何期今日酒，忽对故园花。
　　出自明代文森的《九日》
　　三载重阳菊，开时不在家。
　　何期今日酒，忽对故园花。
　　野旷云连树，天寒雁聚沙。
　　登临无限意，何处望京华。
　　参考翻译
　　翻译及注释
　　翻译
　　三年过去，庭院里的菊花依旧在重阳盛开，可惜我此时身在异乡为异客。哪里想到今日独自饮酒，只能对着故乡的菊花把盏，极目远眺，远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒，大雁结队南迁。重阳之时独自登高，心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物，惟独看不到故乡的踪影。
　　注释
　　〔1〕何期：哪里想到。
　　〔2〕野旷云连树：孟浩然“野旷天低树”。
　　作者介绍
　　文森
　　文森（14621525），诗人进士，字宗严，南直隶长洲县（今江苏苏州）人。成化二十三年（1487）进士，历庆云、郓城二县县令、御史、南京太仆寺少卿。正德十年（1515），进为右佥都御史，巡抚南赣，因病未赴任。十二年二月二十二日奏准致仕，嘉靖四年（1525）卒于家，年六十四。有《中丞集》。。。。

酒浓春入梦，窗破月寻人。意思翻译、赏析酒浓春入梦，窗破月寻人。出自宋代毛滂的《临江仙都城元夕》闻道长安灯夜好，雕轮宝马如云。蓬莱清浅对觚棱。玉皇开碧落，银界失黄昏。谁见江南憔悴客，端忧懒步芳尘。小……酒未开樽句未裁，寻春问腊到蓬莱。意思翻译、赏析酒未开樽句未裁，寻春问腊到蓬莱。出自清代曹雪芹的《访妙玉乞红梅》酒未开樽句未裁，寻春问腊到蓬莱。不求大士瓶中露，为乞孀娥槛外梅。入世冷挑红雪去，离尘香割……水调数声持酒听。午醉醒来愁未醒。意思翻译、赏析水调数声持酒听。午醉醒来愁未醒。出自宋代张先的《天仙子水调数声持酒听》水调数声持酒听。午醉醒来愁未醒。送春春去几时回。临晚镜。伤流景。往事后期空记省。沙上并禽……岁夜高堂列明烛，美酒一杯声一曲。意思翻译、赏析岁夜高堂列明烛，美酒一杯声一曲。出自唐代李颀的《听安万善吹觱篥歌》南山截竹为觱篥，此乐本自龟兹出。流传汉地曲转奇，凉州胡人为我吹。傍邻闻者多叹息，远客思乡皆泪……春江花朝秋月夜，往往取酒还独倾。意思翻译、赏析春江花朝秋月夜，往往取酒还独倾。出自唐代白居易的《琵琶行琵琶引》元和十年，予左迁九江郡司马。明年秋，送客湓浦口，闻舟中夜弹琵琶者，听其音，铮铮然有京都声。问其人，本……清愁诗酒少，寒食雨风多。意思翻译、赏析清愁诗酒少，寒食雨风多。出自宋代张镃的《寒食》地僻人稀到，檐虚燕未过。清愁诗酒少，寒食雨风多。名字因农具，襟怀属钓蓑。莫惊时节换，安分看如何。……日日深杯酒满，朝朝小圃花开。意思翻译、赏析日日深杯酒满，朝朝小圃花开。出自宋代朱敦儒的《西江月日日深杯酒满》日日深杯酒满，朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀，无拘无束无碍。青史几番春梦，黄泉多少奇才。不须计……对酒当歌，强乐还无味。意思翻译、赏析对酒当歌，强乐还无味。出自宋代柳永的《蝶恋花伫倚危楼风细细》伫倚危楼风细细。望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里。无言谁会凭阑意。（阑通栏）拟把疏狂图一醉。对……泛菊杯深，吹梅角远，同在京城。意思翻译、赏析泛菊杯深，吹梅角远，同在京城。出自宋代刘过的《柳梢青送卢梅坡》泛菊杯深，吹梅角远，同在京城。聚散匆匆，云边孤雁，水上浮萍。教人怎不伤情。觉几度、魂飞梦惊。后夜……庭轩寂寞近清明，残花中酒，又是去年病。意思翻译、赏析庭轩寂寞近清明，残花中酒，又是去年病。出自宋代张先的《青门引春思》乍暖还轻冷。风雨晚来方定。庭轩寂寞近清明，残花中酒，又是去年病。楼头画角风吹醒。入夜重门静。……何期今日酒，忽对故园花。意思翻译、赏析何期今日酒，忽对故园花。出自明代文森的《九日》三载重阳菊，开时不在家。何期今日酒，忽对故园花。野旷云连树，天寒雁聚沙。登临无限意，何处望京华。……沽酒清阴时系马，招凉短槛几留题。意思翻译、赏析沽酒清阴时系马，招凉短槛几留题。出自清代许德溥的《西桥柳色》渠畔龙宫枕大堤，春风夹岸柳梢齐。羊肠白道穿云出，雁齿红桥亚水低。沽酒清阴时系马，招凉短槛几留……