莫嫌白发不思量，也须有、思量去里。
　　出自宋代辛弃疾的《鹊桥仙送粉卿行》
　　轿儿排了，担儿装了，杜宇一声催起。从今一步一回头，怎睚得、一千余里。
　　旧时行处，旧时歌处，空有燕泥香坠。莫嫌白发不思量，也须有、思量去里。
　　参考翻译
　　注释
　　粉卿：当为稼轩女侍之名。按：稼轩于庆元二年（1196）前后曾作《水调歌头》一词，词序云：“时以病止酒，且遣去歌者。”此后陆续写有送女侍归去和思念已去女侍的词。此其一。纯用方言口语，类通俗歌词，然内容仍是文人的别情艳词。上片写别时场景，并想见其不忍离去情状。下片写别后惆怅和思念，燕去楼空，不胜伤怀；人虽白发，犹自多情。
　　杜宇：即杜鹃鸟，又名子规、催归。啼声哀切，引人思归。
　　睚（y牙）：望。
　　空有燕泥香坠：谓燕去楼空，言粉卿之去。燕泥：燕子筑巢之泥。香，言泥中带有残花的香气。隋薛道衡《昔昔盐》诗：“暗牖悬珠网，空梁落燕泥。”
　　也须有思量去里：须、去、里，皆方言口语，意即：也自有思量处哩！
　　作者介绍
　　辛弃疾
　　辛弃疾（11401207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。。。。

想文君望久，倚竹愁生步罗袜。想文君望久，倚竹愁生步罗袜。出自宋代姜夔的《八归湘中送胡德华》芳莲坠粉，疏桐吹绿，庭院暗雨乍歇。无端抱影销魂处，还见篠墙萤暗，藓阶蛩切。送客重寻西去路，问水面琵琶谁……吴洲如见月，千里幸相思。吴洲如见月，千里幸相思。出自唐代李白的《送张舍人之江东》张翰江东去，正值秋风时。天清一雁远，海阔孤帆迟。白日行欲暮，沧波杳难期。吴洲如见月，千里幸相思。……雁声不到东篱畔，满城但、风雨凄凉。雁声不到东篱畔，满城但、风雨凄凉。出自宋代吴文英的《惜黄花慢菊》粉靥金裳。映绣屏认得，旧日萧娘。翠微高处，故人帽底，一年最好，偏是重阳。避春祗怕春不远，望幽径、偷理……胜概日相与，思君心郁陶。胜概日相与，思君心郁陶。出自唐代岑参的《巩北秋兴寄崔明允》白露披梧桐，玄蝉昼夜号。秋风万里动，日暮黄云高。君子佐休明，小人事蓬蒿。所适在鱼鸟，焉能徇锥刀。……所向泥活活，思君令人瘦。所向泥活活，思君令人瘦。出自唐代杜甫的《九日寄岑参》出门复入门，两脚但如旧。所向泥活活，思君令人瘦。沉吟坐西轩，饮食错昏昼。寸步曲江头，难为一相就。吁嗟……万种思量，多方开解，只恁寂寞厌厌地。万种思量，多方开解，只恁寂寞厌厌地。出自宋代柳永的《忆帝京薄衾小枕凉天气》薄衾小枕凉天气，乍觉别离滋味。展转数寒更，起了还重睡。毕竟不成眠，一夜长如岁。也拟待……怜君片云思，一棹去潇湘。怜君片云思，一棹去潇湘。出自唐代杜牧的《送薛种游湖南》贾傅松醪酒，秋来美更香。怜君片云思，一棹去潇湘。参考翻译注释贾傅：西汉贾谊，曾任长沙王……心事孤山春梦在，到思量、犹断诗魂。心事孤山春梦在，到思量、犹断诗魂。出自宋代吴文英的《极相思题陈藏一水月梅扇》玉纤风透秋痕。凉与素怀分。乘鸾归后，生绡净翦，一片冰云。心事孤山春梦在，到思量、犹……为有书来与我期，便从兰杜惹相思。为有书来与我期，便从兰杜惹相思。出自清代庄棫的《定风波为有书来与我期》为有书来与我期，便从兰杜惹相思。昨夜蝶衣刚入梦，珍重，东风要到送春时。三月正当三十日，占……勾引东风，也知芳思难禁。勾引东风，也知芳思难禁。出自宋代韩疁的《高阳台除夜》频听银签，重燃绛蜡，年华衮衮惊心。饯旧迎新，能消几刻光阴。老来可惯通宵饮，待不眠、还怕寒侵。掩清尊。多谢梅花，伴……莫嫌白发不思量，也须有、思量去里。莫嫌白发不思量，也须有、思量去里。出自宋代辛弃疾的《鹊桥仙送粉卿行》轿儿排了，担儿装了，杜宇一声催起。从今一步一回头，怎睚得、一千余里。旧时行处，旧时歌处，空……短景归秋，吟思又接愁边。短景归秋，吟思又接愁边。出自宋代史达祖的《玉蝴蝶晚雨未摧宫树》晚雨未摧宫树，可怜闲叶，犹抱凉蝉。短景归秋，吟思又接愁边。漏初长、梦魂难禁，人渐老、风月俱寒。想幽欢。……