有一个叫麦曾的人名声不好，因为他会趁别人不注意，顺手拿走人家的东西；会在背后说人家的坏话，而且特别懒惰，总是喜欢到别人家混饭吃，大家都讨厌他。阿凡提知道后，想找个机会教育一下麦曾。
　　有一天，阿凡提和麦曾在一棵树下聊天。一头驴也来到树荫下，一个劲地点头驱赶头上飞来飞去的蚊虫。
　　阿凡提似乎想到了什么，就对驴说：“好吧，你明天再来吧。”
　　麦曾对阿凡提说道：“你疯了？怎么跟一头驴说话？难道它懂人话？”
　　“对，麦曾先生，这是一头懂人话的驴。您若不相信，我们当场试验。我跟它说一句话，它如果不同意，肯定会摇头表示反对。”
　　“好吧，如果真像你说的那样，我那只肥羊就归你，可是如果你办不到呢？”
　　“如果办不到，我甘愿赔偿你一只羊的钱！”阿凡提应允道。
　　他们特意找来两个证人。
　　麦曾催他跟毛驴说话。阿凡提来到毛驴跟前，把嘴贴到驴的耳朵上，仿佛说了些什么，然后悄悄往驴耳朵里吐了一口唾（tu）沫。驴狠命地摇头甩起耳朵来。
　　“怎么样，麦曾先生？”
　　“好吧，我服你了，我那只羊归你，但是你要告诉我，你刚才跟它说了什么。”
　　“我刚才对它说，这位麦曾先生是个好人，他知道你是只懂人语的驴，想和你做个朋友，它听了直摇头，表示不同意。”阿凡提说道。
　　麦曾羞得满脸通红。

彼得牛牛从前，在丹麦住着一对农民夫妇，他们有很好的农场，农场一直都很兴旺，他们成了有钱人，但遗憾的是他们没有孩子。夫妇俩时常为没有孩子来继承他们的财产而感到难过。有一年，他们养了……年轻人与魔法师从前有个年轻人，除非是看见了别人一无所知的东西，否则就不开心。在学会了鸟兽的语言之后，他偶然发现在人眼看不到的夜幕之下，有很多事情发生。从那时起，他觉得除非弄明白这些秘密，否则……小王子与诺卡很久很久以前，有一个国王和一个王后。他们有三个儿子，有两个很聪明，还有一个是个傻子。国王有个养鹿场，那儿养了各种各样的野生动物。有一头大野兽经常到养鹿场来，这个动物名字叫诺卡。……野猪的新衣服野猪爸爸身上的衣服太旧了，需要换一件，可是没有适合自己的衣服，身上的这件旧衣服还是蜘蛛裁缝大婶在搬离森林的时候，替野猪爸爸量身订做的呢！没有适合自己的衣服，野猪爸爸只能继……小老鼠贝抓桑的故事有一只小老鼠名叫“贝抓桑”。他和自己的兄弟姐妹不一样的是其额头上有一道明显的抓痕，这是贝抓桑小时候被伸进鼠洞的一只猫爪抓伤的。贝抓桑对鼠洞外的世界有着强烈的好奇心，不过，按照前……豺狼历险记有一个地方，那里有各种各样的野兽，其中有一只豺狼和一只刺猬，他们俩虽然长得一点不像，却是非常要好的朋友，总是形影不离。一天下午，他们一起走在路上，其中个子较高的豺狼大声说……狮子和猫很久以前，在遥远的世界的另一端，生活着一头狮子和他的弟弟野猫。他们都特别喜欢对方，所以他们就住在同一栋木屋里。狮子是他们两个当中比较庞大和强壮的一个的的确确，他比住在森林的其他……袋鼠的孩子听说袋鼠妈妈生小宝宝了，森林里的朋友们都前来表示祝贺。长得像小熊一样温柔可爱的考拉来了，考拉给袋鼠妈妈送了一筐青草，“袋鼠妈妈，我知道你是不吃肉的，这些青草可新鲜了，都是……沙斑鸡妈妈智斗狐狸沙斑鸡妈妈要生小宝宝了。它把一窝蛋下在了河边的卵石滩上，它的蛋和卵石几乎就是一个颜色的，就是为了不让别的动物还伤害它的小宝宝呀。过不了多长时间，她的小宝宝就会从这些鸟蛋里……红胡子妖怪：后来呢镇子上来了一个红胡子妖怪，铜铃眼，蒜头鼻，一蓬大红胡子一直拖到肚脐眼。这是一个奇怪的妖怪，他喜欢逼着别人听他讲故事，讲完一个故事，就要拿走那个人最喜欢的东西作为报酬。每一……荔姐扮鬼有一个叫荔姐的，不但长得漂亮，而且勤劳善良，对长辈孝顺，在娘家是个好女儿，嫁到婆家又是个好媳妇。一天，荔姐的母亲病了，让人捎口信给荔姐，荔姐十分着急，她来不及等丈夫回来陪……小猪巴里和小熊巴叽小猪巴里和小熊巴叽住在一起。一天，小猪说：“小熊，我出去找吃的东西，你在家打扫卫生，好吗？”小熊点点头。小猪巴里挎（ku）着篮子说：“我会采好多蘑菇（mu），摘（zhi）……