纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

钱若赓断鹅文言文翻译钱若赓断鹅文言文启示

5月21日 颜如初投稿
  【文言文】
  明万历中,钱若赓守临江,有异政。有乡人持一鹅入市,寄店中后他往。还,索鹅,店主赖之,云:“群鹅我鹅也。”乡人不平,讼于官。公令人取店中鹅,计四只,各以一纸,给笔砚,分四处,令其供状。人莫不惊讶之。食顷,使人问鹅供状不?答曰:“未。”又顷,下堂视之,曰:“状已供矣。”守指一鹅曰:“此乡人鹅。”众人怪之,守曰:“乡人鹅食草,粪色青;店鹅食粟,粪色黄。”店主服罪。
  【翻译】
  明朝万历年间,钱若赓在临江当太守,有许多突出的政绩。有个乡下人拿着一只鹅到集市上,把鹅寄存在一家店里后去别的地方。回来后,他要回自己的鹅,店主耍赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人觉得不公平,到官府告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共四只,各给它们一张纸,又给鹅笔、砚,分在四个地方,让鹅写供状。人们没有一个不感到惊讶。吃完饭,钱若赓派人问鹅写完供状没有?差人回答说:“没有。”不一会耳,钱若赓走下公堂看鹅,说:“鹅已经招供了。”用手指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们对此觉得很奇怪,钱太守说:“乡下人的鹅吃草,鹅粪的颜色是青的;店里的鹅吃谷物粮食,鹅粪的颜色是黄的。”于是店主认罪了。
  【注释】
  1)万历:明神宗的年号。
  2)守:做太守。
  3)异:与众不同的判断。
  4)政:政绩。
  5)持:拿着。
  6)索:索要。
  7)临江:在今江西省境内。
  8)讼:诉讼,告状。
  9)于:向。
  10)公:指钱若赓(gng)。
  11)计:一共。
  12)状:旧时叙述事件的文辞。
  13)少顷:一会儿。
  14)因:于是。
  15)盖:原来。
  【道理启示】
  《钱若赓断鹅》的启示:智慧源于生活。对于正处于求学阶段的学子而言,除了课本上的知识,更重要的是培养一个善于思维的脑、善于发现的眼和一颗热爱学习的心。注重细节,把握事物的发展规律。
投诉 评论

钱若赓断鹅文言文翻译钱若赓断鹅文言文启示【文言文】明万历中,钱若赓守临江,有异政。有乡人持一鹅入市,寄店中后他往。还,索鹅,店主赖之,云:“群鹅我鹅也。”乡人不平,讼于官。公令人取店中鹅,计四只,各以一纸,给笔……马啮盗髻文言文翻译马啮盗髻文言文启示【文言文】董熙载应友人延,至其家豪饮。自午及薄暮,已酩酊醉矣。友人留其宿,熙载曰:“毋庸,吾尚可乘马返家。”时月黑风骤,未几醉而堕马,僵仆道边,马缰持于手。忽有盗过,自喜……二犬情深文言文翻译及注释二犬情深文言文启示【文言文】咸溪童镛(yng)家,畜二犬,一白一花,共出一母。性狡狯,解人意。日则嬉戏,夜则守门。后白者忽目盲,不能进牢而食。主人以草藉檐外卧之。花者衔饭吐而饲之。夜则卧其……鷧鸟中计文言文翻译注释鷧鸟中计文言文启示《鷧鸟中计》选自《权子假人》。【文言文】人有鱼池,苦群鷧窃啄食之,乃束草为人,披蓑、戴笠、持竿,植之池中以慑之。群鸬鹚初回翔不敢即下,已渐审视,下啄。久之,时飞止笠……欧阳修论作文文言文翻译注释欧阳修论作文文言文阅读答案《欧阳修论作文》出自苏轼编撰的《东坡志林》。【文言文】顷岁孙莘老识欧阳文忠公,尝乘间以文字问之。云:“无它术,惟勤读书而多为之,自工;世人患作文字少,又懒读书,每一……江淮之蜂蟹文言文翻译注释江淮之蜂蟹文言文寓意【文言文】淮北蜂毒,尾能杀人;江南蟹雄,螯能敌虎。然取蜂儿者不论斗,而捕蟹者未闻血指也。蜂窟于土或木石,人踪迹得其处,则夜持烈炬临之,蜂空群赴焰,尽殪,然后连房刳取。蟹处……燕人返国文言文翻译燕人返国文言文道理启示《燕人返国》是一篇寓言故事,出自《列子周穆王第三》。【文言文】燕人生于燕,长于楚,及老而还本国。过晋国,同行者诳之。指城曰:“此燕国之城。”其人愀然变容。指社曰:“……王充市肆博览文言文翻译王充市肆博览文言文启示《王充市肆博览》的典故出自《后汉书》,创作于东汉光武帝时期【文言文】王充少孤,乡里称孝。后到京师,受业太学,师事班彪。好博览而不守章句。家贫无书,常游洛阳市肆,阅所……林逋论学问文言文翻译林逋论学问的启示【文言文】学者之问也,不独欲闻其说,又必欲知其方;不独欲知其方,又必欲为其事。而以既问于师,又辩诸友,为当时学者之实务。盖学以学为人也,问以问所学也。既为人则不得不学,既……孙莘老识欧阳文忠公文言文翻译孙莘老识欧阳文忠公阅读答案《孙莘老识欧阳文忠公》是苏轼的一篇文章。【文言文】顷岁,孙莘老识欧阳文忠公,尝乘间以文字问之。云:“无他术,唯勤读书而多为之,自工。世人患作文字少,又懒读书,每一篇……兄弟争雁文言文翻译注释兄弟争雁的道理启示《兄弟争雁》是一则文言文寓言故事,出自《应谐录》,作者是刘元卿。【文言文】昔人有睹雁翔者,将援弓射之,曰:“获则烹。”其弟争曰:“舒雁宜烹,翔雁宜燔。”竞斗而讼于社……项籍不肯竟学文言文翻译项籍不肯竟学文言文启示《项籍不肯竟学》出至司马迁所著《史记》中第七卷《项羽本纪》。【文言文】项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去,学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:书,足以……
榴叶拥花当北户,竹根抽笋出东墙。意思翻译、赏析榴叶拥花当北户,竹根抽笋出东墙。出自明代汤允绩的《浣溪沙燕垒雏空日正长》燕垒雏空日正长,一川残雨映斜阳。鸬鹚晒翅满鱼梁。榴叶拥花当北户,竹根抽笋出东墙。小庭孤……见碧水丹山,黄芦苦竹。意思翻译、赏析见碧水丹山,黄芦苦竹。出自宋代宋江的《满江红喜遇重阳》喜遇重阳,更佳酿今朝新熟。见碧水丹山,黄芦苦竹。头上尽教添白发,鬓边不可无黄菊。愿樽前长叙弟兄情,如金玉。……细读离骚还痛饮,饱看修竹何妨肉。意思翻译、赏析细读离骚还痛饮,饱看修竹何妨肉。出自宋代辛弃疾的《满江红山居即事》几个轻鸥,来点破、一泓澄绿。更何处、一双鸂鶒,故来争浴。细读离骚还痛饮,饱看修竹何妨肉。有飞泉、日……竹树无声或有声,霏霏漠漠散还凝。意思翻译、赏析竹树无声或有声,霏霏漠漠散还凝。出自唐代杜荀鹤的《春日山中对雪有作》竹树无声或有声,霏霏漠漠散还凝。岭梅谢后重妆蕊,岩水铺来却结冰。牢系鹿儿防猎客,满添……性孤高似柏,阿娇金屋。意思翻译、赏析性孤高似柏,阿娇金屋。出自明代陆容的《满江红咏竹》不种闲花,池亭畔、几竿修竹。相映带、一泓流水,森寒洁绿。风动仙人鸣佩遂,雨余净女添膏沐。未成林,难望凤来栖,聊医俗……窗间梅熟落蒂,墙下笋成出林。意思翻译、赏析窗间梅熟落蒂,墙下笋成出林。出自宋代范成大的《喜晴》窗间梅熟落蒂,墙下笋成出林。连雨不知春去,一晴方觉夏深。参考赏析赏析范成大喜欢在窗前种梅……翠葆参差竹径成。新荷跳雨泪珠倾。意思翻译、赏析翠葆参差竹径成。新荷跳雨泪珠倾。出自宋代周邦彦的《浣沙溪翠葆参差竹径成》翠葆参差竹径成。新荷跳雨泪珠倾。曲阑斜转小池亭。风约帘衣归燕急,水摇扇影戏鱼惊。柳梢残……旧山松竹老,阻归程。意思翻译、赏析旧山松竹老,阻归程。出自宋代岳飞的《小重山昨夜寒蛩不住鸣》昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。白首为功名。旧山松竹老,阻归……叶落根偏固,心虚节更高。意思翻译、赏析叶落根偏固,心虚节更高。出自明代憨山德清的《咏竹五首》寒飞千尺玉,清洒一林霜。纵是尘心重,相看亦顿忘。矫矫凌云姿,风生龙夜吼。霜雪不知年,真吾岁寒……湘泪浅深滋竹色,楚歌重叠怨兰丛。意思翻译、赏析湘泪浅深滋竹色,楚歌重叠怨兰丛。出自唐代李商隐的《潭州》潭州官舍暮楼空,今古无端入望中。湘泪浅深滋竹色,楚歌重叠怨兰丛。陶公战舰空滩雨,贾傅承尘破庙风。……残雪压枝犹有桔,冻雷惊笋欲抽芽。意思翻译、赏析残雪压枝犹有桔,冻雷惊笋欲抽芽。出自宋代欧阳修的《戏答元珍》春风疑不到天涯,二月山城未见花。残雪压枝犹有桔,冻雷惊笋欲抽芽。夜闻归雁生乡思,病入新年感物……土花曾染湘娥黛,铅泪难消。意思翻译、赏析土花曾染湘娥黛,铅泪难消。出自清代纳兰性德的《采桑子土花曾染湘娥黛》土花曾染湘娥黛,铅泪难消。清韵谁敲,不是犀椎是凤翘。只应长伴端溪紫,割取秋潮。鹦鹉偷教,方……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形