纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

承宫拾薪求学文言文翻译及注释承宫拾薪求学的启示

2月26日 回头爱投稿
  【文言文】
  汉之承宫,少孤,年八岁,为人牧豕。乡里徐子盛者,以《春秋经》授数百人。宫过息庐下,乐其业,因就听经,遂请留门下。为诸生拾薪,执苦数年,勤学不倦。
  【翻译】
  有一位汉朝人叫承宫,小的时候就失去了父亲,这年八岁,替别人放猪。乡里有一个叫徐子盛的人,他给几百个学生教授《春秋经》。承宫从他的学舍前经过,羡慕那些学生在学习,所以就靠近学舍听他讲经书,于是他就留承宫在门下学习。承宫为许多学生拾柴干苦活,勤奋学习多年而不厌倦。
  【注释】
  1、薪:木柴。
  2、孤:失去父亲。
  3、豕:猪。
  4、庐:房屋,此指学舍。
  5、乐:羡慕。
  6、执苦:干苦活。
  7、就:前往。
  8、为:替。
  9、息:休息。
  10、因:于是。
  11、授:教。
  12、遂:于是。
  13、请:请求。
  【赏析】
  这是一则感人至深的勤学故事。八岁的幼童承宫经受幼年丧父的苦痛,放猪的劳作,然而为了能“听经”,自愿为数百人拾薪,而且数年如一日,不中断,不懈怠,没有强烈的求知欲是难以支撑的,令人不禁为之动容,喝彩。
  通过具体的行动表现人物的个性是这篇短文的显著特点之一。文中除了结尾处点明“勤学不倦”外,都是以承宫一系列行动:从“牧豕”到“息庐下”,进而“就听经”、“留门下”,虽“执苦”却“不倦”,从而使好学少年的形象跃然纸上。
  【启示】
  为求得学问,要有勤奋不怕苦的精神,这样才能有所成就。
  【作者简介】
  范晔(公元398年公元445年),字蔚宗,南朝宋顺阳(今河南淅川东)人。官至左卫将军,太子詹事。宋文帝元嘉九年(432年),范晔因为“左迁宣城太守,不得志,乃删众家《后汉书》为一家之作”,开始撰写《后汉书》,至元嘉二十二年(445年)以谋反罪被杀止,写成了十纪,八十列传。原计划作的十志,未及完成。今本《后汉书》中的八志三十卷,是南朝梁刘昭从司马彪的《续汉书》中抽出来补进去的,因此,《后汉书》是二人的合作之作。
投诉 评论

偷鸭求骂文言文翻译注释启示【文言文】邑西白家庄居民,盗邻鸭烹之。至夜,觉肤痒。天明视之,葺生鸭毛,触之则痛。大惧,无术可医。夜梦一人告之曰:“汝病乃天罚,须得失者骂,毛乃可落。”而邻翁素雅量,生平……孟子谓戴不胜文言文翻译孟子谓戴不胜的道理【文言文】孟子谓戴不胜曰:“子欲子之王善与?我明告子。有楚大夫于此,欲其子之齐语也,则使齐人傅诸?使楚人傅诸?”曰:“使齐人傅之。”曰:“一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞而……寄答京友文言文翻译注释赏析【文言文】“才难,不其然乎?”〔1〕今人尽知才难,尽能言才难,然竟不知才之难〔2〕,才到面前竟不知爱,幸而知爱,竟不见有若已有者,不啻若自其已出者〔3〕。呜呼!无望之矣!……连处士文言文翻译【文言文】连处士,应山人也。以一布衣终于家,而应山之人至今思之。其长老教其子弟,所以孝友、恭谨、礼让而温仁,必以处士为法,曰:“为人如连公足矣。”其矜寡、孤独、凶荒、饥馑……怪哉文言文翻译及注释【文言文】汉武帝幸甘泉,驰道中有虫,赤色,头牙齿耳鼻尽具,观者莫识。帝乃使东方朔视之。还对曰:“此虫名怪哉。昔时拘系无辜,众庶愁怨,咸仰首叹曰:‘怪哉!怪哉!’盖感动上天……戴震难师文言文翻译戴震难师文言文启示【文言文】先生(戴震)是年(这年戴震十岁)乃能言,盖聪明蕴蓄者久矣。就傅读书,过目成诵,日数千言不肯休。(老师)授《大学章句》,至“右经一章”以下,问塾师:“此何以知为孔……越王好勇文言文翻译越王好勇的道理【文言文】昔越王勾践好士之勇,教驯其臣,私令人焚舟失火,试其士曰:“越国之宝尽在此。”越王亲自鼓其士而进之。士闻其音,破阵乱行,蹈火而死者,左右百人有余。越王击金而退之。……鲁人欲徙越文言文翻译及注释鲁人欲徙越的道理【文言文】鲁人身善织履,妻善织缟,而欲徙于越。或谓之曰:“子必穷矣。”鲁人曰:“何也?”曰:”“屦为履之也,而越人跣行;缟为冠之也,而越人被发。以子之所长,游于不用之国,……蜀鄙之僧文言文翻译及注释蜀鄙之僧的道理【文言文】天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。吾资之昏,不逮人也,吾材之庸,不逮人也;……承宫拾薪求学文言文翻译及注释承宫拾薪求学的启示【文言文】汉之承宫,少孤,年八岁,为人牧豕。乡里徐子盛者,以《春秋经》授数百人。宫过息庐下,乐其业,因就听经,遂请留门下。为诸生拾薪,执苦数年,勤学不倦。【翻译】……桓荣勤学不倦文言文翻译注释桓荣勤学不倦的启示【文言文】桓(hun)荣初遭仓卒,与族人桓元卿同饥厄,而荣诵读不息。元卿嗤荣曰:“但自苦气力,何时得施用乎?”荣笑而不应。及荣为太常,元卿叹曰:“我农家子,岂意学之有利乃……为人大须学问文言文翻译注释为人大须学问的启示【文言文】(唐)太宗谓房玄龄曰:“为人大须学问。朕向为群凶未定,东西征讨,躬亲戎事,不暇读书。比来四海安静,身处殿堂,不能自执书卷,使人读而听之。君臣父子,政教之道,共在……
“此曲只应天上有,人间能得几回闻。”全诗意思,原文翻译,赏析“穷年忧黎元,叹息肠内热。”全诗意思,原文翻译,赏析“朱门酒肉臭路有冻死骨”全诗意思,原文翻译,赏析“杨王卢骆当时体,轻薄为文哂未休。”全诗意思,原文翻译,赏析“庾信文章老更成,凌云健笔意纵横。”全诗意思,原文翻译,赏析“尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。”全诗意思,原文翻译,赏析“夔府孤城落日斜,每依南斗望京华。听猿实下三声泪,奉使虚随八“丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。寒衣处处催刀尺,白帝城高急“李白一斗诗百篇,长安市上酒家眠。”全诗意思,原文翻译,赏析“闻道长安似弈棋,百年世事不胜悲。”全诗意思,原文翻译,赏析“匡衡抗疏功名薄,刘向传经心事违。同学少年多不贱,五陵衣马自“关塞极天唯鸟道,江湖满地一渔翁。”全诗意思,原文翻译,赏析秋天的美丽落叶作文优秀军训日记范本干物女?宅在家中“包养”自己十一的英语单词怎么读十一的英语单词如何读培养幼儿阅读的兴趣入手这三款神器家里的科技感瞬间提升体育界最帅的男运动员科比上榜,第八是中英混血儿容百科技前三季净利9。18亿元同比增67。32癌症性格你听说过吗?专家为你揭秘打篮球的初心这样的人让我感激作文600字开封宾馆偶忆汴京旧事感赋其三

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形