纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

越女词其一全文翻译与赏析(李白)

10月26日 碎骨族投稿
  越女词其一全文:
  长干吴儿女,眉目艳新月。
  屐上足如霜,不著鸦头袜。
  越女词其一全全文翻译:
  长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
  木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。
  越女词其一全字词句解释:
  长干:地名,浙江北部一带。
  吴:吴地,今长江下游江苏南部。
  儿女:此指女儿。
  鸦头袜:即叉头袜。
  越女词其一全全文拼音版注释:
  chnggnwrn,mimynxnyu。
  长干吴儿女,眉目艳新月。
  jshngzrshung,bzhuytuw。
  屐上足如霜,不著鸦头袜。
  越女词其一全赏析(鉴赏):
  《越女词五首》是唐代大诗人李白的组诗作品。
  第一首诗写吴越女子相貌的妩媚可爱与穿着的异样。首句的“长干”是地名。王琦注云:“建邺南五里有山冈,其间平地,吏民杂居,号长干。”但应当指出,此诗只是借用此语,以“长干”代指一般的“吏民杂居”的里巷,以区别于名门贵宅,其作用仅在于说明“吴儿女”的身份是普通民间女子而非达官望族的贵妇与闺秀,不必拘泥。“眉目艳星月”形容女子眉清目朗,比星月还要美丽。“艳星月”是艳于星月,即比星星月亮还明朗可爱之意。“眉目”与“星月”对举,在理解上要分开,实际是说秀眉若弯月,眼似明星的意思,语言十分洗炼精确。后两句写女子穿着的特殊。她们竟光着脚丫穿着木屐,连双袜子也没有穿。一双素足裸露于外,肤色哲白,若霜雪一般。屐是木制鞋,中国自晋代时女子便已穿用木屐了。《晋书五行志》:“初作屐者,妇人头圆,男子头方,圆者顺之义,所以别男女也。至太康初,妇人屐乃头方,与男无别。则知古妇人亦著屐也。”可见李诗中所写是实景。
投诉 评论

浣纱石上女全文翻译及注释(李白)浣纱石上女全文:玉面耶溪女,青娥红粉妆。一双金齿屐,两足白如霜。浣纱石上女全文翻译:耶溪姑娘面如白玉,头发青青,脸扑红妆。脚下一双带齿的金色木屐,……越女词其五全文翻译与赏析(李白)越女词其五全文:镜湖水如月,耶溪女如雪。新妆荡新波,光景两奇绝。越女词其五全文翻译:镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。新妆荡漾湖水,水光倒影……越女词其四全文翻译与赏析(李白)越女词其四全文:东阳素足女,会稽素舸郎。相看月未堕,白地断肝肠。越女词其四全文翻译:东阳有个白皙如玉的女孩,会稽有个划木船的情郎。看那明月高悬未落……越女词其三全文翻译与赏析(李白)越女词其三全文:耶溪采莲女,见客棹歌回。笑入荷花去,佯羞不出来。越女词其三全文翻译:若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌把船划回。嘻笑着藏入荷花丛……越女词其二全文翻译与赏析(李白)越女词其二全文:吴儿多白皙,好为荡舟剧。卖眼掷春心,折花调行客。越女词其二全全文翻译:吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。投去含情的目光,掷去春心……越女词其一全文翻译与赏析(李白)越女词其一全文:长干吴儿女,眉目艳新月。屐上足如霜,不著鸦头袜。越女词其一全全文翻译:长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。木屐上那双不穿袜子……口号吴王美人半醉全文翻译、注释、赏析和鉴赏(李白)口号吴王美人半醉全文:风动荷花水殿香,姑苏台上宴吴王。西施醉舞娇无力,笑倚东窗白玉床。口号吴王美人半醉全文翻译:微风吹动着荷花,送来满殿清香,姑苏台上可……流夜郎闻酺不预全文翻译、赏析和鉴赏(李白)流夜郎闻酺不预全文:北阙圣人歌太康,南冠君子窜遐荒。汉酺闻奏钧天乐,愿得风吹到夜郎。流夜郎闻酺不预全文翻译:朝廷的大人们在教颂盛世的太平安康,我一个罪囚……李白白鹭鸶全文翻译、赏析、拼音版注释白鹭鸶全文:白鹭下秋水,孤飞如坠霜。心闲且未去,独立沙洲傍。白鹭鸶全文翻译:一只孤独的白鹭鶿,欲下到秋天寒冷的河水中捕鱼喝水,像一片飘飞的霜雪。一……过崔八丈水亭翻译、赏析、拼音版注释(李白)过崔八丈水亭全文:高阁横秀气,清幽并在君。檐飞宛溪水,窗落敬亭云。猿啸风中断,渔歌月里闻。闲随白鸥去,沙上自为群。过崔八丈水亭全文翻译:亭阁……登新平楼翻译、赏析、鉴赏、拼音版注释(李白)登新平楼全文:去国登兹楼,怀归伤暮秋。天长落日远,水净寒波流。秦云起岭树,胡雁飞沙洲。苍苍几万里,目极令人愁。登新平楼全文翻译:离开国都登上……铜官山醉后绝句译文、解释、赏析和鉴赏(李白)铜官山醉后绝句全文:我爱铜官乐,千年未拟还。要须回舞袖,拂尽五松山。铜官山醉后绝句全文翻译:我爱铜官山,这里乐无穷,住它千年也不想离开。我要天天长……
拾樵文言文翻译拾樵文言文启示盲子道涸溪文言文翻译注释盲子道涸溪文言文启示犬负米救主文言文翻译犬负米救主文言文启示聊斋张鸿渐译文聊斋志异张鸿渐白话文聊斋志异章阿端文言文聊斋志异章阿端翻译张中丞传后叙原文翻译张中丞传后叙全文翻译及赏析马诉冤文言文翻译及注释马诉冤文言文启示蚌方出曝文言文翻译及注释蚌方出曝文言文启示用力多者收功远文言文翻译及启示鳝救婢文言文翻译及注释鳝救婢文言文启示东坡画扇文言文翻译注释东坡画扇的启发华佗治病文言文翻译华佗治病的启示

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形