纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

门外绿阴千顷,两两黄鹂相应。意思翻译、赏析

1月13日 霸鲸观投稿
  门外绿阴千顷,两两黄鹂相应。
  出自宋代曹组的《如梦令门外绿阴千顷》
  门外绿阴千顷,两两黄鹂相应。睡起不胜情,行到碧梧金井。人静,人静。风动一庭花影。
  参考翻译
  翻译
  门外有几千顷绿树的树阴,几只黄鹂两两交相呼应。我睡不着,惊醒了,走到碧绿的梧桐树下那口金光闪闪的井旁。我静悄悄的,静悄悄的。突然风一吹,满庭院的花影在风中摇曳。
  注释
  不胜情:此谓禁不住为情思所扰。
  金井:指装饰华美的井台。
  参考赏析
  赏析
  这首小词妙笔生风,其中“风动一庭花影”,有摇曳生姿之妙,最佳。
  “睡起”二字是全词关目。睡起之前,写词人所闻所见;睡起之后,写词人所感所行。先是词人睡梦中听到两两相应的黄鹂鸣声,睁开迷朦的双眼向门外望去,只见绿阴千顷,分外宜人。
  此词汲取了前人的艺术经验,“两两黄鹂相应”,是写动态:“门外绿阴千顷”,是写静态。一动一静,相映成趣,便造成了清幽的境界。“以动衬静”是此词的主要特色。
  “睡起”句中“不胜情”三字,有“承上启下”的作用。盖鸟成双而人独处,已“不胜情”;起行又静不见人,只见“风动一庭花影”,更难以为情。何谓“不胜情”,即感情上受不了。为什么受不了,词人此时还没有明言,因而显得含蓄有味。唐人孟浩然《春晓》诗云:“春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。”是写伤春情怀。金昌绪《春怨》诗云:“打起黄莺儿,莫教枝上啼;啼时惊妾梦,不得到辽西。”是写思妇念远之情。它们都是通过视觉形象和听觉形象的描绘,表现和寄托自己的感情。
  这首词中的主人闻鸟鸣而起,起而独行踽踽,盖亦怀有无聊意绪,而意蕴句中韵流弦外,有言锯余之妙。
  词末三句,从所见所感写出了词人的所思来言简而意深。“人静,人静,风动一庭花影”,也是采用以动衬静的手法,却是明写“动”、“静”二字,与开首又有不同。“庭”字应上句“碧梧金井”。此时此地,更无他人,所谓“人静”也;复叠“人静”二字,一再言之,其寂寞难禁之状如见,所谓“不胜情”者已渐可知。其间见“风动一庭花影”,疑有人来,但细察仍只是“风动花影”而已因此一“动”,更显其“静”。此句是本于元稹《莺莺传》崔氏《月明三五夜》诗:“待月西厢下,迎风户半开。拂墙花影动,疑是玉人来。”赵令畤《商调蝶恋花》咏崔、张事,于此处亦云:“花动拂墙红萼坠,分明疑是情人至。”“风动一庭花影”,盖非为写花影而写花影,除有以动衬静的作用外,又暗含以动破静的意图,心有所待,以不尽而尽之。
  作者介绍
  曹组
  曹组,北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌(今河南许昌)人。一说阳翟(今河南禹县)人。曾官睿思殿应制,因占对才敏,深得宋徽宗宠幸,奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。曹组的词以侧艳和滑稽下俚著称,在北宋末曾传唱一时,浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评,甚至鄙弃。一些词描写其羁旅生活,感受真切,境界颇为深远,无论手法、情韵,都与柳永词有继承关系。。。。
投诉 评论

有鸟鸷立,羽翼张。意思翻译、赏析有鸟鸷立,羽翼张。出自唐代柳宗元的《唐铙歌鼓吹曲十二首其四》泾水黄,陇野茫。负太白,腾天狼。有鸟鸷立,羽翼张。钩喙决前,钜趯傍。怒飞饥啸,翾……墦间人散後,乌鸟正西东。意思翻译、赏析墦间人散後,乌鸟正西东。出自宋代范成大的《清明日狸渡道中》洒洒沾巾雨,披披侧帽风。花燃山色里,柳卧水声中。石马立当道,纸鸢鸣半空。墦间人散後,乌鸟正西东。……却是有,年年塞雁,归来曾见开时。意思翻译、赏析却是有,年年塞雁,归来曾见开时。出自宋代晁冲之的《汉宫春梅》潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝。东君也不爱惜,雪压霜欺。无情燕子,怕春寒、轻失花期。却是有,年年塞雁,归……但箭雁沈边,梁燕无主。意思翻译、赏析但箭雁沈边,梁燕无主。出自宋代刘辰翁的《兰陵王丙子送春》送春去。春去人间无路。秋千外,芳草连天,谁遣风沙暗南浦。依依甚意绪。漫忆海门飞絮。乱鸦过,斗转城荒,不见来时……春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。意思翻译、赏析春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。出自唐代李白的《秋思》春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。芜然蕙草暮,飒尔凉风吹。天秋木叶下,月冷莎鸡悲。坐愁群芳歇,白露凋华滋。……猿鸟犹疑畏简书,风云常为护储胥。意思翻译、赏析猿鸟犹疑畏简书,风云常为护储胥。出自唐代李商隐的《筹笔驿》猿鸟犹疑畏简书,风云常为护储胥。徒令上将挥神笔,终见降王走传车。管乐有才真不忝,关张无命欲何如……带雨牡丹无气力,黄鹂愁雨湿。意思翻译、赏析带雨牡丹无气力,黄鹂愁雨湿。出自宋代汪莘的《谒金门帘漏滴》帘漏滴,却是春归消息。带雨牡丹无气力,黄鹂愁雨湿。争着洛阳春色,忘却连天草碧。南浦绿波双桨急,沙头人……叶暗乳鸦啼,风定老红犹落。意思翻译、赏析叶暗乳鸦啼,风定老红犹落。出自宋代蒋元龙的《好事近叶暗乳鸦啼》叶暗乳鸦啼,风定老红犹落。蝴蝶不随春去,入薰风池阁。休歌金缕劝金卮,酒病煞如昨。帘卷日长人静,任……门外绿阴千顷,两两黄鹂相应。意思翻译、赏析门外绿阴千顷,两两黄鹂相应。出自宋代曹组的《如梦令门外绿阴千顷》门外绿阴千顷,两两黄鹂相应。睡起不胜情,行到碧梧金井。人静,人静。风动一庭花影。参考翻译……日长唯鸟雀,春远独柴荆。意思翻译、赏析日长唯鸟雀,春远独柴荆。出自唐代杜甫的《春远春运》肃肃花絮晚,菲菲红素轻。日长唯鸟雀,春远独柴荆。数有关中乱,何曾剑外清。故乡归不得,地入亚夫营。参考翻……飞鸟没何处,青山空向人。意思翻译、赏析飞鸟没何处,青山空向人。出自唐代刘长卿的《饯别王十一南游》望君烟水阔,挥手泪沾巾。飞鸟没何处,青山空向人。长江一帆远,落日五湖春。谁见汀洲上,相思……下窥指高鸟,俯听闻惊风。意思翻译、赏析下窥指高鸟,俯听闻惊风。出自唐代岑参的《与高适薛据同登慈恩寺浮图》塔势如涌出,孤高耸天宫。登临出世界,磴道盘虚空。突兀压神州,峥嵘如鬼工。四角碍白……
“楚塞三湘接,荆门九派通。”全诗意思,原文翻译,赏析“薄暮空潭曲,安禅制毒龙。”全诗意思,原文翻译,赏析“泉听咽危石,日色冷青松。”全诗意思,原文翻译,赏析“古木无人径,深山何处钟。”全诗意思,原文翻译,赏析“不知香积寺,数里入云峰。”全诗意思,原文翻译,赏析“迢递嵩高下,归来且闭关。”全诗意思,原文翻译,赏析“荒城临古渡,落日满秋山。”全诗意思,原文翻译,赏析“流水如有意,暮禽相与还。”全诗意思,原文翻译,赏析“清川带长薄,车马去闲闲。”全诗意思,原文翻译,赏析“君问穷通理,渔歌入浦深。”全诗意思,原文翻译,赏析“松风吹解带,山月照弹琴。”全诗意思,原文翻译,赏析“自顾无长策,空知返旧林。”全诗意思,原文翻译,赏析Excel中Match函数应用暧昧期为什么男的特意不回你的信息暧昧期为什么会难过平价美白面霜哪款好用美白补水面霜高效亮肤自行车可以走人行横道线吗挑选儿童防撞护角时要注意什么款新妈冬季坐月子的营养食谱快看看吧有桥本氏甲状腺炎,这4点要引起重视,小心甲状腺正一点点被破坏iPad1待机时间怎么样喉咙有异物感是咽炎吗慢性咽炎有忌口吗骑着单车环台湾岛读后感400字狗年春节对联有哪些白酒又崩了!贵州茅台市值单日蒸发1000亿

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形