纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

白马绕旌旗,悲鸣相追攀。意思翻译、赏析

8月4日 碧落盟投稿
  白马绕旌旗,悲鸣相追攀。
  出自唐代李白的《豫章行》
  胡风吹代马,北拥鲁阳关。
  吴兵照海雪,西讨何时还。
  半渡上辽津,黄云惨无颜。
  老母与子别,呼天野草间。
  白马绕旌旗,悲鸣相追攀。
  白杨秋月苦,早落豫章山。
  本为休明人,斩虏素不闲。
  岂惜战斗死,为君扫凶顽。
  精感石没羽,岂云惮险艰。
  楼船若鲸飞,波荡落星湾。
  此曲不可奏,三军鬓成斑。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  战马在胡风的吹拂下,鬃毛尽卷起来,更显飒爽强健。往北去就是军事要地鲁阳关了。吴兵旗帜鲜明,耀眼如同海中的雪浪。不知道他们西讨什么时候才能归来。大军正在上辽津渡河,当时黄云蔽空,天色暗淡。老母与儿子离别,十分悲痛,呼号不绝,她们远远相送儿子到野间,仍然不愿离去,因为他们都不知再次相见会在何时。旌旗飘扬,白马嘶嘶,征人已经离去了,可她们仍哭着久久追攀,不愿回去。秋天最是悲凉的季节,豫章山上的白杨苦闷无依,早早便叶落凋零了。士兵们本是太平时代的人,生来就对斩杀胡虏的事并不熟悉。怎会吝惜自己的生命,害怕在战争中死亡呢?只期望能够为君主扫除敌寇。传说李广在边塞打猎时,把草中的石头误认为是隐伏着的老虎,立即弯弓射去,由于他射箭时专心致志,这箭竟深深地陷入石中。战士们身在边塞,也是怀抱一腔报君建功的热诚,怎会惧怕危险呢?在战场杀敌胆如鲸飞,声势浩大。这首曲子不可以奏响,因为三军战士头发已经花白,听到此曲,一定会感到无限悲伤。
  注释
  代:古国名,在今山西东北部和河北蔚县一带。其地盛产良马。
  鲁阳关:古关名,在今河南鲁山,是古代的军事要地。
  吴兵照海雪:这句写唐军出发西征。吴兵,吴地征来的兵。照海雪,指吴兵旗帜鲜明,照耀如同海中的雪浪。
  “半渡”两句:大军正在上辽津渡河,当时黄云蔽空,天色暗淡。上辽津,即上辽水,今名潦水。源出江西奉新县西,流经永修县,与修水汇合。
  豫章山:泛指豫章境内的高山。
  休明人:太平时候的人。
  素:向来。闲:通“娴”,熟悉。
  精:精诚。
  惮:惧怕。
  落星湾:也叫落星湖,在今江西鄱阳湖西北。此曲:指《豫章行》。鬓成斑:头发变成花白。
  参考赏析
  简析
  上元元年(760),李白寓居豫章。当时安史余党仍骚扰河南一带,平叛战争正在艰苦地进行。诗人目睹吴地人民应募从军、奔赴战场的悲壮情景,有感而作此诗。诗中对出征战士寄予同情和希望,鼓励他们英勇作战。
  作者介绍
  李白
  李白(701年762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。。。。
投诉 评论

马嘶芳草远,高搂帘半掩。意思翻译、赏析马嘶芳草远,高搂帘半掩。出自五代顾敻的《醉公子岸柳垂金线》岸柳垂金线,雨晴莺百啭。家住绿杨边,往来多少年。马嘶芳草远,高搂帘半掩。敛袖翠蛾攒,相逢尔许难。……马影鸡声,谙尽倦邮荒馆。意思翻译、赏析马影鸡声,谙尽倦邮荒馆。出自元代张翥的《陌上花有怀》关山梦里,归来还又、岁华催晚。马影鸡声,谙尽倦邮荒馆。绿笺密记多情事,一看一回肠断。待殷勤寄与,旧游莺燕,水流云……枥马苦踡跼,笼禽念遐征。意思翻译、赏析枥马苦踡跼,笼禽念遐征。出自唐代张九龄的《秋晚登楼望南江入始兴郡路》潦收沙衍出,霜降天宇晶。伏槛一长眺,津途多远情。思来江山外,望尽烟云生。滔滔不……白马绕旌旗,悲鸣相追攀。意思翻译、赏析白马绕旌旗,悲鸣相追攀。出自唐代李白的《豫章行》胡风吹代马,北拥鲁阳关。吴兵照海雪,西讨何时还。半渡上辽津,黄云惨无颜。老母与子别,呼天野草间。……马萧萧,人去去,陇云愁。意思翻译、赏析马萧萧,人去去,陇云愁。出自五代孙光宪的《酒泉子空碛无边》空碛无边,万里阳关道路。马萧萧,人去去,陇云愁。香貂旧制戎衣窄,胡霜千里白。绮罗心,魂梦隔,上高楼。……马嘶经战地,雕认打围山。意思翻译、赏析马嘶经战地,雕认打围山。出自宋代王镃的《塞上曲》黄云连白草,万里有无间。霜冷髑髅哭,天寒甲胄闲。马嘶经战地,雕认打围山。移戌腰金印,将军度玉关。……息徒兰圃,秣马华山。意思翻译、赏析息徒兰圃,秣马华山。出自魏晋嵇康的《赠秀才入军其十四》息徒兰圃,秣马华山。流磻平皋,垂纶长川。目送归鸿,手挥五弦。俯仰自得,游心太玄。嘉彼钓……蕃甲锁蛇鳞,马嘶青冢白。意思翻译、赏析蕃甲锁蛇鳞,马嘶青冢白。出自唐代李贺的《塞下曲》胡角引北风,蓟门白于水。天含青海道,城头月千里。露下旗濛濛,寒金鸣夜刻。蕃甲锁蛇鳞,马嘶青冢白。秋静见旄……铁马云雕久绝尘,柳营高压汉营春。意思翻译、赏析铁马云雕久绝尘,柳营高压汉营春。出自唐代温庭筠的《过五丈原经五丈原》铁马云雕久绝尘,柳营高压汉营春。天清杀气屯关右,夜半妖星照渭滨。下国卧龙空寤主,中原……白马谁家子,黄龙边塞儿。意思翻译、赏析白马谁家子,黄龙边塞儿。出自唐代李白的《独不见》白马谁家子,黄龙边塞儿。天山三丈雪,岂是远行时。春蕙忽秋草,莎鸡鸣西池。风摧寒棕响,月入霜闺悲。……马毛缩如蝟,角弓不可张。意思翻译、赏析马毛缩如蝟,角弓不可张。出自南北朝鲍照的《代出自蓟北门行》羽檄起边亭,烽火入咸阳。征师屯广武,分兵救朔方。严秋筋竿劲,虏阵精且强。天子按剑怒,使者……马蹀阏氏血,旗袅可汗头。意思翻译、赏析马蹀阏氏血,旗袅可汗头。出自宋代岳飞的《送紫岩张先生北伐》号令风霆迅,天声动北陬。长驱渡河洛,直捣向燕幽。马蹀阏氏血,旗袅可汗头。归来报明主,恢复……
扁鹊投石文言文拼音版扁鹊投石文言文注音版扁bin鹊qu投tu石医y扁bin鹊qu见jin秦qn武w王,武w王wng示sh之zh病bng……猿说文言文拼音版猿说文言文注音版猿yun说武w平png产chn猿,猿yun毛mo若ru金jn丝,闪shn闪……乔山人善琴文言文拼音版乔山人善琴文言文注音版乔qio山shn人rn善shn琴国gu初,有yu乔qio山shn人rn者zh善shn弹tn琴q……老吾老以及人之老注音版老吾老以及人之老注音版老lo吾w老lo以y及j人rn之zh老孟mng子z曰:“老lo吾w老,……李世民畏魏征文言文拼音版李世民畏魏征文言文注音版李l世sh民mn畏wi魏wi征魏wi征zhng状zhung貌mo不b逾y中zhng人,而……程氏爱鸟文言文拼音版程氏爱鸟文言文注音版程chng氏sh爱i鸟吾w昔x少sho年nin时sh所su居j书sh室sh前,有yu竹zh柏……范元琰为人善良文言文注音版范元琰为人善良文言文注音版范fn元yun琰yn为wi人rn善shn良范fn元yun琰,字z伯b珪,……邓攸弃儿保侄文言文注音版邓攸弃儿保侄文言文注音版邓dng攸yu弃q儿r保bo侄邓dng攸,晋jn人rn也。有yu弟d早……鲍子难客拼音版及翻译鲍子难客注音版鲍bo子zi难nn客齐q田tin氏sh祖z于y庭,食sh客k千qin人。有yu……笠翁对韵八齐拼音版、注音版文言文之家为您整理笠翁对韵八齐拼音版、笠翁对韵八齐注音版,欢迎阅读。笠翁对韵八齐注音版《笠l翁wng对du韵八b齐》……苏武牧羊文言文拼音版苏武牧羊文言文注音版苏s武w牧m羊卫wi律l知zh武w终zhng不b可k胁,白bi单chn于。nbsp……师旷论学小古文拼音版翻译及注释《师旷论学》选自西汉刘向的《说苑》。以下是师旷论学小古文带拼音版和注音版,师旷论学小古文翻译及注释,欢迎阅读。师旷论学小古文注音版《师sh旷kung论ln学xu》……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形