纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。意思翻译、赏析

9月25日 栀璃鸢投稿
  芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。
  出自唐代李白的《中山孺子妾歌》
  中山孺子妾,特以色见珍。
  虽然不如延年妹,亦是当时绝世人。
  桃李出深井,花艳惊上春。
  一贵复一贱,关天岂由身。
  芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。
  戚姬髡发入舂市,万古共悲辛。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
  注释
  延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
  深井:庭中天井。
  上春:指孟春,春季的第一个月。
  团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
  戚姬髡(kn)剪入舂(chn)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
  参考赏析
  简析
  《中山孺子妾》,乐府旧题,属于乐府《杂歌谣辞》。诗人在这首诗里表达了失意之人的苦闷与心酸。
  作者介绍
  李白
  李白(701年762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。。。。
投诉 评论

酷暑天,葵榴发,喷鼻香十里荷花。意思翻译、赏析酷暑天,葵榴发,喷鼻香十里荷花。出自元代白朴的《得胜乐夏》酷暑天,葵榴发,喷鼻香十里荷花。兰舟斜缆垂扬下,只宜辅枕簟向凉亭披襟散发。参考翻译注释兰……镜湖三百里,菡萏发荷花。意思翻译、赏析镜湖三百里,菡萏发荷花。出自唐代李白的《子夜吴歌夏歌》镜湖三百里,菡萏发荷花。五月西施采,人看隘若耶。回舟不待月,归去越王家。参考翻译翻译及……四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。意思翻译、赏析四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。出自宋代黄庭坚的《鄂州南楼书事》四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。清风明月无人管,并作南楼一味凉。参考翻译翻译及注释……东望鞭芙缥缈,寒光如注。意思翻译、赏析东望鞭芙缥缈,寒光如注。出自宋代刘辰翁的《桂枝香吹箫人去》吹箫人去。但桂影徘徊,荒杯承露。东望鞭芙缥缈,寒光如注。去年夜半横江梦,倚危樯,参差曾赋。茫茫角动,回舟尽……芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。意思翻译、赏析芙蓉老秋霜,团扇羞网尘。出自唐代李白的《中山孺子妾歌》中山孺子妾,特以色见珍。虽然不如延年妹,亦是当时绝世人。桃李出深井,花艳惊上春。一贵复一贱,……露清枕簟藕花香,恨悠扬。意思翻译、赏析露清枕簟藕花香,恨悠扬。出自五代顾敻的《虞美人触帘风送景阳钟》触帘风送景阳钟,鸳被绣花重。晓帷初卷冷烟浓,翠匀粉黛好仪容,思娇慵。起来无语理朝妆,宝匣镜凝光。……微雨过,小荷翻。榴花开欲然。意思翻译、赏析微雨过,小荷翻。榴花开欲然。出自宋代苏轼的《阮郎归初夏》绿槐高柳咽新蝉。薰风初入弦。碧纱窗下水沈烟。棋声惊昼眠。(水沈一作水沉)微雨过,小……昔日芙蓉花,今成断根草。意思翻译、赏析昔日芙蓉花,今成断根草。出自唐代李白的《妾薄命》汉帝重阿娇,贮之黄金屋。咳唾落九天,随风生珠玉。宠极爱还歇,妒深情却疏。长门一步地,不肯暂回车。雨落不上……采莲南塘秋,莲花过人头。意思翻译、赏析采莲南塘秋,莲花过人头。出自南北朝《西洲曲》忆梅下西洲,折梅寄江北。单衫杏子红,双鬓鸦雏色。西洲在何处?两桨桥头渡。日暮伯劳飞,风吹乌臼树。……菡萏香连十顷陂,小姑贪戏采莲迟。意思翻译、赏析菡萏香连十顷陂,小姑贪戏采莲迟。出自唐代皇甫松的《采莲子菡萏香莲十顷陂》菡萏香连十顷陂,小姑贪戏采莲迟。晚来弄水船头湿,更脱红裙裹鸭儿。参考翻译注……若耶溪傍采莲女,笑隔荷花共人语。意思翻译、赏析若耶溪傍采莲女,笑隔荷花共人语。出自唐代李白的《采莲曲》若耶溪傍采莲女,笑隔荷花共人语。日照新妆水底明,风飘香袂空中举。岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨。……翻空白鸟时时见,照水红蕖细细香。意思翻译、赏析翻空白鸟时时见,照水红蕖细细香。出自宋代苏轼的《鹧鸪天林断山明竹隐墙》林断山明竹隐墙。乱蝉衰草小池塘。翻空白鸟时时见,照水红蕖细细香。村舍外,古城旁。杖藜徐步……
“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”全诗意思,原文翻译,赏析“翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。手把文书口称敕,回车叱牛牵“可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。”全诗意思,原文翻译,赏析“夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高,市南门外泥“想得家中夜深坐,还应说着远行人。”全诗意思,原文翻译,赏析“但伤民病痛,不识时忌讳。”全诗意思,原文翻译,赏析“食饱心自若,酒酣气益振。是岁江南旱,衢州人食人!”全诗意思“寄言痴小人家女,慎勿将身轻许人。”全诗意思,原文翻译,赏析“意气骄满路,鞍马光照尘。借问何为者,人称是内臣。”全诗意思“朱绂皆大夫,紫绶或将军。夸赴军中宴,走马去如云。”全诗意思“霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。独出前门望野田,月明荞麦花“樽罍溢九酝,水陆罗八珍。果擘洞庭橘,脍切天池鳞。”全诗意思

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形