马影鸡声，谙尽倦邮荒馆。
　　出自元代张翥的《陌上花有怀》
　　关山梦里，归来还又、岁华催晚。马影鸡声，谙尽倦邮荒馆。绿笺密记多情事，一看一回肠断。待殷勤寄与，旧游莺燕，水流云散。
　　满罗衫是酒，香痕凝处，唾碧啼红相半。只恐梅花，瘦倚夜寒谁暖？不成便没相逢日，重整钗鸾筝雁。但何郎，纵有春风词笔，病怀浑懒。
　　参考翻译
　　注释
　　谙：熟悉。
　　绿笺：即绿头笺，是一种笺首饰绿色的纸。
　　莺燕：借指歌妓。
　　“不成”句：不信没有重逢的日子。
　　钗鸾筝雁：指梳妆与弹筝。钗鸾：即鸾钗，钗之珍贵者。筝雁：乐器。
　　何郎：指何逊。
　　参考赏析
　　评解
　　这是一首怀旧词。上片写岁暮归来之所思。先写岁暮归来，次写追思旅况。再写过去笔记，“一看一回断肠”，不忍重看。末写旧游星散，无从联系。下片写所眷恋之人。先写当年酒绿灯红，歌舞腾欢，次写独怜梅花寒瘦。再写盼能重见，末言恨未寄诗。词中绮靡香艳，色彩鲜明。辞语工丽，抒情委婉。
　　作者介绍
　　张翥
　　张翥（1287～1368）元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年（1341）被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。。。。

青青一树伤心色，曾入几人离恨中。青青一树伤心色，曾入几人离恨中。出自唐代白居易的《青门柳》青青一树伤心色，曾入几人离恨中。为近都门多送别，长条折尽减春风。参考翻译译文柳树的……嗟万事难忘，惟是轻别。嗟万事难忘，惟是轻别。出自宋代周邦彦的《浪淘沙慢晓阴重》晓阴重，霜凋岸草，雾隐城堞。南陌脂车待发，东门帐饮乍阕。正拂面、垂杨堪揽结。掩红泪、玉手亲折。念汉浦、离鸿去……请君看取东流水，方识人间别意长。请君看取东流水，方识人间别意长。出自宋代严仁的《鹧鸪天惜别》一曲危弦断客肠。津桥捩柂转牙樯。江心云带蒲帆重，楼上风吹粉泪香。瑶草碧，柳芽黄。载将离恨过潇湘。请……山中相送罢，日暮掩柴扉。山中相送罢，日暮掩柴扉。出自唐代王维的《送别山中送别送友》山中相送罢，日暮掩柴扉。春草明年绿，王孙归不归？（明年一作：年年）参考翻译译文及注释……隋堤上、曾见几番，拂水飘绵送行色。隋堤上、曾见几番，拂水飘绵送行色。出自宋代周邦彦的《兰陵王柳》柳阴直。烟里丝丝弄碧。隋堤上、曾见几番，拂水飘绵送行色。登临望故国。谁识。京华倦客。长亭路，年去岁来，……问君何事轻离别，一年能几团圞月。问君何事轻离别，一年能几团圞月。出自清代纳兰性德的《菩萨蛮肺示问虑崂氡？xs词》问君何事轻离别，一年能几团圞月。杨柳乍如丝，故园春尽时。春归归不得，两桨……河西幕中多故人，故人别来三五春。河西幕中多故人，故人别来三五春。出自唐代岑参的《凉州馆中与诸判官夜集》弯弯月出挂城头，城头月出照凉州。凉州七里十万家，胡人半解弹琵琶。琵琶一曲肠堪断，风……不用诉离觞，痛饮从来别有肠。不用诉离觞，痛饮从来别有肠。出自宋代苏轼的《南乡子和杨元素时移守密州》东武望余杭，云海天涯两渺茫。何日功成名遂了，还乡，醉笑陪公三万场。不用诉离觞，痛饮从来别……升沉应已定，不必问君平。升沉应已定，不必问君平。出自唐代李白的《送友人入蜀》见说蚕丛路，崎岖不易行。山从人面起，云傍马头生。芳树笼秦栈，春流绕蜀城。升沉应已定，不必问君平……离心何以赠，自有玉壶冰。离心何以赠，自有玉壶冰。出自唐代骆宾王的《送别》寒更承夜永，凉夕向秋澄。离心何以赠，自有玉壶冰。参考赏析赏析描写离别的诗篇，是一种豪迈奔放，……谁言千里自今夕，离梦杳如关塞长。谁言千里自今夕，离梦杳如关塞长。出自唐代薛涛的《送友人》水国蒹葭夜有霜，月寒山色共苍苍。谁言千里自今夕，离梦杳如关塞长。参考翻译译文及注释译……此去与师谁共到，一船明月一帆风。此去与师谁共到，一船明月一帆风。出自唐代韦庄的《送日本国僧敬龙归》扶桑已在渺茫中，家在扶桑东更东。此去与师谁共到，一船明月一帆风。参考翻译译文及注……