纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。

8月12日 先锋客投稿
  山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。
  出自唐代李白的《送贺宾客归越》
  镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。
  山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。
  参考翻译
  译文及注释
  译文
  镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
  注释
  贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
  狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
  “山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
  参考赏析
  创作背景
  这是李白赠送给贺知章的一首七绝,创作时间与《送贺监归四明应制》大约同时。贺知章比李白年长得多,但对李白的诗才却十分佩服,曾誉其为“谪仙人”,两人可以说是忘年交。唐玄宗天宝三载(744年)正月,贺知章以道士的身份辞京回乡,玄宗诏令在长乐坡饯别贺知章。李白当时正在长安待诏翰林,就赠给了他这首诗。
  鉴赏
  由于贺知章这次是以道士的身份告老还乡的,而李白此时也正尊崇道学,因此诗中都围绕着“逸兴多”三字,以送出家人的口气来写的。镜湖是绍兴地方的风景名胜,以湖水清澄而闻名于世。李白想象友人这次回乡,一定会对镜湖发生浓厚的兴趣,在那儿终日泛舟遨游的。为了突出贺知章的性格,诗中不再以宾客或贺监的官衔称呼他,而干脆称他为“狂客”,因贺知章晚年曾自号“四明狂客”。“宾客”到底沾上些官气,与道士的气息不相投合,而“狂客”二字一用,不仅除了官气,表现了友人的性格,而且与全诗的基调非常吻合。
  晋代的大书法家王羲之记载的兰亭盛会就发生在贺知章的故乡山阴。而贺知章本人也是著名的书法家,这就使诗人想起了一个故事:据《太平御览》卷二三八记载,王羲之很喜欢白鹅,山阴地方有个道士知道后,就请他书写道教经典之一的《黄庭经》,并愿意以自己所养的一群白鹅来作为报酬。由此诗人说,此次贺知章回乡,恐怕也会有道士上门求书。当年王羲之书写《黄庭经》换白鹅的事情,那又要在山阴发生了。所以,末二句表面上是叙述王羲之的故事,实际上是借此故事来写贺知章,盛赞贺知章书法的高超绝妙。
  这首诗基本是李白信手拈来之作,但他一下就抓住了两样东西:一个是绍兴的镜湖,另一个便是王羲之当年写字换鹅的故事。全诗实际上所写的也就是这两件事。但它们却都恰能表现出友人故乡即山阴的地方特色,同时也都能显示出贺知章这个人的性格特点和才华所在。李白当时并未去过山阴,因此诗中所谓的“镜湖”、“山阴道士”之类,实际上还都是赠别友人时的一种想象之词。由此可见诗人炉火纯青的诗艺。
  作者介绍
  李白
  李白(701年762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。。。。
投诉 评论

日斜江上孤帆影,草绿湖南万里情。日斜江上孤帆影,草绿湖南万里情。出自唐代刘长卿的《别严士元》春风倚棹阖闾城,水国春寒阴复晴。细雨湿衣看不见,闲花落地听无声。日斜江上孤帆影,草绿湖南万里……闻道故林相识多,罢官昨日今如何。闻道故林相识多,罢官昨日今如何。出自唐代李颀的《送陈章甫》四月南风大麦黄,枣花未落桐叶长。青山朝别暮还见,嘶马出门思旧乡。陈侯立身何坦荡,虬须虎眉仍大颡……巴子城头青草暮。巴山重叠相逢处。巴子城头青草暮。巴山重叠相逢处。出自宋代张先的《渔家傲和程公辟赠》巴子城头青草暮。巴山重叠相逢处。燕子占巢花脱树。杯且举。瞿塘水阔舟难渡。天外吴门清霅路。君家……山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。出自唐代李白的《送贺宾客归越》镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。参考翻译译文及注释……浮天沧海远,去世法舟轻。浮天沧海远,去世法舟轻。出自唐代钱起的《送僧归日本》上国随缘住,来途若梦行。浮天沧海远,去世法舟轻。水月通禅寂,鱼龙听梵声。惟怜一灯影,万里眼中明……长安故人别後,料征鸿声里,画阑凭偏。长安故人别後,料征鸿声里,画阑凭偏。出自宋代《齐天乐夜来疏雨鸣金井》夜来疏雨鸣金井,一叶舞空红浅。莲渚收香,兰皋浮爽,凉思顿欺班扇。秋光苒苒。任老却芦花,西风不管。……蓟庭萧瑟故人稀,何处登高且送归。蓟庭萧瑟故人稀,何处登高且送归。出自唐代王之涣的《九日送别》蓟庭萧瑟故人稀,何处登高且送归。今日暂同芳菊酒,明朝应作断蓬飞。参考翻译译文在此……相送情无限,沾襟比散丝。相送情无限,沾襟比散丝。出自唐代韦应物的《赋得暮雨送李胄赋得暮雨送李曹》楚江微雨里,建业暮钟时。漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。海门深不见,浦树远含滋。相送情无限,沾……自与东君作别,刬地无聊。自与东君作别,刬地无聊。出自清代纳兰性德的《风流子秋郊即事》平原草枯矣,重阳后、黄叶树骚骚。记玉勒青丝,落花时节,曾逢拾翠,忽听吹箫。今来是、烧痕残碧尽,霜影乱红凋……莫买沃洲山,时人已知处。莫买沃洲山,时人已知处。出自唐代刘长卿的《送方外上人送上人》孤云将野鹤,岂向人间住。莫买沃洲山,时人已知处。参考翻译译文及注释译文孤云……触帘风送景阳钟,鸳被绣花重。触帘风送景阳钟,鸳被绣花重。出自五代顾敻的《虞美人触帘风送景阳钟》触帘风送景阳钟,鸳被绣花重。晓帷初卷冷烟浓,翠匀粉黛好仪容,思娇慵。起来无语理朝妆,宝匣镜凝……回雁峰前路,烟树正苍苍。回雁峰前路,烟树正苍苍。出自宋代葛长庚的《水调歌头江上春山远》江上春山远,山下暮云长。相留相送,时见双燕语风樯。满目飞花万点,回首故人千里,把酒沃愁肠。回雁峰前路,……
凤台曲全文翻译、赏析和鉴赏(李白)千里思翻译、赏析及拼音版注释(李白)李白树中草赏析和解释(全文翻译)别储邕之剡中翻译、赏析、鉴赏、拼音版注释(李白)丁督护歌翻译、注释、赏析和鉴赏(李白)题江夏修静寺全文翻译、赏析和鉴赏(李白)会别离翻译、解释、赏析和鉴赏(李白)题瓜州新河饯族叔舍人贲全文翻译、赏析和鉴赏(李白)题雍丘崔明府丹灶译文、解释、赏析和鉴赏(李白)鲁中都东楼醉起作全文翻译、赏析和鉴赏(李白)下陵阳沿高溪三门六剌滩全文翻译、赏析和鉴赏(李白)月夜听卢子顺弹琴翻译赏析及拼音版注释(李白)

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形