纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

记六一语文言文翻译注释启示

12月4日 喵小咪投稿
  文言文
  顷岁(1),孙莘老(2)识欧阳文忠公(3),尝乘间(4),以(18)文字问之,云:“无它(5)术(17),唯(6)勤(7)读书而(8)多为(9)之,自工(10)。世人患(11)作文字少,又懒读书,每一篇出,即(12)求过人,如此少有至(13)者。疵病(14)不必待人指擿(15),多作自能见之。”
  此公以其尝试者告人,故尤(16)有味。
  翻译
  近年间,孙莘老结识了欧阳修,曾乘机拿写文章的事向他请教。欧阳修说:“没有别的方法,只有勤奋读书并经常写文章,自然会有长进;但是世上有人担忧自己练笔的机会很少,还懒于读书,而且一篇文章写好后,马上要求它超过别人,像这样的事很少有成功的。文章的缺点也用不着别人指出来,自己多练笔后就能发现毛病了。”
  欧阳修把自己曾亲身体验的方法告诉别人,所以意味尤其深长。
  注释
  (1)顷岁:近年间
  (2)孙莘老:宋孙觉,字莘老,高邮人。
  (3)欧阳文忠公:宋代文学家欧阳修,字永叔,号醉翁,又号六一居士,“文忠”是他的谥(shi第四声)号。
  (4)乘间:乘机,趁着空儿。
  (5)他:其他,别的
  (6)唯:只有
  (7)勤:努力,尽力
  (8)而:并且
  (9)为:写,练习(写作)
  (10)自工:自然精妙;工:精妙,好。
  (11)。患:忧虑,担忧。
  (12)。即:就
  (13)。至:达到。
  (14)。疵病:指文章毛病
  (15)。指摘:挑出毛病、错误,加以批评
  (16)尤:尤其,更加
  (17)术:方法
  (18)以:用,凭借
  启示
  勤读书,多写作,才能提高文章的质量,此外别无蹊径。作者苏轼,主人公欧阳修,文学大家,才华绝世,饮誉古今,犹能这样重视别人的成功经验,并引为良训,足见他治学的严谨、刻苦、勤奋。由此,它给了我们个很大的启示:文章的好坏与读书的勤懒、练笔的多少,有密切联系。
投诉 评论

送友人原文及翻译赏析【原文】青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。浮云游子意,落日故人情。挥手自兹去,萧萧班马鸣。【翻译】青翠的山峦横卧在城墙的北面,……春望原文及翻译、注释、赏析【原文】国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。【翻译】长安沦陷,国家破碎,只有山河……杜甫月夜原文及翻译赏析【原文】今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干。【翻译】今夜里鄜州上空那轮圆月,只有……江南逢李龟年原文及翻译赏析【原文】岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。【翻译】当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。……杜甫春夜喜雨古诗原文翻译赏析【原文】好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。【翻译】好雨知道下雨的节气,正是在春……陆游鹧鸪天家住苍烟落照间翻译赏析原文翻译我家住在有着苍茫如烟的云气和夕阳晚照的乡间,与世上的事情毫不相关。喝完了玉瀣就散步穿过了竹林;看完了《黄庭》就躺下来观赏山中美景。贪图的是任意放纵,蔑……游沙湖文言文翻译注释游沙湖赏析文言文黄州东南三十里为沙湖,亦曰螺师店。予买田其间,因往相田得疾。闻麻桥人庞安常善医而聋。遂往求疗。安常虽聋,而颖悟绝人,以纸画字,书不数字,辄深了人意。余戏之曰:“余以……记六一语文言文翻译注释启示文言文顷岁(1),孙莘老(2)识欧阳文忠公(3),尝乘间(4),以(18)文字问之,云:“无它(5)术(17),唯(6)勤(7)读书而(8)多为(9)之,自工(10)。世……记游松风亭文言文翻译注释带拼音版(苏轼)《记游松风亭》是北宋文学家苏轼贬居广东惠州时所作的一篇文言文,主要记叙了作者游松风亭路途中的小事及感想。以下是苏轼记游松风亭文言文翻译、注释及拼音版,一起来看看吧。记游松……九月九日忆山东兄弟全诗拼音版、意思及赏析唐代王维《九月九日忆山东兄弟》由唐代王维所创作。以下是九月九日忆山东兄弟全诗拼音版、意思及赏析,欢迎阅读。九月九日忆山东兄弟全诗原文独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥……《乞巧》林杰原文及翻译注释赏析林杰《乞巧》原文《乞巧》唐林杰七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。林杰《乞巧》注释乞巧:古代节日,在农历七月初七……去年今日此门中,人面桃花相映红。意思翻译、赏析去年今日此门中,人面桃花相映红。出自唐代崔护的《题都城南庄》去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。参考翻译翻译及注释……
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。意思翻译、赏析白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。意思翻译、赏析酒入愁肠,化作相思泪。意思翻译、赏析桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。意思翻译、赏析遇酒且呵呵,人生能几何!意思翻译、赏析花无人戴,酒无人劝,醉也无人管。意思翻译、赏析明月几时有?把酒问青天。意思翻译、赏析劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。意思翻译、赏析兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。意思翻译、赏析把酒祝东风。且共从容。意思翻译、赏析花间一壶酒,独酌无相亲。意思翻译、赏析醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。意思翻译、赏析家长如何预防留守儿童孤僻路由防火墙怎么设置路由防火墙设置方法详解每日好诗心事有些臃肿,北方的天空依然很空初中班主任及教学工作计划民歌《关雎》原文及赏析自动驾驶中的两大派系,视觉派VS激光雷达派中韩外长在印尼会晤,中方间接提出劝诫后,韩方用了一句论语回应商品房买卖中面积纠纷如何处理哪些孩子更容易早恋按摩丰胸是真是假?木瓜椰汁真管用?乳房胀痛是什么原因?人口负增长,国家鼓励多生,可生了,谁来带?夜色原唱是谁夜色原唱介绍

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形