风樯。满目飞花万点,回首故人千里,把酒沃愁肠。回雁峰前路,……芳原绿野恣行事,春入遥山碧四围。芳原绿野恣行事,春入遥山碧四围。出自宋代程颢的《郊行即事》芳原绿野恣行事,春入遥山碧四围。兴逐乱红穿柳巷,困临流水坐苔矶。莫辞盏酒十分劝,只恐风花一片飞……一棹碧涛春水路。过尽晓莺啼处。一棹碧涛春水路。过尽晓莺啼处。出自宋代晏几道的《清平乐留人不住》留人不住。醉解兰舟去。一棹碧涛春水路。过尽晓莺啼处。渡头杨柳青青。枝枝叶叶离情。此后锦书休寄,……清露晨流,新桐初引,多少游春意。清露晨流,新桐初引,多少游春意。出自宋代李清照的《念奴娇春情》萧条庭院,又斜风细雨,重门须闭。宠柳娇花寒食近,种种恼人天气。险韵诗成,扶头酒醒,别是闲滋味。征鸿过尽……

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形