睡起莞然成独笑，数声渔笛在沧浪。 出自宋代蔡确的《夏日登车盖亭》 纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长。 睡起莞然成独笑，数声渔笛在沧浪。 参考赏析 赏析 蔡确于嘉祐四年（1059年）中进士。积极支持王安石变法，元丰五年（1082年），拜尚书右仆射兼中书侍郎（右丞相）。神宗死，哲宗继位。元祐元年（1086年），罢知陈州。元祐二年（1087年）因为“军器监之狱”受其弟蔡硕牵连，被贬知安州（湖北安陆），〔2〕夏日登车盖亭，作了十首诗，此其第二首。《尧山堂外记》载：“时吴处厚笺注以闻，其略云：五篇涉讥讽。‘何处机心惊白马，谁人怒剑逐青蝇’以讥谗谮之人；‘叶底出巢黄口闹，波间逐队小鱼忙’讥新进用事之臣；‘睡起莞然成独笑’方今朝廷清明，不知确笑何事。” 这首诗，着意刻画了作者贬官后的闲散之态和对隐居生活的向往。诗人的另一首诗说：“公事无多客亦稀，朱衣小吏不须随。溪潭直上虚亭里，卧展柴桑处士诗”就是对他那种官冷事闲生活的写照。不过，它没有这首诗写得委婉深切。 “纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长。”“纸屏”，即纸屏风，以藤皮茧纸制成，取其雅致通风，屏上常以梅花蝴蝶为饰。这两句说：游亭之后，便躺在纸屏遮挡的石枕、竹方床上，看了一会儿陶渊明的诗（“卧展柴桑处士诗”），感到有些倦怠，便随手抛书，美美地睡了一觉。诗人是“夏日登车盖亭”的，因而，读了“纸屏、石枕、方竹床”，使人顿觉气清意爽；读了“手倦抛书、午梦长”，顿见诗人闲散之态；并且从“午梦长”中，还透出一点半隐半露的消息，这要联系下文来理解。 “睡觉莞然成独笑”，梦醒之后，诗人却要“莞然”一笑。诗人所读的书，是“柴桑处士诗”；诗人所作的梦，也是耕樵处士之梦；梦中是处士，醒来是谪官，他想想昔为布衣平民（“持正年二十许岁时，家苦贫，衣服稍敝。”事见《懒真子》），鸿运一来，金榜题名，仕途廿载，官至丞相，后来天翻地覆，谪居此地，如同大梦一场。诗人“莞然独笑”，是在“午梦长”中有所妙悟，从而领略到人生如梦，富贵如云烟。由此，他想到了归隐；想到归隐，马上便有隐者的呼唤“数声渔笛在沧浪”。而听到了“数声渔笛”，他的归隐之情就更加迫切了。 唐代诗人王维写过一首《酬张少府》：“晚年唯好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。”这首诗一方面明示作者“万事不关心”，一方面又描摹了他聆听“渔歌入浦深”的情状，所以归隐的题旨比较明显。而蔡确这首诗，却仅以“莞然独笑”、“数声渔笛”揭示主旨，这就比王维之诗更形委婉；更具韵外之致和味外之旨。《楚辞渔父》：“渔父莞尔而笑，鼓枻而去，乃歌曰：‘沧浪之水清兮，可以濯吾缨，沧浪之水浊兮，可以濯吾足’，遂去，不复与言。”王逸《楚辞章句》注：“水清，喻世昭明，沐浴，升朝廷也；水浊，喻世昏暗，宜隐遁也。”描写闲散生活，抒发归隐之志，不满社会现实，便是这首诗的主旨。 作者介绍 蔡确 蔡确（10371093），字持正，泉州郡城人，宋臣。举仁宗嘉祐四年（1059年）进士，调州司理参军。韩绛宣抚陕西时，见其有文才，荐于其弟开封府尹韩维属下为管干右厢公事。。。。
海棠未雨，梨花先雪，一半春休。意思翻译、赏析海棠未雨，梨花先雪，一半春休。出自宋代王雱的《眼儿媚杨柳丝丝弄轻柔》杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁。海棠未雨，梨花先雪，一半春休。而今往事难重省，归梦绕秦楼。相思……燕子来时新社，梨花落后清明。意思翻译、赏析燕子来时新社，梨花落后清明。出自宋代晏殊的《破阵子春景》燕子来时新社，梨花落后清明。池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。巧笑东邻女伴，采桑径里逢迎。疑……白锦无纹香烂漫，玉树琼葩堆雪。意思翻译、赏析白锦无纹香烂漫，玉树琼葩堆雪。出自宋代丘处机的《无俗念灵虚宫梨花词》春游浩荡，是年年、寒食梨花时节。白锦无纹香烂漫，玉树琼葩堆雪。静夜沉沉，浮光霭霭，冷浸溶溶月。人……西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。意思翻译、赏析西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。出自唐代张志和的《渔歌子西塞山前白鹭飞》西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。参考翻译翻……佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁。意思翻译、赏析佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁。出自宋代黄庭坚的《清明》佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁。雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔。人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公侯。……洛阳城东桃李花，飞来飞去落谁家？意思翻译、赏析洛阳城东桃李花，飞来飞去落谁家？出自唐代刘希夷的《代悲白头翁白头吟有所思》洛阳城东桃李花，飞来飞去落谁家？洛阳女儿惜颜色，坐见落花长叹息。今年花落颜色改……竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。意思翻译、赏析竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。出自宋代苏轼的《惠崇春江晚景二首惠崇春江晓景二首》竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。两两归……人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。意思翻译、赏析人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。出自唐代白居易的《大林寺桃花》人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。参考翻译翻译及注释……桃之夭夭，灼灼其华。意思翻译、赏析桃之夭夭，灼灼其华。出自先秦《桃夭》桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家……玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。意思翻译、赏析玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。出自唐代白居易的《长恨歌》汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸……寻常百种花齐发，偏摘梨花与白人。意思翻译、赏析寻常百种花齐发，偏摘梨花与白人。出自唐代元稹的《离思五首》自爱残妆晓镜中，环钗漫篸绿丝丛。须臾日射胭脂颊，一朵红苏旋欲融。山泉散漫绕街流，万树桃花映小楼……风雨梨花寒食过，几家坟上子孙来？意思翻译、赏析风雨梨花寒食过，几家坟上子孙来？出自明代高启的《送陈秀才还沙上省墓》满衣血泪与尘埃，乱后还乡亦可哀。风雨梨花寒食过，几家坟上子孙来？参考翻译翻译及……