【注音】midhunzh
　　【成语故事】传说楚国有个珠宝商到郑国去卖珍珠，为了吸引顾客，他做一个很漂亮的用名贵木料做成的盒子，匣子还镶嵌着宝石和翡翠，看起来十分华贵。一个郑国的买主抱着珍珠匣子便以高价买下，打开匣子取出珍珠还给楚国商人。
　　【出处】楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。《韩非子外储说左上》
　　【解释】椟：木匣；珠：珍珠。买下木匣，退还了珍珠。比喻没有眼力，取舍不当。
　　【用法】作谓语、宾语、定语；用于书面语
　　【相近词】舍本逐末、本末倒置、反裘负薪
　　【反义词】去粗取精
　　【成语示列】不善读书者，昧菁英而矜糟粕。买椟还珠，虽多奚益？改用白话，决无此病。清裘廷梁《论白话为维新之本》
　　【其它使用】
　　就戏剧这一艺术样式而言，为了便于演唱和欣赏，要求声腔流畅、协韵自然，都是正常的、合理的，较之其他艺术样式对于格律声韵形式的要求更高，但是如果一味追求格律声韵的整饬和谐协，而把戏剧的情感意旨视为可有可无的东西，为了恪守形式规律而不惜牺牲情感内容，那就是买椟还珠之举了，因为内容决定形式这一基本规律乃是任何艺术样式都不能以其特殊性为借口而加以违背的，一旦违背便将导致失误。

小驴吃蛋糕一天，驴妈妈和小驴一起上街，走过一家蛋糕店。小驴看到香喷喷的蛋糕，稀溜稀溜直流口水。小驴对驴妈妈说：“妈妈，我们买蛋糕去吧，蛋糕多么好吃呀！”驴妈妈说：“好吧。”驴……小猪家的摇钱树“爸爸，我想买糖果吃，给点钱吧。”“我也想吃。”“我也想吃。”松鼠爸爸正要去田里干活，小松鼠们却争先恐后地伸手向他要钱。给你！给你！”爸爸给每只小……侏儒与巨人矮人们在河里洗澡，一位巨人过来了，他也想在河里泡一泡。他看见，这地方的水浅不及腰，就向矮人问道：“哪儿水深？我也想洗个澡。”“就在那儿，……手指头不够用一进入12月，小松鼠就兴奋得不得了。“新的一年就要开始了，春天回来时又可以吃到新鲜食物喽。”是啊，他啃了好久的干果，早就想念嫩绿的枝叶了。“哼，别高兴得太早，新年还早着呢……外婆的花园午后，汤姆出门玩耍。“你也来，外婆。”他说、“我？”外婆说，“我可太老了啊。”“不会啊。”汤姆说。阳光在花园里投下淡淡的影子。一根枝丫断开了，一只苹果落……熊猫让竹笋春天到了，熊猫要到山上去吃新鲜的竹笋。熊猫来到山上，找到一片好竹林吃了起来。熊猫正吃竹笋时，听到小鹿叫它：“熊猫，你吃什么呢？”熊猫对它说：“我正吃新鲜竹笋，你吃吗？”“……三条腿的青蛙青蛙妈妈生了一大群娃娃，她看着孩子们从蝌蚪变成青蛙了，开心得呱呱唱歌。可是当蹦蹦跳跳的青蛙们来到她面前，她却吃惊地瞪大眼睛，说不出话来了。过了好一会，她才大叫：“这是我的孩子吗……小熊的森林这是一则关于环保主题的童话。小熊住在森林里，这儿是他的家。冬眠之后，森林被改造成了城市。小熊的家没了，朋友们也不见了，取而代之的是马路、人群以及一座座现代化的摩天大楼。小熊茫然……小兔夜游记一天夜晚，明月升上树梢，皓洁的月光倾泻下来，仿佛伴随着小兔飞飞进入甜蜜的梦乡。在梦里，飞飞梦见了月亮姐姐约自己去夜游。便推开家门，下山去找月亮姐姐。小兔走呀走，就是……啤酒小猪天空蓝蓝的，云儿白白的，天气真好：小猪穿上工装裤出门去散步。“嘟嘟嘟”一辆运啤酒的汽车迎面过来。突然“”的一下，一桶啤酒从汽车上滚落下来了。“哎，哎，喂喂停车！停车！”小……一个奇怪的蛋达里亚老奶奶一大早就起床了。她在鸡窝里选择了一个黑咕隆咚的僻静的角落，放进一只铺着软绵绵的茅草的篮子。篮子里面放着13个蛋。老奶奶把一只母鸡放在蛋上。天还不太亮，老奶奶没……小狼路路生病了小狼路路是一个很有恒心的武术爱好者。每天早晨天刚蒙蒙亮，他就准时到林子里练习拳脚功夫。“嘿哈！嘿哈！”小狼路路不光是动作有模有样，呼喝声也威风凛凛。老虎一家就……