纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

弓背霞明剑照霜,秋风走马出咸阳。意思翻译、赏析

3月19日 夜未央投稿
  弓背霞明剑照霜,秋风走马出咸阳。
  出自唐代令狐楚的《少年行四首其三》
  弓背霞明剑照霜,秋风走马出咸阳。
  未收天子河湟地,不拟回头望故乡。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
  剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
  国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
  这种情况不改变,不拟回头望故乡。
  注释
  少年行:古代歌曲名。
  走:跑。咸阳:指京城长安。
  河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
  参考赏析
  简析
  洋溢着爱国热情的小诗,诗中抒发了诗人以身报国的豪情壮志。诗的前两句极力渲染了诗人青年时期出征的豪迈气概。弓箭在霞光中闪耀着光辉,宝剑照耀着寒霜,在凛冽的秋风之中,诗人驰出了京城,奔赴为国效力的疆场;这里,诗人的自我形象鲜明,报国的豪情壮志表现得十分充分。这首诗的后两句,作者用诗的语言表示自己的决心,说只要国家的河追地区没有收复,自己就不打算回头望一望故乡。这比汉代霍去病“句奴未灭,何以为家”(见《史记卫将军骠骑列传》)的话更进了一步。
  这首诗先描写,后抒情,两者结合紧密。诗人把雕弓、宝剑、夜光、秋风,走马等形象集中起来,突出了诗人的自我形象,描写之中充溢着诗人的报国热情。抒情时,诗人抓住了对国土丧失的痛惜,直述以国为家,先国后家的决心。这首诗语言简炼、生动,节奏感强。
  作者介绍
  令狐楚
  令狐楚(766或768~837),唐代文学家。汉族,字壳士。宜州华原(今陕西耀县)人,先世居敦煌(今属甘肃)。贞元七年(791)登进士第。宪宗时,擢职方员外郎,知制诰。出为华州刺史,拜河阳怀节度使。入为中书侍郎,同平章事。宪宗去世,为山陵使,因亲吏赃污事贬衡州刺史。逝世于山南西道节度使镇上。谥曰文。。。。
投诉 评论

征马分飞日渐斜,见此空为人所嗟。意思翻译、赏析征马分飞日渐斜,见此空为人所嗟。出自唐代孟浩然的《高阳池送朱二》当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家池。池边钓女日相随,妆成照影竟来窥。澄波澹澹芙蓉发,绿岸参参……古来存老马,不必取长途。意思翻译、赏析古来存老马,不必取长途。出自唐代杜甫的《江汉》江汉思归客,乾坤一腐儒。片云天共远,永夜月同孤。落日心犹壮,秋风病欲疏。(病欲疏一作:苏)古来存老马……至今窥牧马,不敢过临洮。意思翻译、赏析至今窥牧马,不敢过临洮。出自唐代西鄙人的《哥舒歌》北斗七星高,哥舒夜带刀。至今窥牧马,不敢过临洮。参考翻译翻译及注释翻译黑夜里北斗七星……月傍苑楼灯影暗,风传阁道马蹄回。意思翻译、赏析月傍苑楼灯影暗,风传阁道马蹄回。出自明代王守仁的《元夕二首》故园今夕是元宵,独向蛮村坐寂寥。赖有遗经堪作伴,喜无车马过相邀。春还草阁梅先动,月满虚庭雪未……曲岸持觞,垂杨系马,此地曾经别。意思翻译、赏析曲岸持觞,垂杨系马,此地曾经别。出自宋代辛弃疾的《念奴娇书东流村壁》野棠花落,又匆匆过了,清明时节。刬地东风欺客梦,一枕云屏寒怯。曲岸持觞,垂杨系马,此地曾经别。楼……马蹄踏水乱明霞,醉袖迎风受落花。意思翻译、赏析马蹄踏水乱明霞,醉袖迎风受落花。出自宋代刘因的《山家》马蹄踏水乱明霞,醉袖迎风受落花。怪见溪童出门望,雀声先我到山家。参考赏析简析诗歌前两句……骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。意思翻译、赏析骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。出自唐代王昌龄的《出塞二首》秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色……朔风吹雪透刀瘢,饮马长城窟更寒。意思翻译、赏析朔风吹雪透刀瘢,饮马长城窟更寒。出自唐代卢汝弼的《和李秀才边庭四时怨其四》朔风吹雪透刀瘢,饮马长城窟更寒。半夜火来知有敌,一时齐保贺兰山。参考赏析……胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照。意思翻译、赏析胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照。出自宋代时彦的《青门饮寄宠人》胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照。古木连空,乱山无数,行尽暮沙衰草。星斗横幽馆,夜无眠、……塞马一声嘶,残星拂大旗。意思翻译、赏析塞马一声嘶,残星拂大旗。出自清代纳兰性德的《菩萨蛮朔风吹散三更雪》朔风吹散三更雪,倩魂犹恋桃花月。梦好莫催醒,由他好处行。无端听画角,枕畔红冰薄。塞马一声嘶,……弓背霞明剑照霜,秋风走马出咸阳。意思翻译、赏析弓背霞明剑照霜,秋风走马出咸阳。出自唐代令狐楚的《少年行四首其三》弓背霞明剑照霜,秋风走马出咸阳。未收天子河湟地,不拟回头望故乡。参考翻译翻译及注……山从人面起,云傍马头生。意思翻译、赏析山从人面起,云傍马头生。出自唐代李白的《送友人入蜀》见说蚕丛路,崎岖不易行。山从人面起,云傍马头生。芳树笼秦栈,春流绕蜀城。升沉应已定,不必问君平……
法曲献仙音聚景亭梅次草窗韵原文及翻译注释赏析眉妩新月原文及翻译注释赏析高阳台和周草窗寄越中诸友韵原文及翻译注释赏析齐天乐蝉原文及翻译注释赏析长亭怨慢重过中庵故园原文及翻译注释赏析齐天乐一襟余恨宫魂断原文及翻译注释赏析天香龙涎香原文及翻译注释赏析疏影苔枝缀玉原文及翻译注释赏析月下笛万里孤云原文及翻译注释赏析月下笛翠山舍原文及翻译注释赏析疏影碧圆自洁原文及翻译注释赏析永遇乐元宵原文及翻译注释赏析快乐的六一懒得考清华北大!16岁广东女孩凭663分上科大少年班,今如何小学五年级周记运动会开幕式小狗亮亮的作文400字社会发型男小伙精神诠释个性十足痞帅风雅鲁藏布大峡谷优秀的教学设计模板小厨宝十大品牌小厨宝的安装方法图文详解王健林的又一道坎幻世录2物品代码(怎么查看游戏物品代码)不倒绒是什么面料试用期签订劳动合同可以随时辞职吗鹿晗身高只有合照时喜欢踮脚掩盖真实身高

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形