纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

孤云将野鹤,岂向人间住。意思翻译、赏析

1月25日 壹世缘投稿
  孤云将野鹤,岂向人间住。
  出自唐代刘长卿的《送方外上人送上人》
  孤云将野鹤,岂向人间住。
  莫买沃洲山,时人已知处。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。
  韵译
  你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
  要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
  注释
  上人:对僧人的敬称。
  孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
  沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
  将:伴随。
  参考赏析
  赏析
  诗人送僧人归山,两个人的关系亲密吗?言语间颇有调侃的味道,充满了惜别与挽留之情。这首诗风趣诙谐,意蕴深厚,妙趣横生。
  这是一首送行诗。诗中的上人,即〔2〕,以野鹤喻灵澈,恰合其身份。后二句含有讥讽灵澈入山不深的意味,劝其不必到沃洲山去凑热闹,那地方已为时人所熟知,应另寻福地。
  作者介绍
  刘长卿
  刘长卿(约726约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。。。。
投诉 评论

上林消息好,鸿雁已归来。意思翻译、赏析上林消息好,鸿雁已归来。出自宋代张元干的《临江仙送宇文德和被召赴行在所》露坐榕阴须痛饮,从渠叠鼓频催。暮山新月两徘徊。离愁秋水远,醉眼晓帆开。泛宅浮家游戏去,……海上众鸟不敢飞,中有鲤鱼长且肥。意思翻译、赏析海上众鸟不敢飞,中有鲤鱼长且肥。出自唐代岑参的《热海行送崔侍御还京》侧闻阴山胡儿语,西头热海水如煮。海上众鸟不敢飞,中有鲤鱼长且肥。岸旁青草长不歇,空中……乡书不可寄,秋雁又南回。意思翻译、赏析乡书不可寄,秋雁又南回。出自唐代韦庄的《章台夜思》清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。芳草已云暮,故人殊未来。乡书不可寄,秋雁又南回。参考翻……巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。意思翻译、赏析巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。出自唐代高适的《送李少府贬峡中王少府贬长沙》嗟君此别意何如,驻马衔杯问谪居。巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。青枫江上秋帆……去年离别雁初归,今夜裁缝萤已飞。意思翻译、赏析去年离别雁初归,今夜裁缝萤已飞。出自唐代张纮的《闺怨怨诗》去年离别雁初归,今夜裁缝萤已飞。征客近来音信断:不知何处寄寒衣?参考翻译翻译去年离……别有相思处,啼鸟杂夜风。意思翻译、赏析别有相思处,啼鸟杂夜风。出自隋代尹式的《别宋常侍》游人杜陵北,送客汉川东。无论去与住,俱是一飘蓬。秋鬓含霜白,衰颜倚酒红。别有相思处,啼鸟杂夜风。……故人宿茅宇,夕鸟栖杨园。意思翻译、赏析故人宿茅宇,夕鸟栖杨园。出自唐代李白的《之广陵宿常二南郭幽居》绿水接柴门,有如桃花源。忘忧或假草,满院罗丛萱。暝色湖上来,微雨飞南轩。故人宿茅宇,……年年春日异乡悲,杜曲黄莺可得知。意思翻译、赏析年年春日异乡悲,杜曲黄莺可得知。出自唐代韦庄的《江外思乡》年年春日异乡悲,杜曲黄莺可得知。更被夕阳江岸上,断肠烟柳一丝丝。参考翻译翻译及注释……孤云将野鹤,岂向人间住。意思翻译、赏析孤云将野鹤,岂向人间住。出自唐代刘长卿的《送方外上人送上人》孤云将野鹤,岂向人间住。莫买沃洲山,时人已知处。参考翻译翻译及注释翻译孤云……淡云孤雁远,寒日暮天红。意思翻译、赏析淡云孤雁远,寒日暮天红。出自五代徐昌图的《临江仙饮散离亭西去》饮散离亭西去,浮生长恨飘蓬。回头烟柳渐重重。淡云孤雁远,寒日暮天红。今夜画船何处?潮平淮月朦胧。……漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。意思翻译、赏析漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。出自唐代韦应物的《赋得暮雨送李胄赋得暮雨送李曹》楚江微雨里,建业暮钟时。漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。海门深不见,浦树远含滋。相送情无限,沾……白鸟明边帆影直。隔江闻夜笛。意思翻译、赏析白鸟明边帆影直。隔江闻夜笛。出自宋代周密的《闻鹊喜吴山观涛》天水碧。染就一江秋色。鳌戴雪山龙起蛰。快风吹海立。数点烟鬟青滴。一杼霞绡红湿。白鸟明边帆影直。隔江……
送友人游梅湖译文、注释、赏析和鉴赏(李白)送友人游梅湖全文:送君游梅湖,应见梅花发。有使寄我来,无令红芳歇。暂行新林浦,定醉金陵月。莫惜一雁书,音尘坐胡越。送友人游梅湖全文翻译:送你……古风其十八翻译、赏析、拼音版注释(李白)古风其十八全文:天津三月时。千门桃与李。朝为断肠花。暮逐东流水。前水复后水。古今相续流。新人非旧人。年年桥上游。鸡鸣海色动。谒帝罗公侯。月落……古风其十七翻译、赏析、拼音版注释(李白)古风其十七全文:金华牧羊儿。乃是紫烟客。我愿从之游。未去发已白。不知繁华子。扰扰何所迫。昆山采琼蕊。可以炼精魄。古风其十七全文翻译:古时金华……古风其十五翻译、赏析、拼音版注释(李白)古风其十五全文:燕昭延郭隗。遂筑黄金台。剧辛方赵至。邹衍复齐来。奈何青云士。弃我如尘埃。珠玉买歌笑。糟糠养贤才。方知黄鹤举。千里独徘徊。古风……古风其十三翻译、赏析、拼音版注释(李白)古风其十三全文:君平既弃世。世亦弃君平。观变穷太易。探元化群生。寂寞缀道论。空帘闭幽情。驺虞不虚来。鸑鷟有时鸣。安知天汉上。白日悬高名。海客……古风其十二翻译、赏析、拼音版注释(李白)古风其十二全文:松柏本孤直。难为桃李颜。昭昭严子陵。垂钓沧波间。身将客星隐。心与浮云闲。长揖万乘君。还归富春山。清风洒六合。邈然不可攀。使我……古风其十一翻译、赏析、拼音版注释(李白)古风其十一全文:黄河走东溟。白日落西海。逝川与流光。飘忽不相待。春容舍我去。秋发已衰改。人生非寒松。年貌岂长在。吾当乘云螭。吸景驻光彩。古风……古风其十翻译、赏析、拼音版注释(李白)古风其十全文:齐有倜傥生。鲁连特高妙。明月出海底。一朝开光曜。却秦振英声。后世仰末照。意轻千金赠。顾向平原笑。吾亦澹荡人。拂衣可同调。古风其……古风其九翻译、注释、赏析和鉴赏(李白)古风其九全文:庄周梦胡蝶。胡蝶为庄周。一体更变易。万事良悠悠。乃知蓬莱水。复作清浅流。青门种瓜人。旧日东陵侯。富贵故如此。营营何所求。古风其……古风其二翻译、赏析和拼音版注释(李白)古风其二全文:蟾蜍薄太清。蚀此瑶台月。圆光亏中天。金魄遂沦没。蝃蝀入紫微。大明夷朝晖。浮云隔两曜。万象昏阴霏。萧萧长门宫。昔是今已非。桂蠹花……阳春歌翻译、注释、赏析和鉴赏(李白)阳春歌全文:长安白日照春空,绿杨结烟垂袅风。披香殿前花始红,流芳发色绣户中。绣户中,相经过。飞燕皇后轻身舞,紫宫夫人绝世歌。圣君三万六千日,岁岁年……古风其二十九翻译、赏析、拼音版注释(李白)古风其二十九全文:三季分战国。七雄成乱麻。王风何怨怒。世道终纷拏。至人洞玄象。高举凌紫霞。仲尼欲浮海。吾祖之流沙。圣贤共沦没。临歧胡咄嗟。古……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形