【文言文】 吏部尚书唐俭与太宗棋，争道，上大怒，出为潭州。蓄怒未泄，谓尉迟敬德曰：“唐俭轻我，我欲杀之，卿为我证言有怨言指斥。”敬德唯唯。明日对仗，敬德顿首曰：“臣实不闻。”频问，确定不移。上怒，碎玉珽与地。奋衣入。良久索食，引三品以上皆入宴，上曰：“敬德今日利益者各有三：唐俭免枉死，朕免枉杀，敬德免曲从，三利也；朕有恕过之美，俭有再生之幸，敬德有忠直之誉，三益也。”赏敬德一千段，群臣皆称万岁。 【翻译】 吏部尚书唐俭和唐太宗下围棋，（唐俭）抢占有利的位置，唐太宗非常生气，把唐俭发配到潭州。（唐太宗）余怒未息，对尉迟敬德说：“唐俭轻视我，我想要杀他，你为我证明他用抱怨的语言指责我。”尉迟敬德谦卑地答应。第二天对仗，尉迟敬德磕头说：“我确实没有听到。”（唐太宗）多次询问，（尉迟敬德）确定没有更改（主意）。唐太宗感到生气，将玉板摔碎在地上。拂袖而去。很久后举行宴会，允许三品以上的官员都来赴宴，唐太宗说：“尉迟敬德今天的利和益各有三个：唐俭不用白白地死去，我不用白白地杀人，尉迟敬德不用违背自己的想法听从我，这是三个利处；我获得宽恕别人过错的美誉，唐俭获得重新生存的幸运，尉迟敬德获得忠诚耿直的名声，这是三个益处。”赏赐给尉迟敬德一千匹绸缎，大臣们都说万岁。 【注释】 争道：下围棋时抢占有利的位置。 上：指唐太宗。 尉迟敬德：唐初大将。 唯唯：谦卑地答应。 玉珽：天子所持的玉板。 谓：对说。 明日：第二天。 实：确实。 移：改变。 益：利益；益处。 争道：下围棋时抢占有利的位置。 频：屡次。 段：通“缎”，绸缎。 【阅读答案】 1、句子翻译 （1）卿为我证言有怨言指斥 翻译：你为我证明他用抱怨的语言指责我。 （2）引三品以上皆入宴 翻译：允许三品以上的官员都来赴宴。 2、《唐太宗怒斥敬德》一文中，唐太宗和敬德各是怎样的一个人？ 答：唐太宗知错能改，敬德忠正不阿，两人的做法都令人赞扬，为后世之楷模。
钱若赓断鹅文言文翻译钱若赓断鹅文言文启示【文言文】明万历中，钱若赓守临江，有异政。有乡人持一鹅入市，寄店中后他往。还，索鹅，店主赖之，云：“群鹅我鹅也。”乡人不平，讼于官。公令人取店中鹅，计四只，各以一纸，给笔……马啮盗髻文言文翻译马啮盗髻文言文启示【文言文】董熙载应友人延，至其家豪饮。自午及薄暮，已酩酊醉矣。友人留其宿，熙载曰：“毋庸，吾尚可乘马返家。”时月黑风骤，未几醉而堕马，僵仆道边，马缰持于手。忽有盗过，自喜……二犬情深文言文翻译及注释二犬情深文言文启示【文言文】咸溪童镛（yng）家，畜二犬，一白一花，共出一母。性狡狯，解人意。日则嬉戏，夜则守门。后白者忽目盲，不能进牢而食。主人以草藉檐外卧之。花者衔饭吐而饲之。夜则卧其……鷧鸟中计文言文翻译注释鷧鸟中计文言文启示《鷧鸟中计》选自《权子假人》。【文言文】人有鱼池，苦群鷧窃啄食之，乃束草为人，披蓑、戴笠、持竿，植之池中以慑之。群鸬鹚初回翔不敢即下，已渐审视，下啄。久之，时飞止笠……欧阳修论作文文言文翻译注释欧阳修论作文文言文阅读答案《欧阳修论作文》出自苏轼编撰的《东坡志林》。【文言文】顷岁孙莘老识欧阳文忠公，尝乘间以文字问之。云：“无它术，惟勤读书而多为之，自工；世人患作文字少，又懒读书，每一……江淮之蜂蟹文言文翻译注释江淮之蜂蟹文言文寓意【文言文】淮北蜂毒，尾能杀人；江南蟹雄，螯能敌虎。然取蜂儿者不论斗，而捕蟹者未闻血指也。蜂窟于土或木石，人踪迹得其处，则夜持烈炬临之，蜂空群赴焰，尽殪，然后连房刳取。蟹处……燕人返国文言文翻译燕人返国文言文道理启示《燕人返国》是一篇寓言故事，出自《列子周穆王第三》。【文言文】燕人生于燕，长于楚，及老而还本国。过晋国，同行者诳之。指城曰：“此燕国之城。”其人愀然变容。指社曰：“……王充市肆博览文言文翻译王充市肆博览文言文启示《王充市肆博览》的典故出自《后汉书》，创作于东汉光武帝时期【文言文】王充少孤，乡里称孝。后到京师，受业太学，师事班彪。好博览而不守章句。家贫无书，常游洛阳市肆，阅所……林逋论学问文言文翻译林逋论学问的启示【文言文】学者之问也，不独欲闻其说，又必欲知其方；不独欲知其方，又必欲为其事。而以既问于师，又辩诸友，为当时学者之实务。盖学以学为人也，问以问所学也。既为人则不得不学，既……孙莘老识欧阳文忠公文言文翻译孙莘老识欧阳文忠公阅读答案《孙莘老识欧阳文忠公》是苏轼的一篇文章。【文言文】顷岁，孙莘老识欧阳文忠公，尝乘间以文字问之。云：“无他术，唯勤读书而多为之，自工。世人患作文字少，又懒读书，每一篇……兄弟争雁文言文翻译注释兄弟争雁的道理启示《兄弟争雁》是一则文言文寓言故事，出自《应谐录》，作者是刘元卿。【文言文】昔人有睹雁翔者，将援弓射之，曰：“获则烹。”其弟争曰：“舒雁宜烹，翔雁宜燔。”竞斗而讼于社……项籍不肯竟学文言文翻译项籍不肯竟学文言文启示《项籍不肯竟学》出至司马迁所著《史记》中第七卷《项羽本纪》。【文言文】项籍（项籍字羽）少时，学书不成，去，学剑，又不成。项梁怒之。籍曰：书，足以……